Berita Dunia 1/11: Menteri luar Rusia dan Korea Utara mengadakan rundingan, Israel menetapkan syarat untuk gencatan senjata dengan Hizbullah, Moscow mendedahkan "perjanjian rahsia" dengan Ukraine.

Pegawai AS menuduh campur tangan asing dalam pilihan raya, Jepun dan EU menandatangani perjanjian keselamatan dan pertahanan baharu, Rusia menggunakan senjata hipersonik ke laut yang jauh, Lubnan menuduh Israel "enggan" untuk gencatan senjata, Perdana Menteri Malaysia melawat China… ini adalah beberapa peristiwa antarabangsa yang penting dalam tempoh 24 jam yang lalu.

Menteri Luar Rusia Sergey Lavrov dan rakan sejawatnya dari Korea Utara Choe Son Hui semasa pertemuan di Moscow, Januari 2024. (Sumber: Yonhap)

Akhbar The World & Vietnam mengetengahkan beberapa berita antarabangsa paling penting pada hari itu.

Asia Pasifik

*Menteri Luar Rusia dan Korea Utara akan mengadakan rundingan di Moscow: Pada 1 November, jurucakap Kementerian Luar Rusia, Maria Zakharova mengumumkan bahawa Menteri Luar Sergey Lavrov dan rakan sejawatnya dari Korea Utara, Choe Son Hui akan mengadakan mesyuarat dua hala pada lewat hari itu.

Dalam aplikasi Telegram, Zakharova mengesahkan pertemuan itu dan turut menyiarkan gambar Lavrov bertemu Choe Son Hui di sebuah stesen kereta api di Moscow. (Reuters/Sputniknews)

*Perdana Menteri Malaysia akan melawat China: Pada 1 November, jurucakap Kementerian Luar China, Lin Jian mengumumkan bahawa Perdana Menteri Malaysia Anwar Ibrahim akan melawat China dari 4-7 November.

Menurut kementerian itu, lawatan itu akan berlangsung atas jemputan Perdana Menteri China Li Qiang. (THX)

*Jepun dan EU menandatangani perjanjian keselamatan dan pertahanan baharu: Pada 1 November, Jepun dan Kesatuan Eropah (EU) menandatangani perjanjian perkongsian keselamatan dan pertahanan baharu di Tokyo, yang disambut oleh Wakil Tinggi EU untuk Keselamatan dan Dasar Luar Negeri Josep Borrell sebagai "langkah bersejarah dan tepat pada masanya".

Encik Borrell dan Menteri Luar Jepun Takeshi Iwaya mengumumkan perjanjian itu, yang akan berkuat kuasa pada Januari 2025. Menurut media tempatan, perjanjian itu merangkumi lebih banyak latihan ketenteraan bersama, dialog peringkat tinggi, dan kerjasama dalam industri pertahanan. (AFP)

*Korea Selatan dan AS menjalankan latihan serangan UAV bersama pertama mereka: Tentera Udara Korea Selatan mengumumkan pada 1 November bahawa ia dan Amerika Syarikat telah menjalankan latihan serangan bersama pertama mereka menggunakan kenderaan udara tanpa pemandu (UAV), sehari selepas Korea Utara melancarkan peluru berpandu balistik antara benua (ICBM).

Latihan tembakan langsung itu, yang melibatkan UAV pengawasan RQ-4B Global Hawk Korea Selatan dan UAV serangan MQ-9 Reaper AS, berlangsung di lokasi yang tidak dinyatakan di Korea Selatan.

Sumber tentera berkata kedua-dua pihak tidak bercadang untuk mengumumkan latihan itu secara terbuka, tetapi memutuskan untuk berbuat demikian bagi memberi amaran kepada Korea Utara selepas pelancaran ICBM. (Yonhap)

*Pyongyang memberi amaran tentang situasi berbahaya di Semenanjung Korea: Pada 1 November, semasa pertemuan dengan rakan sejawatnya dari Rusia, Sergei Lavrov di Moscow, Menteri Luar Korea Utara, Choe Son Hui menuduh AS dan Korea Selatan merancang serangan nuklear terhadap Korea Utara.

Walau bagaimanapun, Menteri Luar Choe tidak memberikan sebarang bukti untuk tuduhannya, hanya merujuk kepada rundingan tetap antara Washington dan Seoul, di mana beliau mendakwa plot sedemikian telah berlaku.

Memberi amaran bahawa situasi di Semenanjung Korea boleh "meletup" pada bila-bila masa, Menteri Luar Choe memberitahu Lavrov bahawa Pyongyang perlu menguatkan senjata nuklearnya dan meningkatkan kesediaannya untuk melancarkan serangan nuklear balas jika perlu.

