Pada 30 Julai, pameran "Kecantikan Di Sebalik Glamor: Lukisan Lakuer Vietnam" telah dibuka di Muzium Seni Oriental Kebangsaan di Moscow.
Menampilkan 80 lukisan dan 27 perabot, ini merupakan pameran pernis terbesar yang pernah diadakan oleh seniman Vietnam paling terkenal di Persekutuan Rusia.
Projek ini sedang dijalankan oleh Kementerian Kebudayaan Rusia, dengan sokongan daripada Dana "Sejarah Tanah Air" Rusia dan Dana "Tradisi dan Persahabatan" untuk Menggalakkan Kerjasama Rusia-Vietnam.
Menteri Kebudayaan Olga Lyubimova, Pengarah Muzium, dan tetamu Rusia yang lain dengan mesra mengalu-alukan tetamu pencinta seni dari Vietnam - isteri Setiausaha Agung Ngo Phuong Ly - untuk menghadiri dan berucap di acara seni yang memperingati ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara.
Di pameran ini, penonton dapat mengagumi landskap indah dengan ruang yang tidak berkesudahan, sawah padi yang dibanjiri air, pasar gunung, dan terutamanya seni lakuer tradisional karya para seniman yang ciptaannya telah menjadi khazanah negara, seperti Le Quoc Loc, Pham Hau, Nguyen Tu Nghiem, Pham Van Don, Nguyen Trong Kiem, Tran Dinh Tho, Linh Chi, Duong Bich Lien, dan Hoang Tich Tru.
Dalam ucapan pembukaannya, Menteri Kebudayaan Persekutuan Rusia Olga Lyubimova menekankan bahawa karya-karya yang dipamerkan di pameran tersebut mencerminkan keseluruhan sejarah pembentukan seni lakuer Vietnam. Tambahan pula, penonton dapat melihat catatan sejarah yang jelas tentang tempoh penting dalam sejarah Vietnam berikutan kemenangan Revolusi Ogos pada tahun 1945, dua perang penentangan yang menamatkan pemerintahan penjajah, dan penyatuan semula Vietnam Utara dan Selatan pada tahun 1975.
Mewakili Yayasan "Tradisi dan Persahabatan" dan Presiden Kesatuan Persatuan Vietnam di Persekutuan Rusia, Encik Do Xuan Hoang melahirkan rasa hormatnya untuk menyokong penganjuran acara kebudayaan berprestij dan membanggakan ini yang mempamerkan seni Vietnam.

Berucap pada majlis perasmian, Puan Ngo Phuong Ly mengesahkan bahawa acara tersebut mempunyai kepentingan yang besar, bukan sahaja dari segi budaya tetapi juga sebagai simbol persahabatan yang jelas antara rakyat Vietnam dan Persekutuan Rusia.
Wanita Pertama menegaskan bahawa lukisan lakuer merupakan satu bentuk seni tradisional Vietnam yang tersendiri; ia merupakan hasil daripada proses artistik yang teliti dan rumit, yang memerlukan kesabaran, kemahiran yang mahir, dan jiwa seniman. "Pameran hari ini bukan sahaja merupakan acara kebudayaan tetapi juga jambatan untuk pertukaran artistik antara rakyat Vietnam dan Rusia," tegas Wanita Pertama.
Para hadirin yang berpengetahuan dan menghargai seni Rusia juga berpeluang mendengar Puan Ngo Phuong Ly memperkenalkan secara peribadi beberapa bentuk seni Vietnam yang paling indah dan diiktiraf di peringkat antarabangsa: seni rekaan kostum, yang dicontohkan oleh ao dai tradisional, dan seni pernis yang tersendiri.
Kurator pameran, Albina Legostaeva berkata pameran ini amat penting kerana ia diadakan untuk memperingati peristiwa-peristiwa penting di Vietnam seperti ulang tahun ke-80 penubuhan negara; ulang tahun ke-50 pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara; ulang tahun ke-70 Barisan Tanah Air Vietnam; ulang tahun ke-135 kelahiran Presiden Ho Chi Minh ; dan ulang tahun ke-100 penubuhan Kolej Seni Halus Indochina - tempat asal lukisan lakuer. Kebanyakan lukisan yang dipaparkan dalam pameran ini adalah karya pelajar yang belajar di sekolah ini.
Cik Albina Legostaeva menyatakan bahawa lukisan lakuer Vietnam moden telah maju dengan ketara berbanding lukisan yang dipamerkan di pameran tersebut. Walau bagaimanapun, beliau menyatakan bahawa Vietnam masih mempunyai seniman yang berkarya dalam gaya tradisional, menggunakan pelbagai lapisan cat lakuer—satu proses yang sangat rumit untuk menghasilkan karya berkualiti teknikal yang tinggi. Terdapat juga seniman yang menggunakan teknik moden untuk mencipta lukisan dengan lebih pantas, tetapi kualiti karya mereka tidak kurang mengagumkan, dengan memberi tumpuan kepada idea-idea baharu dan bukannya kedalaman karya yang dicapai dengan kaedah lama.
Cik Albina Legostaeva menekankan bahawa Muzium Seni Oriental Kebangsaan benar-benar bertuah kerana memiliki karya lakuer yang tidak ternilai harganya, dan ia sememangnya satu khazanah.
Pada kesempatan ini, Koleksi Vietnam Muzium Seni Oriental Negara juga berbesar hati untuk dilengkapi dengan "permata berharga" dalam bentuk hadiah daripada Puan Ngo Phuong Ly kepada muzium dan kepada semua penonton yang menyukai seni di Persekutuan Rusia: ao dai (pakaian tradisional Vietnam) yang direka khas untuk lawatan rasmi beliau ke Persekutuan Rusia bersama Setiausaha Agung pada Mei 2025, dan lukisan "Palm Hill" yang dilukis pada tahun 1963 oleh seniman Phan Ke An, salah seorang tokoh lukisan Vietnam abad ke-20 yang paling mewakili.

