
Timbalan Pengarah Pentadbiran Kebangsaan Pelancongan Vietnam Phan Linh Chi di majlis resepsi. Foto: TITC
Pada pertemuan itu, Encik Wang Weidong menekankan bahawa Jilin adalah pusat Timur Laut China, dengan populasi kira-kira 100 juta orang, memiliki warisan budaya yang unik. Beliau berkata bahawa wilayah itu mempunyai dua warna untuk dipromosikan dan diperkenalkan kepada orang ramai, di mana: hijau melambangkan alam semula jadi, dengan kadar liputan hutan sebanyak 47%, bersama-sama dengan sistem tiga sungai utama, Gunung Changbai memiliki flora dan fauna yang berharga, termasuk ginseng dan banyak mineral, bersama dengan 8 rizab negara dan kawasan eko-pelancongan; perak melambangkan ais dan salji, dengan 4 ciri termasuk angin, salji, serbuk salji dan fros, yang merupakan asas bagi pembangunan 68 pusat peranginan ski, di mana 3 daripadanya berada dalam 10 destinasi ski terbaik di China. Beliau menekankan bahawa fenomena fros dan fros di Jilin mencipta landskap dongeng, muncul hanya kira-kira 50-60 hari setahun, menjadikan wilayah itu dikenali sebagai "ibu kota fros dan fros" atau "syurga ski".
Encik Wang Weidong menyatakan harapannya agar kedua-dua pihak akan bekerjasama dalam mempromosikan pelancongan, membina produk antara talian, meningkatkan kualiti perkhidmatan, latihan bahasa dan pembangunan media, menyasarkan pelancong muda, dan pada masa yang sama menggabungkan sumber ais dan salji Jilin dengan laut dan pulau Vietnam untuk mencipta produk pelancongan bermusim yang menarik.

Encik Wang Weidong - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengarah Stesen Radio dan Televisyen Wilayah Jilin bercakap pada mesyuarat itu. Foto: TITC
Mengenai kerja komunikasi, Timbalan Pengarah Pusat Maklumat Pelancongan (Pentadbiran Pelancongan Negara Vietnam) Tran Thi Lan Anh berkata bahawa laman web vietnamtourism.gov.vn ialah saluran maklumat rasmi Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam, menyediakan data, maklumat pasaran, dasar dan produk pelancongan ke kawasan, perusahaan domestik dan agensi akhbar pusat dan tempatan. Pada masa yang sama, laman web vietnam.travel memfokuskan pada mempromosikan secara kuat imej dan jenama pelancongan Vietnam di peringkat antarabangsa, menggabungkan dengan laman rangkaian sosial seperti Facebook dan Instagram, menyediakan maklumat kepada pasaran sasaran dan menyumbang untuk menarik pelancong antarabangsa. Menurut data terkini dari similarweb.com, pada Oktober 2025, laman web vietnam.travel menduduki tempat ke-2 di Asia Tenggara, tepat di belakang laman web pelancongan Thailand.
Selain itu, majalah Travel+ dwibahasa dalam bahasa Vietnam dan Inggeris memperkenalkan keindahan semula jadi, budaya dan orang Vietnam, dan menyediakan maklumat berguna tentang produk dan perkhidmatan berkualiti untuk pelancong seperti lawatan, penginapan, pengangkutan, membeli-belah, masakan dan hiburan. Timbalan Pengarah Tran Thi Lan Anh berkata bahawa adalah mungkin untuk menyelaraskan dalam mempromosikan imej pelancongan Jilin di media dan penerbitan Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam, menyumbang untuk menarik golongan muda untuk melawat, dan berharap Jilin juga akan mempromosikan imej pelancongan Vietnam di saluran media tempatan.

