Menggalakkan persahabatan dan kerjasama pelbagai rupa antara Vietnam dan Slovenia

Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang dan Setiausaha Negara Sanja Stilic saling memaklumkan tentang keadaan di setiap negara; bersetuju bahawa hubungan dua hala telah berkembang kukuh dalam banyak bidang sejak kebelakangan ini; dan menegaskan bahawa kedua-dua pihak mengadakan Perundingan Politik ini adalah lebih bermakna kerana ia berlaku sempena ulang tahun ke-30 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam-Slovenia.

Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang amat menghargai pertimbangan Slovenia terhadap Vietnam sebagai rakan kongsi keutamaan dalam dasar memperkukuh dan meluaskan hubungan dengan negara-negara Asia Tenggara; menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan pembangunan hubungan baik dengan Slovenia, rakan kongsi penting Vietnam di rantau Eropah Timur Tengah.

Setiausaha Kerajaan Negeri Sanja Stiglic menyatakan tanggapannya tentang pencapaian Vietnam dalam pembangunan ekonomi dan sosial serta integrasi antarabangsa dalam beberapa tahun kebelakangan ini; amat menghargai peranan dan kedudukan Vietnam yang semakin penting di rantau ini dan dunia; menegaskan bahawa Slovenia sentiasa mementingkan dan ingin mengukuhkan hubungan dengan Vietnam, rakan kongsi penting terkemuka Slovenia di Asia Tenggara.

Kedua-dua pihak bersetuju meningkatkan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutama di peringkat tinggi, melalui saluran negeri, kerajaan, parlimen dan rakyat ke rakyat. Mengenai kerjasama antara kedua-dua Kementerian Luar Negeri , mereka mengesahkan akan terus melaksanakan Memorandum Persefahaman yang ditandatangani pada 2023, termasuk menganjurkan aktiviti perundingan tahunan antara kedua-dua Kementerian Luar Negeri secara berkesan untuk meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, serta menggalakkan peranan menghubungkan kerjasama berkesan antara kementerian, cawangan dan lokaliti kedua-dua negara.

Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang dan Setiausaha Negara Sanja Stiglic melahirkan rasa puas hati dengan perkembangan positif dalam kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara. Di sebalik kesan pandemik Covid-19, perolehan perdagangan dua hala tahunan dalam tempoh 2020-2022 meningkat secara purata 15% setahun, mencecah 516 juta USD pada 2023.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan lagi kerjasama perdagangan dan pelaburan dengan meneruskan pelaksanaan Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA) sepenuhnya dan berkesan; meningkatkan kecekapan mekanisme Kerjasama Ekonomi Jawatankuasa Antara Kerajaan; mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk barangan masing-masing lebih hadir dalam pasaran masing-masing; menggalakkan perniagaan Slovenia meningkatkan pelaburan di Vietnam, terutamanya di kawasan yang Slovenia mempunyai kekuatan seperti pengangkutan maritim, tenaga boleh diperbaharui, farmaseutikal, dsb.

Pada kesempatan ini, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang meminta Slovenia melengkapkan prosedur untuk meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA), dengan itu memudahkan kerjasama pelaburan yang sama rata dan saling menguntungkan antara kedua-dua pihak dan menyokong Suruhanjaya Eropah (EC) untuk segera mengeluarkan "kad kuning" pada eksport makanan laut Vietnam, sambil menyokong Vietnam dalam pembangunan mampan.

Setiausaha Kerajaan Negeri Sanja Stiglic menilai Vietnam sebagai rakan kongsi ekonomi yang berpotensi, dengan semakin banyak perusahaan Slovenia berminat untuk menjalankan perniagaan dengan Vietnam; amat menghargai komitmen kuat Vietnam pada COP26 mengenai tindak balas perubahan iklim dan mengesahkan bahawa Slovenia bersedia untuk berkongsi pengalaman dan bekerjasama dengan Vietnam dalam bidang ini.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menyelaras dalam menganjurkan persembahan seni di setiap negara pada tahun ini sempena ulang tahun ke-30 hubungan diplomatik; menggalakkan kerjasama dua hala dalam bidang yang berpotensi seperti pendidikan, latihan, ekonomi hijau, ekonomi digital dan pekeliling, pengangkutan maritim, logistik, pelancongan, buruh, dsb.

Pada pertemuan itu, kedua-dua pihak mengadakan perbincangan mendalam mengenai isu serantau dan antarabangsa yang menjadi perhatian bersama; menegaskan untuk meneruskan penyelarasan rapat dan sokongan bersama di forum pelbagai hala, seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, hubungan ASEAN-EU, terutamanya dalam konteks Slovenia memegang jawatan sebagai anggota tidak tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi penggal 2024-2025. Berhubung isu Laut Timur, kedua-dua pihak menekankan sokongan mereka terhadap pendirian Vietnam dan ASEAN dalam memastikan keselamatan, keselamatan, kebebasan pelayaran dan penerbangan di Laut Timur, menyelesaikan pertikaian dengan cara aman, dan mematuhi undang-undang antarabangsa, khususnya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS).

Pada kesempatan ini, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang mengucapkan terima kasih dan meminta Kerajaan Slovenia untuk terus mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam di Slovenia untuk hidup stabil dan berintegrasi dengan baik ke dalam lokaliti, menyumbang secara aktif kepada ekonomi dan masyarakat tempatan, dan mempromosikan peranan jambatan untuk kerjasama antara kedua-dua negara.

Menggalakkan persahabatan dan kerjasama pelbagai rupa antara Vietnam dan Slovenia foto 1

Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri Slovenia dan Menteri Luar Negeri dan Hal Ehwal Eropah Tanja Fajon. (Foto: KEMENTERIAN LUAR NEGERI)

Semasa lawatan kerja itu, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri dan Hal Ehwal Eropah Tanja Fajon; bekerja dengan Menteri Pendidikan Tinggi, Sains dan Inovasi Igor Papic; melawat Institut Inovasi NAPREJ; bertemu dengan Presiden Dewan Perniagaan dan Industri Slovenia Tibor Simonka; bertemu dengan wakil masyarakat Vietnam di Slovenia dan menghadiri majlis meraikan ulang tahun ke-30 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam-Slovenia.

Komen (0)