Dari April 1977 hingga November 1981, Komrad Nguyen Van Linh telah ditugaskan oleh Parti untuk memegang jawatan-jawatan berikut: Ketua Jawatankuasa Pusat untuk Transformasi Sosialis; Ketua Jawatankuasa Pusat untuk Mobilisasi Besar-besaran dan Barisan; dan Presiden Konfederasi Umum Buruh Vietnam sehingga tahun 1980. Pada tahun 1980-1981, beliau ditugaskan untuk memantau pelaksanaan resolusi dan arahan Parti dan Kerajaan di wilayah-wilayah selatan.

Sebagai Ketua Jawatankuasa Pusat untuk Transformasi Sosialis, Komrad Nguyen Van Linh merenungkan secara mendalam tentang realiti pertanian dan petani di Selatan selepas pembebasan. Menyedari aplikasi kaedah pengeluaran sosialis yang tergesa-gesa, seperti di Utara, kepada petani Selatan, Komrad Nguyen Van Linh mencadangkan kepada Jawatankuasa Pusat bahawa "ia harus ditangguhkan buat sementara waktu; kita tidak harus tergesa-gesa." Menurutnya, adalah perlu untuk mempertimbangkan dengan teliti bentuk, langkah, dan kaedah untuk memastikan kesesuaian, mengelakkan pendekatan yang kaku dan mekanikal, memandangkan perbezaan antara Utara dan Selatan. Pemahaman beliau yang mendalam tentang hukum revolusi, yang dijiwai dengan kandungan saintifik dan revolusioner, mengenai transformasi ekonomi ialah: "Jika transformasi membawa kepada pembangunan pengeluaran dan memajukan ekonomi, dan jika ia menyebabkan genangan, pengangguran, dan kesusahan bagi rakyat, maka kita perlu mempertimbangkan semula."

Setiausaha Agung Nguyen Van Linh melawat dan bekerja di Syarikat Pengangkutan Maritim Saigon. (Foto arkib)

Dengan pemikiran positif itu, menggabungkan semangat revolusioner dengan pengetahuan saintifik, mengenai transformasi industri dan perdagangan kapitalis swasta, Komrad Nguyen Van Linh menyatakan: “Transformasi sosialis sektor ekonomi kapitalis adalah hukum tempoh peralihan kepada sosialisme, tetapi kaedahnya tidak boleh seragam untuk semua sektor dan subjek. Bagi sektor ekonomi kapitalis komprador yang kepentingannya terikat dengan mesin perang boneka AS, kita mesti merampas dan menasionalisasikannya. Kemudahan pengeluaran, ladang, ladang getah dan teh... jeneral dan pegawai boneka, yang memperkayakan diri mereka dengan darah rakyat, juga mesti dilayan dengan cara yang sama. Bagi kemudahan pengeluaran kecil dan sederhana pedagang kecil, pemilik perniagaan kecil, borjuasi nasional,... yang telah membuat sumbangan tertentu kepada perjuangan pembebasan negara dan masih memenuhi keperluan rakyat, kita mesti membantu mereka mengekalkan pengeluaran, menyumbang kepada penstabilan kehidupan bandar, dan meningkatkan landskap ekonomi.” bandar menjadi lebih makmur” (2) .

Walau bagaimanapun, pada masa itu, pendapatnya tidak diterima oleh Jawatankuasa Pusat. Dalam kapasitinya sebagai Ketua Jabatan Mobilisasi Massa dan Barisan Jawatankuasa Pusat, Komrad Nguyen Van Linh terus menegakkan ideologi dan contoh seorang komunis sejati, sentiasa mempunyai pemikiran inovatif dan kreatif, dan berani mencadangkan banyak perkara yang bermanfaat untuk revolusi. Pada persidangan yang meringkaskan 10 tahun kerja keagamaan di Bandar Raya Ho Chi Minh, beliau menegaskan: “Pengunjung Katolik juga merupakan keturunan Lac dan Hong, warganegara Vietnam. Penganut Katolik mempunyai semangat patriotik, menentang penindasan dan eksploitasi, dan semakin berorientasikan kepada revolusi. Saya sentiasa berfikir bahawa jika penganut Katolik mengikuti ajaran Yesus, mereka akan sangat dekat dengan cita-cita komunis.”