Gambaran keseluruhan sesi kerja. Foto: TITC
Mengenai promosi dan pengiklanan pelancongan, Timbalan Ketua Jabatan Perhubungan Antarabangsa dan Promosi Pelancongan Tran Thi Phuong Nhung berkata pertukaran pelancong antara Vietnam dan China semakin pulih dengan kukuh, dengan 4.3 juta pengunjung China ke Vietnam dalam tempoh 10 bulan pertama 2025, peningkatan lebih 40% berbanding tempoh yang sama pada 2024, manakala Vietnam juga merupakan pasaran yang besar. Perjalanan antara kedua-dua negara semakin mudah dengan banyak penerbangan terus, dasar visa Kerajaan Vietnam adalah sangat fleksibel, membolehkan e-visa dikeluarkan kepada rakyat semua negara, dengan penginapan maksimum 90 hari dan berbilang kemasukan dan keluar. Kerajaan China juga menggunakan dasar yang menggalakkan untuk pelawat antarabangsa, seperti pengeluaran visa di pintu sempadan, visa transit 240 jam dan pengecualian visa untuk banyak negara atau kumpulan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pelancongan dua hala.
Cik Nhung menambah bahawa Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam telah mengambil bahagian secara aktif dan menganjurkan aktiviti promosi di pasaran China, dan pada tahun 2025, ia telah dilaksanakan di 6 daripada 10 bandar utama di China (termasuk Beijing, Chongqing, Chengdu, Shanghai, Nanjing, Hangzhou), menyumbang kepada mempromosikan pertukaran pelancong dua hala dan mempromosikan produk dan destinasi Vietnam dengan berkesan. Pada masa yang sama, dia berharap pada tahun-tahun berikutnya, Jilin akan berkoordinasi dengan Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam untuk menganjurkan program tinjauan dan mempromosikan pelancongan.

Timbalan Pengarah Pentadbiran Kebangsaan Pelancongan Vietnam Phan Linh Chi bercakap pada mesyuarat itu. Foto: TITC
Timbalan Pengarah Phan Linh Chi menegaskan selain mempromosi dan berkomunikasi, kedua-dua pihak berpotensi untuk bekerjasama dalam melatih sumber manusia pelancongan. Sistem universiti dan kolej Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan pada masa ini mempunyai 8 sekolah di seluruh negara, banyak kemudahan mempunyai kawasan latihan, mewujudkan peluang kepada pelajar untuk belajar dan mengalami kemahiran profesional praktikal seperti bilik, meja, bar, dapur. Majoriti universiti mempunyai jabatan Cina, membantu pelajar bukan sahaja meningkatkan kemahiran bahasa mereka tetapi juga membangunkan pasukan pemandu pelancong berbahasa Cina, memenuhi keperluan pelancong antarabangsa yang semakin pelbagai dan menyumbang kepada peningkatan kualiti perkhidmatan.

Timbalan Pengarah Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam Phan Linh Chi menyampaikan cenderahati kepada Encik Vuong Ve Dong - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengarah Stesen Radio dan Televisyen Wilayah Jilin. Foto: TITC

Encik Wang Weidong - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengarah Stesen Radio dan Televisyen Wilayah Jilin menyampaikan cenderahati kepada Timbalan Pengarah Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam Phan Linh Chi. Foto: TITC
Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dalam melaksanakan aktiviti promosi, meninjau destinasi, membina produk pelancongan antara laluan, mempromosikan pertukaran rakyat dengan rakyat dan pertukaran pelancong dua hala, dan mengukuhkan komunikasi di laman rangkaian sosial untuk menarik minat golongan muda. Vietnam dan Jilin boleh melengkapi antara satu sama lain dari segi potensi empat musim, dengan Vietnam Selatan menyerlah untuk musim panas yang cerah dan Jilin terkenal dengan musim sejuknya yang sejuk, membantu mencipta pengalaman pelancongan yang pelbagai dan kaya. Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam akan menyelaras rapat dengan Jilin, mempromosikan promosi dua hala dan pertukaran pelawat, ke arah hubungan kerjasama budaya dan pelancongan yang berkesan dan mampan pada masa akan datang.

Pemimpin dan perwakilan dari kedua-dua belah pihak mengambil gambar cenderahati. Foto: TITC
Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan Vietnam
Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/thuc-day-hop-tac-du-lich-va-trao-doi-khach-giua-viet-nam-va-cat-lam-trung-quoc-20251203081527198.htm






Komen (0)