Menteri Luar Negeri Choe menyatakan: "Disebabkan oleh komplot Amerika Syarikat, situasi dan keselamatan negara kita kini berada dalam keadaan yang sangat berbahaya dan tidak stabil. Ini sangat berbahaya untuk keselamatan Semenanjung Korea serta seluruh rantau Asia Timur Laut." (Reuters/Sputniknews)

Eropah

*Menteri Luar Lavrov: AS dan Rusia "di ambang" konflik langsung: Pada 1 November, Menteri Luar Rusia Sergei Lavrov memberi amaran bahawa negaranya dan AS berada di ambang "konflik ketenteraan langsung".

Dalam satu temu bual dengan sebuah akhbar Turki menjelang pilihan raya presiden AS, Lavrov menyatakan: "Di bawah Presiden semasa (Joe Biden), yang telah mendorong sentimen anti-Rusia di AS ke tahap yang ekstrem, kedua-dua negara berada di ambang konflik ketenteraan langsung."

Apabila ditanya mengenai pilihan raya AS yang akan datang antara bekas Presiden Republikan Donald Trump dan calon Demokrat Kamala Harris, Lavrov berkata keputusan itu tidak akan memberi banyak perbezaan kepada Rusia. Beliau berkata: "Kami tidak mempunyai pilihan. Semasa pentadbiran Trump berkuasa, mereka mengenakan jumlah sekatan tertinggi terhadap Rusia berbanding pendahulu mereka." (AFP)

*EU memberi amaran tentang "ancaman China" kepada Eropah: Pada 1 November, Wakil Tinggi Kesatuan Eropah untuk Keselamatan dan Dasar Luar Negeri, Josep Borrell, memberi amaran bahawa sokongan "material dan diplomatik" China untuk Rusia dalam operasi khasnya di Ukraine menimbulkan "ancaman langsung" kepada keselamatan Eropah.

Dalam satu temu bual dengan agensi berita Kyodo Jepun, Borrell menekankan: "Peningkatan eksport China bagi sejumlah besar barangan dan bahan dwiguna telah banyak membantu dalam pembinaan pangkalan perindustrian ketenteraan Rusia." Beliau juga memetik sokongan Korea Utara terhadap perang Rusia di Ukraine sebagai ilustrasi "hubungan rapat antara keselamatan Eropah dan keselamatan Indo-Pasifik."

Diplomat EU itu juga menyeru peningkatan kerjasama dengan Jepun dan negara-negara yang berfikiran sama dalam menghadapi konflik Rusia di Ukraine dan ancaman keselamatan yang lain. (Kyodo)

*Rusia mengerahkan kapal yang dilengkapi senjata hipersonik ke laut yang jauh buat kali pertama: Pejabat akhbar Armada Utara Rusia mengumumkan pada 1 November bahawa kapal pemusnah Laksamana Golovko, sebahagian daripada Projek 22350 Tentera Laut Rusia dan dilengkapi dengan peluru berpandu hipersonik Tsirkon, telah memulakan pelayaran pertamanya ke laut yang jauh.

Dalam satu kenyataan, pejabat itu mengesahkan: "Hari ini, sekumpulan kapal dari Armada Utara meninggalkan pelabuhan Severomorsk dan memulakan pengerahan jarak jauh. Unit-unit kumpulan itu belayar ke Lautan Atlantik melalui kawasan yang ditetapkan di Laut Barents. Bagi kapal pemusnah Admiral Golovko, yang telah ditauliahkan oleh Tentera Laut Rusia pada Disember 2023, ini merupakan pengerahan jarak jauh pertamanya."

Objektif utama pengerahan jarak jauh ini adalah untuk memastikan kehadiran Tentera Laut Rusia di kawasan operasi utama di seberang lautan. (TASS)

*Rusia menjatuhkan hukuman penjara ke atas bekas pekerja konsulat AS: Pada 1 November, Mahkamah Daerah Primorsky Rusia menjatuhkan hukuman penjara 4 tahun 10 bulan ke atas Robert Shonov, bekas pekerja Konsulat Jeneral AS di Vladivostok dan seorang warganegara Rusia, kerana bekerjasama dengan AS.

Bulan lalu, Kementerian Luar Rusia mengisytiharkan dua pekerja Kedutaan AS di Moscow sebagai "persona non grata" yang "melakukan aktiviti haram dengan mengekalkan hubungan dengan warga Rusia Shonov, yang didakwa 'bekerjasama secara rahsia' dengan negara asing."

