Cukai Bandar Hanoi: Mengiringi orang ramai dalam transformasi digital

Bagi menggalakkan proses transformasi digital yang menyeluruh, membina pentadbiran yang moden, telus dan lebih dekat dengan rakyat, bandar raya Hanoi telah melancarkan kempen "45 hari dan malam untuk menyokong aktiviti transformasi digital di komune dan wad dalam fasa awal mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat".

Mengiringi bandar itu, unit cukai asas di bawah Cukai Bandar Hanoi telah berkoordinasi rapat dengan pihak berkuasa tempatan untuk menyokong orang ramai dalam menjalankan aktiviti ini.

Pegawai cukai 13 pangkalan bandar Hanoi membimbing orang ramai untuk memasang aplikasi cukai elektronik Mudah Alih eTax.

Tanpa mengira kesukaran untuk menyokong orang

Melaksanakan Arahan No. 11/CT-UBND, bertarikh 24 Julai 2025, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi mengenai pelaksanaan kempen "45 hari dan malam untuk menyokong aktiviti transformasi digital di komune dan wad dalam fasa awal mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat" di bandar itu, Cukai Bandaraya Hanoi telah mengarahkan unit penyelaras cukai rakyat dan peringkat akar umbi secara rapat. komune untuk menubuhkan kumpulan kerja untuk menyokong orang ramai dalam transformasi digital.

Sehubungan itu, pihak berkuasa cukai dan pihak berkuasa tempatan telah bersetuju dengan rancangan dan menugaskan pasukan ke setiap kawasan kediaman. Khususnya, banyak pasukan transformasi digital telah ditubuhkan dengan penyertaan aktif ahli kesatuan belia dan pegawai cukai. Pegawai cukai, tanpa mengira kesukaran dan kepayahan, sukarela bekerja di luar waktu pejabat, mulai jam 5 petang. hingga 9 malam setiap hari, termasuk Sabtu dan Ahad, untuk menyokong orang ramai secara langsung. Cukai Bandar Hanoi telah memberikan tugas kepada unit gabungannya untuk melaksanakan secara drastik dan serentak, memastikan bahawa 100% isi rumah, isi rumah perniagaan dan perniagaan individu di kawasan itu disokong untuk memasang aplikasi cukai elektronik (eTax Mudah Alih) dan memautkan akaun transaksi elektronik sebelum 1 Oktober 2025.

Bagi 13 Jabatan Cukai Bandar Hanoi, unit itu ditugaskan untuk menguruskan 7 wad termasuk Hoang Mai, Yen So, Dinh Cong, Hoang Liet, Vinh Hung, Tuong Mai dan Linh Nam, dengan hampir 135,000 pembayar cukai memerlukan sokongan dalam masa yang singkat. Ini adalah cabaran besar, tetapi juga motivasi untuk kolektif pegawai cukai dan Jawatankuasa Rakyat wad untuk bertindak bersama. 13 Jabatan Cukai Bandaraya Hanoi secara proaktif mengeluarkan penghantaran rasmi, diselaraskan dengan Jawatankuasa Rakyat wad untuk menubuhkan 7 pasukan transformasi digital, menggerakkan ratusan pegawai cukai, pemimpin kejiranan dan ahli kesatuan belia untuk mengambil bahagian secara langsung dalam membimbing dan memasang aplikasi Mudah Alih eCukai untuk setiap penduduk. Dengan moto "tidak boleh bekerja sepanjang hari, bekerja sepanjang malam", pasukan transformasi digital telah dibahagikan kepada banyak kumpulan kecil, turun ke setiap kawasan kediaman, melaksanakan sokongan pemasangan pada waktu petang, cuti dan hujung minggu di rumah kebudayaan. Hanya dalam dua hari pertama kempen, 1,978 kod cukai berjaya dipasang, mewujudkan suasana yang meriah dan menyebarkan semangat transformasi digital dalam komuniti. Khususnya, pemimpin 13 Jabatan Cukai dan pemimpin Jawatankuasa Rakyat wad terus pergi ke peringkat akar umbi, bersama-sama pegawai dan orang ramai untuk melaksanakan pemasangan, menunjukkan keazaman mereka untuk mengiringi dan menyokong sehingga akhir.