Ao dai (pakaian tradisional Vietnam) diperbuat daripada sutera Vietnam dan menampilkan imej pokok birch, simbol Rusia, dan rumpun buluh, yang mewakili Vietnam.
Selepas pameran itu, isteri Setiausaha Agung To Lam dan perwakilan lain telah melawat semua ruang pameran dan melawat Bilik Vietnam di muzium tersebut.
Pada kesempatan ini, Wanita Pertama turut menyampaikan dan memperkenalkan kepada Menteri Kebudayaan Rusia, Pengarah Muzium Seni Oriental Kebangsaan dan kurator pameran lukisan lakuer beberapa barang yang telah direka bentuk oleh beliau sendiri.
Terdahulu, di pameran tersebut, satu pertemuan telah berlangsung antara Menteri Kebudayaan Rusia dan isterinya bagi membincangkan pelbagai topik yang bertujuan untuk menggalakkan lagi kerjasama dalam bidang kebudayaan antara kedua-dua negara.
Puan Ngo Phuong Ly melahirkan rasa gembiranya dapat bertemu dengan Menteri Kebudayaan Persekutuan Rusia, Olga Lyubimova, dan mengucapkan terima kasih kepada Menteri secara peribadi dan Kementerian Kebudayaan Persekutuan Rusia atas sokongan mereka dalam menganjurkan aktiviti di Rusia bagi memperingati ulang tahun ke-75 terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua-dua negara.
Wanita Pertama menegaskan bahawa budaya memainkan peranan yang sangat penting dalam hubungan antara kedua-dua negara, berfungsi sebagai penghubung antara rakyat Rusia dan Vietnam, membantu kedua-dua pihak untuk lebih memahami antara satu sama lain.
Wanita Pertama meluahkan rasa terharunya terhadap kecintaan rakyat Rusia terhadap budaya Vietnam, ketika ramai orang beratur untuk memasuki kawasan Festival Kebudayaan Vietnam diadakan di Dataran Merah selepas upacara pembukaan pada 25 Julai.
Menteri Olga Lyubimova menekankan bahawa penganjuran festival pertukaran budaya dengan Vietnam telah menjadi tradisi yang baik. Pada masa ini, Festival Kebudayaan Vietnam sedang berlangsung di Moscow, menarik ramai penonton dan pelancong. Kawasan festival sentiasa penuh.
Menteri Olga Lyubimova sangat menghargai kepentingan Festival Kebudayaan Vietnam di Dataran Merah dan melahirkan harapan agar lebih banyak aktiviti serupa dapat dianjurkan di bahagian lain Rusia pada waktu yang sesuai sepanjang tahun.
Menteri dengan segala hormatnya menjemput Puan Ngo Phuong Ly untuk melawat dan menyertai aktiviti kebudayaan dan diplomatik yang akan berlangsung di Persekutuan Rusia.
Mengalu-alukan idea dan cadangan daripada pihak Rusia, Puan Ngo Phuong Ly melahirkan harapannya agar Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Vietnam dan Kementerian Kebudayaan Rusia akan terus menyumbang kepada pengukuhan Perkongsian Strategik Komprehensif antara kedua-dua negara melalui aktiviti kerjasama praktikal seperti latihan, pertukaran artis, penganjuran pameran, minggu filem dan persembahan seni di kedua-dua negara.
Sumber: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-tranh-son-mai-lon-nhat-cua-viet-nam-tai-lien-bang-nga-post1053014.vnp






Komen (0)