Defendan Shonov juga diperintahkan membayar denda sebanyak $10,269 dan akan tertakluk kepada percubaan selama satu tahun empat bulan selepas menjalani hukuman penjaranya. (Sputniknews)

*Rusia mendedahkan "perjanjian rahsia" antara Ukraine dan AS: Duta Rusia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Vassily Nebenzia baru sahaja mendedahkan maklumat mengejutkan tentang lampiran rahsia kepada pelan damai Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky. Menurut lampiran ini, Kyiv sanggup memberikan hak kepada Washington untuk mengeksploitasi banyak sumber strategik seperti uranium, titanium, litium dan grafit.

Berucap di mesyuarat Majlis Keselamatan PBB pada 31 Oktober, Nebenzia menekankan bahawa ini boleh melanggar Perkara 13 Perlembagaan Ukraine, yang menetapkan bahawa wilayah Ukraine bukan milik kerajaan. Tambahan pula, Kyiv juga bersetuju untuk memindahkan aset industri pertahanannya ke Brussels sebagai pertukaran untuk pinjaman daripada aset Rusia yang dibekukan.

Pelan itu, yang diumumkan oleh Zelensky pada pertengahan Oktober, bertujuan untuk menamatkan konflik menjelang 2025 dan merangkumi lima klausa yang tersedia untuk umum dan tiga lampiran rahsia. Cadangan utama adalah penyertaan Ukraine kepada NATO, pemansuhan sekatan terhadap serangan ke atas wilayah Rusia, dan pelaksanaan "pakej pencegahan bukan nuklear yang komprehensif."

Pelan ini telah mendapat kritikan daripada EU dan NATO kerana meletakkan terlalu banyak tanggungjawab ke atas sekutu Barat tanpa sebarang komitmen daripada Kyiv. (TASS)

Timur Tengah-Afrika

*Lubnan menuduh Israel "menolak" gencatan senjata: Pada 1 November, Perdana Menteri Lubnan Najib Mikati mengkritik "perluasan" serangan Israel ke atas negaranya, dengan mengatakan ia menunjukkan keengganan Tel Aviv untuk menjadi pengantara gencatan senjata selepas lebih sebulan perang.

Bercakap selepas serbuan Israel semalaman di pinggir bandar selatan Beirut, serangan pertama seumpamanya minggu ini, Mikati menyatakan: "Perluasan berterusan pencerobohan musuh Israel ke beberapa bahagian Lubnan, ancaman berterusannya untuk memindahkan sepenuhnya orang dari bandar dan kampung, dan penyasaran berterusannya ke pinggir bandar selatan Beirut dengan serangan sabotaj, semuanya mengesahkan penolakan Tel Aviv terhadap sebarang usaha berterusan untuk mencapai gencatan senjata." (AFP)

*Iran memanggil kuasa usaha Jerman selepas penutupan konsulat: Pada 1 November, agensi berita Iran ILNA melaporkan bahawa Kementerian Luar Iran memanggil kuasa usaha Jerman sementara di Tehran, Hans-Peter Jugel, susulan keputusan Jerman untuk menutup konsulat Iran.

Pada 30 Oktober, agensi berita Jerman DPA melaporkan bahawa Kementerian Luar Jerman telah memutuskan untuk menutup ketiga-tiga konsulat Iran di wilayahnya susulan hukuman mati Jamshid Sharmahd, seorang warganegara Jerman yang berasal dari Iran, di Iran. Walau bagaimanapun, kedutaan Iran di Berlin akan terus beroperasi.

Pada bulan Februari, Sharmahd, salah seorang pemimpin kumpulan Tondar, yang menentang kerajaan Iran semasa dan menyokong pemulihan monarki di Iran, telah dijatuhkan hukuman mati oleh Mahkamah Revolusi Tehran atas tuduhan "rasuah dan khianat dengan merancang dan mengarah tindakan pengganas." Hukuman mati telah dilaksanakan pada 28 Oktober. (Sputniknews)

*Israel menetapkan syarat untuk gencatan senjata dengan Hizbullah: Pada 31 Oktober, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu memberitahu Utusan Khas AS Amos Hochstein dan Penasihat Timur Tengah Brett McGurk, yang sedang melawat negara itu, bahawa sebarang perjanjian gencatan senjata dengan Hizbullah mesti menjamin keselamatan Israel.

Pejabat Perdana Menteri Israel menyatakan: "Perdana Menteri menjelaskan bahawa isu utama bukanlah dokumen untuk perjanjian ini atau itu, tetapi keazaman dan keupayaan Israel untuk memastikan pelaksanaan perjanjian dan mencegah sebarang ancaman terhadap keselamatannya dari Lubnan."