13 agensi cukai bandar raya Hanoi berusaha untuk melengkapkan 100% daripada sasaran pemasangan aplikasi eCukai Mudah Alih sebelum 1 Oktober 2025, menyumbang dengan ketara kepada kejayaan keseluruhan kempen, ke arah pentadbiran moden dan telus untuk rakyat dan perniagaan.

Asas yang kukuh untuk perjalanan baru

Dengan semangat bahawa transformasi digital bukan lagi trend tetapi keperluan yang tidak dapat dielakkan untuk pembangunan, Cukai Asas ke-15 Bandar Hanoi secara rasmi melancarkan kempen di ibu pejabat Cukai Asas dan di 5 wad: Ha Dong, Duong Noi, Yen Nghia, Phu Luong, Kien Hung. Pada minggu pertama pelaksanaan kempen, Cukai Asas ke-15 Hanoi menugaskan kumpulan yang bertanggungjawab untuk menyokong transformasi digital untuk isi rumah perniagaan dan individu di wad. Semasa tempoh pelaksanaan awal, kempen ini menerima dan menyokong ratusan permintaan untuk mendapatkan nasihat mengenai pemasangan eCukai Mudah Alih, mencari kewajipan cukai, hutang cukai, cara membayar cukai melalui aplikasi...

Unit ini berkoordinasi rapat dengan Jawatankuasa Rakyat wad untuk menubuhkan kumpulan kerja untuk membimbing secara langsung individu dan isi rumah perniagaan di setiap wad dengan matlamat meningkatkan sokongan untuk pembayar cukai untuk mengakses dan menggunakan perkhidmatan cukai elektronik seperti eTax Mobile; mempromosikan sokongan untuk individu dan isi rumah perniagaan dalam menggunakan teknologi digital pada pengisytiharan cukai, pembayaran dan carian kewajipan cukai.

Selari dengan penempatan di 5 wad, 15 Jabatan Cukai Hanoi mengekalkan sokongan langsung untuk pembayar cukai di ibu pejabat agensi. Di sini, pegawai dan penjawat awam sentiasa bersedia dan proaktif dalam menerima dan mengendalikan sebarang masalah yang timbul semasa proses pemasangan aplikasi eTax Mobile, pembayaran cukai elektronik, capaian Portal Perkhidmatan Awam... Segala kesulitan dan persoalan pembayar cukai dijawab dengan segera, jelas dan berkesan.

Pihak Berkuasa Cukai tempatan lain juga berkoordinasi rapat dengan Jawatankuasa Rakyat komune dan wad untuk membimbing secara langsung individu dan isi rumah perniagaan di kawasan itu untuk mengakses dan menggunakan perkhidmatan cukai elektronik dengan keazaman tertinggi...

Dengan semangat "Mengiringi - menyokong - untuk kepuasan rakyat", pasukan pegawai Cukai Bandar Hanoi telah menjadi "propagandis transformasi digital", membawa perkhidmatan awam dalam talian kepada setiap isi rumah, membantu mengurangkan masa, kos dan risiko dalam proses memenuhi kewajipan cukai. Kerja sokongan bukan sahaja membantu orang ramai mengakses perkhidmatan cukai elektronik dengan pantas tetapi juga menyebarkan semangat transformasi digital, mewujudkan keakraban dan hubungan antara pegawai cukai dan rakyat. Perjalanan selama 45 hari hanyalah permulaan, tetapi merupakan asas yang kukuh untuk perjalanan transformasi digital jangka panjang sektor Cukai yang komprehensif.

Sumber: https://hanoimoi.vn/thue-thanh-pho-ha-noi-dong-hanh-voi-nguoi-dan-trong-chuyen-doi-so-717482.html