Sebagai Pengerusi Konfederasi Buruh Umum Vietnam, Komrad Nguyen Van Linh telah memulakan pembaharuan pergerakan kesatuan sekerja dalam pelbagai aspek, daripada namanya kepada aktiviti, kumpulan sasaran, organisasi dan mobilisasinya. Menurutnya, nama itu sepatutnya Konfederasi Buruh Umum Vietnam. Beliau dengan jelas menyatakan: “Kesatuan sekerja adalah sebuah organisasi pekerja yang besar; ia perlu memperbaharui organisasi dan aktivitinya supaya ia benar-benar menjadi ‘sekolah ekonomi, sekolah pengurusan dan sekolah sosialisme’, yang menyumbang kepada pembinaan kelas pekerja yang terus berkembang di negara kita dan mengangkat negara kita keluar daripada kemiskinan dan kemunduran.”

Dari Disember 1981, setelah kembali ke jawatan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Raya Ho Chi Minh, setelah melalui tempoh "masa bergelora", dengan ketabahan dan semangat inovatif seorang komunis, Komrad Nguyen Van Linh terus menawarkan pemikiran dan cadangan untuk mengatasi kesukaran bandar. Pemikiran yang konsisten adalah bagaimana untuk menyedarkan rakyat tentang "transformasi", daripada menjadi pekerja kepada menjadi tuan bandar. Adalah perlu untuk menilai dan mempromosikan aspek positif dengan betul dan mengenali dengan jelas batasan orang ramai untuk merangka kaedah dan pendekatan yang berkesan. Apabila beliau mendengar para intelektual bandar mengatakan bahawa bandar itu "terlalu bersemangat, terlalu kurang pengetahuan," Komrad Nguyen Van Linh menganggap ini sebagai penilaian yang betul dan menunjukkan kelemahannya.

Komrad itu dengan berani menyatakan bahawa ini adalah "pelanggaran" dan bukan sekadar "kelemahan." Pelanggaran ini berkaitan dengan:

1. Kita kekurangan ketenangan untuk menyedari bahawa bandar ini, setelah dibebaskan, pasti akan menjadi milik kita sendiri.

2. Kurangnya kesedaran tentang keadaan sosioekonomi bandar.

3. Pemahaman yang tidak mencukupi tentang sejarah pembentukan dan peranan industri bandar dalam struktur agro-industri rantau ini.

4. Penilaian yang tidak mencukupi terhadap isu-isu tertunggak yang perlu ditangani oleh rejim baharu, seperti masalah sosial, pengangguran dan rasuah dalaman.

5. Pelanggaran paling serius ialah kegagalan untuk menentukan dengan jelas dua objektif aktiviti ekonomi bandar: mengembangkan dan meningkatkan pengeluaran serta meningkatkan taraf hidup rakyat. Komrad Nguyen Van Linh berhujah bahawa ini berkaitan dengan perubahan persepsi mengenai peranan bandar dari masa perang kepada masa aman. Sikap ini mencerminkan kesediaan untuk berhadapan dengan kebenaran, mencari kaedah, penyelesaian dan langkah yang sesuai untuk bandar.

Rumah peringatan Setiausaha Agung Nguyen Van Linh di kampung Yen Phu, komune Giai Pham, daerah Yen My, wilayah Hung Yen. Foto: BINH AN

Dengan sokongan Jawatankuasa Parti Bandar, Komrad Nguyen Van Linh menganjurkan pengukuhan sistem kerajaan, mempromosikan demokrasi dan hak rakyat untuk mentadbir urus sendiri; memberi tumpuan kepada pemulihan dan pembangunan sektor ekonomi; menggabungkan pembaharuan dengan pembinaan, dengan mempertimbangkan pembinaan sebagai tumpuan utama. Salah satu kualiti cemerlang Komrad Nguyen Van Linh—kesediaannya untuk berfikir, bercakap, dan bertindak—adalah penerokaannya terhadap mekanisme pengurusan ekonomi yang inovatif. Untuk masa yang lama, beliau merenungkan cara membangunkan pengeluaran di Bandar Raya Ho Chi Minh. Setelah menyaksikan sistem kuota pengeluaran rahsia di Do So, Hung Yen; dan melihat penduduk bandar beratur untuk membeli beras, beliau menyedari banyak kekurangan dan amalan ketinggalan zaman serta mencadangkan kaedah baharu yang selaras dengan undang-undang ekonomi dan kehendak rakyat.

