Pelancaran buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan"

Pagi ini, 7 November, di Monumen Negara Thanh Tan So, Jabatan Penerangan dan Komunikasi, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan serta Daerah Cam Lo bersama-sama menganjurkan program pelancaran buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Alger" dan membuka ruang pameran untuk artifak dan dokumen tentang Raja Ham Nghi dan pergerakan Can Vuong di Daerah Cam Lo, Quang Tri. Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah Dao Manh Hung; Dr. Amadine Dabat, keturunan generasi ke-5 Raja Ham Nghi; pemimpin Pusat Pemuliharaan Monumen Hue; Muzium Antikuiti Diraja Hue; Jawatankuasa Rakyat Daerah Huong Khe, Wilayah Ha Tinh hadir.

Perwakilan yang menghadiri program - Foto: DV

Ham Nghi - maharaja ke-8 Dinasti Nguyen - bukan sahaja seorang raja muda yang bangkit untuk mengetuai pemberontakan Can Vuong apabila negaranya diceroboh, tetapi juga seorang lelaki berbakat dengan cinta yang mendalam terhadap seni.

Walaupun terpaksa menanggung buangan di tanah asing sejak dia masih kecil, dia mengatasi kesukaran dan berkembang sebagai pelukis, pengukir dan pencipta sejati. Buku “Ham Nghi: Exiled Emperor – Artist in Algiers” ialah karya Dr. Amadine Dabat, seorang ahli sejarah seni, keturunan generasi ke-5 Raja Ham Nghi, dan cicit kepada Puteri Nhu Ly (anak perempuan Ham Nghi).

Dr. Amadine Dabat memilih untuk mengkaji nenek moyangnya untuk tesis kedoktorannya dan bukannya niatnya sebelum ini untuk mempelajari arkeologi Yunani secara mendalam. Ini bukan sahaja karya saintifik tetapi juga perjalanan emosi, dipenuhi dengan kasih sayang keluarga dan kebanggaan dalam akarnya.

Dr. Amadine Dabat memperkenalkan buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Algiers" - Foto: DV

Buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Algiers" - Foto: DV

Buku ini setebal lebih 500 muka surat, termasuk 71 muka surat karya seni halus, 12 muka surat arca, 68 muka surat foto dokumentari, surat... membina semula sebahagian daripada sejarah dan jiwa Maharaja Ham Nghi - seorang lelaki yang mewakili kemahuan negara yang gigih dan semangat mengatasi kesukaran. Walaupun hidup di bawah kawalan kolonialisme Perancis, dia tidak pernah berhenti memikirkan tentang tanah airnya dan sangat terikat dengan akarnya.

Buku ini juga memperkenalkan lukisan dan arca artis Ham Nghi, kerja kayu dan anyaman artis Ham Nghi, aspek artistik maharaja yang kurang dikenali. Lukisan beliau jarang menampilkan orang, ia hanyalah lukisan landskap dan apabila melihat lukisan Ham Nghi, penonton sukar untuk membezakan sama ada landskap itu di Perancis, di Alger atau di Vietnam.

Itulah cara maharaja ingin menyampaikan keperitan dan nostalgianya terhadap tanah airnya dan itu juga cara yang dipilihnya untuk mengatasi kesukaran dan kesusahan.

Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah Cam Lo Dao Manh Hung dan pemimpin daerah Cam Lo menerima artifak yang disumbangkan oleh keturunan Raja Ham Nghi - Foto: DV

Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam wilayah Cam Lo Dao Manh Hung dan pemimpin daerah Cam Lo menyampaikan bunga dan cenderahati kepada keturunan Raja Ham Nghi - Foto: DV

Di bawah pena Dr Amandine Dabat, imej raja patriotik, bapa penyayang, artis berbakat, romantis dan bersemangat cinta... Dr Amadine Dabat telah menggambarkan aspek Ham Nghi yang kurang dikenali - seorang maharaja yang berjiwa romantis, disayangi dan dikagumi oleh ramai wanita.