Pada hari yang sama, Menteri Pertahanan Israel Yoav Gallant juga bertemu secara berasingan dengan wakil AS untuk membincangkan perjanjian keselamatan berkaitan barisan hadapan utara dan pertukaran tebusan di Gaza. Sepanjang tahun lalu, 39 orang telah terkorban akibat serangan roket dari Lubnan, termasuk tujuh orang pada 31 Oktober sahaja. (Al Jazeera)

*AS-Israel membincangkan usaha untuk meredakan ketegangan Timur Tengah: Pada 1 November, Setiausaha Akhbar Jabatan Pertahanan AS, Mejar Jeneral Pat Ryder mengumumkan bahawa Setiausaha Pertahanan AS, Lloyd Austin dan rakan sejawatnya dari Israel, Yoav Gallant telah bercakap melalui telefon dan membincangkan peluang untuk meredakan ketegangan di Timur Tengah.

Menurut siaran akhbar jabatan itu, semasa panggilan telefon itu, Austin juga mengesahkan semula komitmen Washington untuk "melindungi rakyat Amerika, Israel dan rakan kongsi di seluruh rantau ini daripada ancaman yang ditimbulkan oleh Iran dan kumpulan yang disokong Iran."

Selain itu, kedua-dua menteri itu membincangkan langkah-langkah yang sedang dan akan diambil oleh Israel untuk "memperbaiki situasi kemanusiaan yang teruk di Gaza," serta prospek gencatan senjata dan pembebasan tebusan. (Sputniknews)

Amerika - Amerika Latin

*Pilihan Raya Presiden AS: Dua calon bersaing sengit di beberapa negeri medan pertempuran: Menurut tinjauan pendapat yang dijalankan oleh Pusat Lowell untuk Pendapat Awam di Universiti Massachusetts dan YouGov, calon presiden Demokrat Kamala Harris mendahului lawan Republikan Donald Trump dalam sokongan pengundi di negeri-negeri berpengaruh Michigan dan Pennsylvania, manakala Trump mendahului di Carolina Utara.

Tinjauan pendapat menunjukkan bahawa 49% responden menyokong Naib Presiden Harris di Michigan berbanding 45% untuk bekas Presiden Trump. Di negeri utama Pennsylvania, Harris mendahului Trump dengan margin yang kecil, masing-masing dengan 48% dan 47%.

Walau bagaimanapun, bekas Presiden Trump mendahului lawannya dengan 2 mata peratusan di Carolina Utara dengan 47% undi, manakala Harris menerima 45%. Pilihan raya presiden AS akan berlangsung pada 5 November. (Sputniknews)

*Presiden Brazil Membatalkan Mesyuarat APEC di Peru: Pada 31 Oktober, kerajaan Brazil mengumumkan bahawa Presiden Lula da Silva telah membatalkan lawatannya untuk menghadiri sidang kemuncak Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), yang dijadualkan berlangsung di Lima, Peru, pada 14-15 November.

Ini merupakan perjalanan ke luar negara keempat yang dibatalkan oleh Presiden Lula sejak terlantar di rumah pada 19 Oktober. Doktor telah menasihati Presiden Lula agar tidak melancong jauh.

Minggu lalu, Encik Lula mengumumkan bahawa beliau akan membatalkan kehadirannya di Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (COP29), yang akan diadakan dari 11-22 November di Baku, Azerbaijan. Beliau juga membatalkan lawatannya ke Kazan, Rusia, untuk menghadiri Sidang Kemuncak BRICS ke-16. Beliau juga membatalkan kehadirannya di Persidangan PBB mengenai Kepelbagaian Biologi (COP16) di Cali, Colombia. (AFP)

*Pegawai AS menuduh campur tangan asing dalam pilihan raya: Pada 31 Oktober, pegawai pilihan raya Georgia, Brad Raffensperger, berkata terdapat "salah maklumat yang disengajakan" yang tersebar dalam talian mengenai pilihan raya AS. Ini mungkin disebabkan oleh "campur tangan asing yang bertujuan untuk menyemai perpecahan dan huru-hara."

Kenyataan pejabat itu berbunyi: "Pagi ini (31 Oktober), pejabat kami menyedari video yang menunjukkan seorang imigran Haiti dengan pelbagai nombor pengenalan Georgia mendakwa telah mengundi beberapa kali… Ini adalah palsu dan merupakan contoh maklumat salah yang disengajakan yang telah kami lihat dalam pilihan raya ini. Ada kemungkinan campur tangan asing digunakan untuk menyemai perpecahan dan huru-hara pada malam sebelum pilihan raya." (Reuters)

Sumber: https://baoquocte.vn/tin-the-gioi-111-ngoai-truong-nga-trieu-hoi-dam-israel-neu-dieu-kien-ngung-ban-voi-hezbollah-moscow-vach-tran-thoa-thuan-ngam-ukraine-my-292230.html