Berikutan Resolusi Jawatankuasa Pusat No. 6 Kongres ke-4 (September 1979), Bandar Raya Ho Chi Minh menyaksikan kemunculan model "membuka" pengeluaran dan inovasi perniagaan, dengan menerapkan sistem upah sehelai di kilang-kilang tekstil seperti Thanh Cong, Phong Phu, Phuoc Long, dan Thang Loi... Kamerad Nguyen Van Linh menyokong model-model canggih ini dan menegaskan: "Mengembalikan pengeluaran kepada prinsip operasi yang betul akan membawa kepada perubahan yang ketara." Dengan pemikiran untuk memecahkan mekanisme pengurusan birokrasi dan bersubsidi, Kamerad Nguyen Van Linh mengarahkan: "Satu Thanh Cong tidak mencukupi; beratus-ratus, malah beribu-ribu perusahaan di seluruh bandar mesti maju dengan kuat ke arah matlamat memerangi birokrasi dan subsidi, dan merobohkannya untuk membolehkan pengeluaran dibuka."

Komrad mencadangkan perluasan mekanisme autonomi dalam banyak perusahaan dan pelbagai bentuk pemilikan. Beliau bersetuju dengan format forum yang dipanggil Kelab Pengarah dan melantik Ketua Jabatan Industri Jawatankuasa Parti Bandar sebagai pengerusinya. Idea dan pendekatan Komrad Nguyen Van Linh yang inovatif, dinamik dan kreatif memastikan pengembangan pengeluaran dan pematuhan kepada prinsip pengurusan negara.

Setiausaha Agung Nguyen Van Linh merupakan orang pertama yang memulakan proses pembaharuan di Kongres Kebangsaan ke-6 pada tahun 1986. Foto: Chinhphu.vn

Pencapaian Bandar Raya Ho Chi Minh dan seluruh negara sepanjang sepuluh tahun itu (1975-1985), yang kemudiannya dikenang oleh Komrad Nguyen Van Linh, merupakan pengajaran hebat tentang semangat inovasi, kreativiti, berani berfikir dan bertindak; berani melihat terus kebenaran, menilai kebenaran dengan tepat, dan mengatakan kebenaran dengan jelas. Menegaskan bahawa hanya melalui inovasi kita dapat melihat kebenaran dengan betul dan lengkap, mengenal pasti faktor baharu untuk dibangunkan, dan kesilapan untuk diperbetulkan, beliau menekankan: “Kita mesti melawan yang lama, melawan konservatisme dan stagnasi, melawan dogmatisme dan kepatuhan tegar kepada formula, melawan ketergesa-gesaan subjektif, melawan rasuah dan kemerosotan, dan melawan tabiat ketinggalan zaman yang berterusan.”

Komrad Nguyen Van Linh menganggap 10 tahun (1975-1985) sebagai "harga yang mahal yang kita bayar untuk mendapatkan pengetahuan dan pengalaman yang kita miliki hari ini." Pengetahuan dan pengalaman ini, yang berasal dari "kos" 10 tahun selepas pembebasan, bermaksud "kita mesti memperbaharui pemikiran dan kaedah kerja kita secara mendalam dan komprehensif dalam semua bidang aktiviti sosial"; dan "kita mesti melihat terus kepada kebenaran, menyedari bahawa kekurangan subjektif kita adalah serius dan sudah lama wujud. Kita mesti mempunyai keberanian untuk mengkritik diri sendiri dan berinovasi dengan kuat dan menyeluruh. Jika tidak, kita akan jatuh ke dalam keadaan stagnasi yang berpanjangan dengan bencana sebenar – bencana yang bukan disebabkan oleh sifat rejim kita tetapi oleh kekurangan kita sendiri."

Ungkapan "berani berfikir, berani bersuara, berani bertindak" ialah cara mengatakannya yang konkrit, ringkas dan mudah difahami, tetapi penting untuk menyedari bahawa "berani" merujuk kepada berfikir, "bertindak" merujuk kepada tindakan, dan yang paling penting, ia bermaksud berani bersuara dan berani bertindak. Komrad Nguyen Van Linh dengan jelas menyatakan: “Membicarakan tentang pemikiran bermaksud membicarakan tentang tahap pemahaman undang-undang objektif, membicarakan tentang pemikiran mengikut tuntutan undang-undang tersebut dan mengaplikasikannya dengan sewajarnya kepada keadaan khusus negara, membicarakan tentang proses penciptaan dan cadangan idea baharu, membicarakan tentang pencarian langkah-langkah tindakan yang berkesan... Ini memerlukan memerangi empirisisme dangkal dalam pemahaman, memerangi pemikiran subjektif, konservatif, dan dogmatik, dan memerangi pemisahan antara teori dan amalan. Untuk mencapai matlamat ini, kita mesti menghubungkan kata-kata dengan perbuatan, mempunyai semangat revolusioner yang tinggi yang disatukan dengan pengetahuan saintifik yang kukuh, dan berani melihat terus kepada kebenaran. Kita mesti menghebahkan aktiviti kita, mendalami realiti praktikal, menjadikan keberkesanan praktikal dalam membina sosialisme sebagai matlamat kita, dan tahu bagaimana menyelesaikan semua masalah berdasarkan menggalakkan pemilikan dan inisiatif pekerja... Dalam erti kata lain, memperbaharui pemikiran mesti seiring dengan gaya memperbaharui; ia adalah proses bersatu yang tidak boleh dipisahkan.”