Apabila dia pergi ke Perancis, dia berkawan dengan penulis Judith Gautier, yang jatuh cinta kepadanya dengan penuh semangat, walaupun tanpa harapan. Selama 17 tahun, dia memberinya cinta yang murni dan tanpa syarat walaupun selepas dia berkahwin. Baginya, sebagai maharaja dalam buangan, dia tidak dapat membalas cintanya, walaupun dia sangat mencintai dan menghargai perasaannya. Oleh itu, cintanya yang ghairah kepadanya berubah menjadi persahabatan yang mendalam dan berkekalan.

Dr. Amadine Dabat juga menumpukan 13 muka surat kepada kisah cinta yang mendalam dan penuh semangat antara Ham Nghi dan Gabrielle Capek - seorang tutor untuk anak-anaknya. Ketika itu Ham Nghi berumur 47 tahun dan Capek berumur 29 tahun. Dan ia adalah cinta yang ghairah yang mengikutinya sehingga akhir hayatnya. Ham Nghi mempunyai 37 surat yang ditulis kepada Capek yang disimpan.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Cam Lo Tran Anh Tuan menyampaikan buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Alger" kepada wakil Jawatankuasa Rakyat Daerah Huong Khe, wilayah Ha Tinh - Foto: DV

Pemimpin daerah Cam Lo menyampaikan buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Algiers" kepada sekolah-sekolah di daerah itu - Foto: DV

Buku “Ham Nghi: Emperor in exile - artist in Algiers” bukan sahaja dokumen sejarah dan budaya yang penting tetapi juga membuka perspektif yang mendalam tentang tempoh bergolak dalam sejarah negara. Pada masa yang sama, buku itu telah menyediakan banyak dokumen baharu, memberi penerangan tentang kehidupan dan jiwa seorang maharaja istimewa. Dengan kepelbagaian bakatnya, Ham Nghi layak dianggap sebagai perintis dalam membuka pembangunan lukisan minyak, lukisan pastel dan arca moden di Vietnam.

Upacara pemotongan reben membuka ruang pameran artifak dan dokumen tentang Raja Ham Nghi dan pergerakan Can Vuong - Foto: DV

Selepas majlis pelancaran buku, majlis perasmian ruang pameran artifak dan dokumen tentang Raja Ham Nghi dan pergerakan Can Vuong berlangsung di daerah Cam Lo.

Di ruang pameran, terdapat ratusan artifak dan dokumen nilai sejarah dan budaya berkaitan Raja Ham Nghi dan gerakan Can Vuong. Datang ke ruang ini, pengunjung akan lebih memahami dan mengagumi zaman kegemilangan negara; tentang raja muda yang mencintai negaranya dan berjuang menentang Perancis, memulakan gerakan Can Vuong yang merebak ke seluruh negara.

Artifak yang dipamerkan di Kuil Raja Ham Nghi dan jeneral Can Vuong - Foto: DV

Pada kesempatan ini, pemimpin wilayah Quang Tri dan daerah Cam Lo menerima sejumlah artifak yang disumbangkan oleh keturunan Raja Ham Nghi; pemimpin daerah Cam Lo menyampaikan cenderahati kepada keturunan Raja Ham Nghi; Daerah Cam Lo menyampaikan buku "Ham Nghi: Maharaja dalam buangan - artis di Alger" kepada sekolah-sekolah di daerah itu dan wakil-wakil Jawatankuasa Rakyat daerah Huong Khe, wilayah Ha Tinh.

Memperkenalkan kepada pelajar artifak dan dokumen tentang Raja Ham Nghi dan pergerakan Can Vuong - Foto: DV

Ini adalah acara yang bermakna untuk mengeksploitasi dan mempromosikan nilai warisan budaya dan sejarah; menyumbang untuk menghubungkan kesedaran tentang asal usul orang Vietnam di dalam dan luar negara; ke arah meraikan ulang tahun ke-140 Titah Can Vuong Raja Ham Nghi pada 13 Julai (1885-2025).

Vietnam Jerman

Sumber: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-ham-nghi-hoang-de-luu-vong-nghe-si-o-alger-va-khai-truong-khong-gian-trung-bay-hien-vat-tu-lieu-ve-vua-ham-nghi-phong-trao-can-vuong-18955666.