Mengikuti pemikiran dan teladan Pak Cik Ho, Komrad Nguyen Van Linh menegaskan bahawa sesetengah pegawai berpangkat tinggi mempunyai "tahap teori yang rendah, pemahaman yang berpengalaman, setiap orang berbeza, ketika mengarah kerja praktikal mereka sewenang-wenangnya mengawal kerja mengikut persepsi lama dari kiri atau kanan, atau goyah dari satu ekstrem ke ekstrem yang lain, kehilangan keupayaan untuk membezakan yang betul daripada yang salah. Terdapat perkara yang salah yang mereka pertahankan sebagai betul, dan perkara yang betul yang mereka tolak dan tidak terima" (1) .

Hanya anda yang boleh menyatakan kebenaran dengan jelas: “Dalam banyak kes, kita terjerumus ke dalam situasi merayu kepada moral abstrak dan tidak merayu kepada akal” (2) . Hanya anda yang “berani” untuk menunjukkan bahawa “ramai di antara kita sering menumpukan perhatian kepada penggunaan kuasa, memberi arahan dari atas, dan mengabaikan pujukan, perbincangan, dan motivasi orang ramai untuk berbuat demikian.”

Ada juga yang menganggap mempromosikan demokrasi sebagai menghalang pelaksanaan prinsip sentralisme, mengehadkan peranan kuasa” (3) . Dan rakan seperjuangan itu memetik kata-kata rakyat: “Sangat sukar bagi tuan untuk bertemu dengan ‘hambanya’!” (4) . Hanya rakan seperjuangan itu “berani” untuk terus terang menegaskan: “Parti mesti tahu bagaimana untuk mendengar rakyat. Bagaimana untuk mendengar? Ia mesti mendengar secara berkala, bukan hanya menunggu mesyuarat yang dijadualkan; mendengar dari mulut petani dari kampung dan dusun, walaupun di kampung terpencil, mendengar dari kampung kelas pekerja, dari penjawat awam, pegawai, dan askar yang paling rendah… Kita mesti sentiasa bertanya mengapa orang ramai tidak mengatakan semuanya, mengapa orang ramai tidak berani bercakap, mengapa orang ramai bercakap tidak secara khusus, tidak tepat” (5) .

Ibu kota wilayah Hung Yen, tempat kelahiran mendiang Setiausaha Agung Nguyen Van Linh.

Daripada legasi Presiden Ho Chi Minh hinggalah semangat Setiausaha Agung Nguyen Van Linh, Kongres Kebangsaan Parti ke-13 telah membincangkan tentang latihan kader yang "berani berfikir, berani bersuara, berani bertindak, berani mengambil tanggungjawab, berani berinovasi dan mencipta...". Semangat dan sikap berani berfikir, berani bersuara, berani bertindak, berani mengambil tanggungjawab, dan berani berinovasi untuk kebaikan bersama, seperti yang dicontohkan oleh Komrad Nguyen Van Linh, merupakan aset berharga Parti dan setiap kader dan ahli Parti. Dengan hati yang suci untuk negara dan rakyat, "berani" dalam berfikir dan bertindak berdasarkan teori saintifik, berpunca daripada amalan dengan pemahaman yang betul tentang undang-undang, selaras dengan kehendak rakyat dan trend zaman, merupakan satu kejayaan, satu daya penggerak penting yang membawa kepada kejayaan revolusi dan proses pembaharuan.

Profesor Madya, Dr. Bui Dinh Phong, Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh

-----------------------------

(1),(2),(3),(4),(5). Program untuk menulis biografi pemimpin Parti dan Negara: biografi Nguyen Van Linh, op. cit., hlm. 236-238.

    Sumber: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/tong-bi-thu-nguyen-van-linh-tam-guong-nguoi-can-bo-dam-nghi-dam-noi-dam-lam-vi-loi-ich-chung-834820