Dari Gac Ma 1988 kepada reputasi Vietnam yang semakin meningkat dalam menyelesaikan pertikaian maritim

NOTA EDITOR

Pada awal Mac 1988, Tentera Laut China menggerakkan pasukan besar dari Laut China Selatan dan armada Laut China Timur ke kepulauan Truong Sa Vietnam dengan niat untuk menduduki gugusan segitiga tiga terumbu: Gac Ma - Co Lin - Len Dao.

Pada 14 Mac 1988, ketika kapal pengangkut dan tentera Vietnam dalam misi untuk melindungi pulau Co Lin, Gac Ma dan Len Dao, kapal perang China meluru masuk dan menggunakan senjata besar untuk menembak kapal HQ-604 di pulau Gac Ma, HQ-605 di pulau Len Dao dan HQ-505 di pulau Co Lin.

Para pegawai dan askar di Pulau Gac Ma berpegangan tangan membentuk "bulatan abadi" untuk melindungi bendera negara, bertekad mempertahankan pulau itu dengan tubuh mereka sendiri. 64 tentera laut Vietnam akan kekal selama-lamanya di tengah-tengah ombak dalam pertempuran untuk melindungi kedaulatan negara di terumbu Gac Ma, Co Lin dan Len Dao di kepulauan Truong Sa Vietnam.

37 tahun telah berlalu, 64 askar Tentera Laut (Briged 125, 126, 146, E83 Naval Engineers) dan tiga kapal pengangkut HQ-505, HQ-604, HQ-605 Briged Pengangkutan 125 masih terletak di dasar laut dalam tetapi prestasi abadi mereka tidak akan dilupakan...

Profesor, Doktor, Duta Nguyen Hong Thao, seorang warga Vietnam, telah menjadi ahli Suruhanjaya Undang-undang Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dua kali (kini berkhidmat untuk penggal 2023-2027). Beliau adalah seorang diplomat veteran Vietnam dan pakar undang-undang. Beliau telah mengambil bahagian dalam delegasi rundingan penting mengenai isu sempadan dengan China, Laos, dan Kemboja. Duta Besar Nguyen Hong Thao adalah seorang askar Briged Tentera Laut ke-125.

Kami dengan hormatnya ingin memperkenalkan artikel beliau secara eksklusif untuk VietNamNet:

Setiap tahun pada 14 Mac, hati saya sakit apabila mengenang pengorbanan askar Briged Pengangkutan Tentera ke-125 Truong Sa, Briged Komando Air ke-126, Briged Kejuruteraan Tentera Laut ke-83 dan ke-131 serta unit lain yang menyertai kempen CQ88 dan mewujudkan Bulatan Abadi untuk melindungi pulau tanah air.

Penginapan anda di bawah air sejuk Truong Sa tidak sia-sia. Ia menyumbang kepada pembentukan Tanah Air Vietnam - sebuah negara yang terdiri daripada tiga bahagian laut dan satu bahagian darat; menyumbang kepada mempromosikan Vietnam untuk menyertai dan menjadi ahli aktif dalam menggunakan Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut (UNCLOS) 1982 untuk menyelesaikan secara aman pertikaian maritim.

"Mereka yang berbaring di kaki langit" (nama monumen yang dibina di komune Cam Hai Dong, daerah Cam Lam, wilayah Khanh Hoa untuk memperingati syuhada Gac Ma) adalah simbol kasih sayang dan kesyukuran rakyat seluruh negara. Foto: Thai An

Pada penghujung Februari 2025, berita gembira dari New York, Vietnam telah dicalonkan sebulat suara oleh kumpulan Asia-Pasifik di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk menjadi Pengerusi Persidangan Negara-negara Pihak ke-35 Konvensyen Undang-undang Laut (SPLOS) Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang berlangsung dari 23-27 Jun 2025 dan akan diluluskan secara rasmi oleh Persidangan SPLOS sebelum Persidangan...

Melindungi hak dan kepentingan maritim

Daripada Gac Ma hingga ke jawatan Pengerusi SPLOS, melalui banyak pengorbanan, ketabahan, usaha, mengekalkan kemerdekaan dan autonomi serta berkawan dengan semua negara di dunia, Vietnam semakin mendapat kepercayaan dan pengiktirafan yang tinggi daripada masyarakat antarabangsa atas usahanya untuk melaksanakan, mengekalkan dan membangunkan nilai-nilai universal UNCLOS, dokumen undang-undang yang paling berkesan dalam menyelesaikan pertikaian maritim antarabangsa di Laut Timur dan juga di Laut Timur.

Pada masa keadaan dunia berubah, kita lebih sedar bahawa dasar luar dan keselamatan negara dan pertahanan pada masa bergolak di Laut Timur itu menyumbang kepada membawa Vietnam ke tahap sekarang. Pegawai dan askar yang menyertai CQ 88 dengan tegas mematuhi arahan supaya tidak termakan helah tembakan terlebih dahulu untuk diprovokasi, tetapi bersedia untuk bertindak balas apabila perlu; dengan tenang, proaktif, berani, melindungi laut dan pulau tanah air dengan kerugian yang paling sedikit dan masih membuka jalan untuk rundingan diplomatik, sebagai asas untuk pengisytiharan sempadan maritim masa depan.

Selepas memastikan kedudukannya di 21 pulau, batu, dan beting di Truong Sa, Vietnam menghadapi pilihan untuk menentukan skop kepulauan dan asas perundangan antarabangsa untuk meneruskan perjuangan diplomatik untuk melindungi hak dan kepentingannya di laut. Pada penghujung tahun 1988, pegawai undang-undang diplomatik dan pertahanan Vietnam menghadapi cabaran untuk mengisytiharkan pengilhakan beting DK1 ke dalam kepulauan Truong Sa atau pelantar benua yang meluas dari tanah besar. Situasi di Laut Timur dan pengorbanan askar Gac Ma mendorong Vietnam mengatasi keraguannya untuk memilih untuk menyokong ratifikasi Konvensyen Undang-undang Laut 1982 pada masa yang masih tidak diketahui bila Konvensyen itu akan berkuat kuasa.

UNCLOS telah membenarkan negeri-negeri pantai secara sah maju ke laut, dan Vietnam ialah negara pertama di Asia Tenggara yang mengeluarkan Deklarasi Kerajaan Republik Sosialis Vietnam pada 12 Mei 1977, mewujudkan zon ekonomi eksklusif 200 batu nautika dan pelantar benua mengikut semangat Draf Konvensyen.

Deklarasi ini boleh dianggap sebagai deklarasi maritim negara. Dengan Deklarasi ini dan ratifikasi UNCLOS pada 23 Jun 1994 sebelum Konvensyen berkuat kuasa, Vietnam menjadi sebuah negara yang mempunyai keluasan laut 3 kali lebih besar daripada keluasan daratannya. Negara ini bukan sahaja terhad kepada bentuk tanah besar berbentuk S seperti yang diterangkan dalam buku geografi lapuk tetapi telah menjadi sebuah negara yang menghadap laut. Era Ho Chi Minh adalah era yang bukan sahaja mengekalkan sempadan yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita tetapi juga mewujudkan Vietnam - sebuah negara maritim dengan sempadan yang diisytiharkan sepenuhnya seperti hari ini.

Lengkapkan pengisytiharan sistem garis dasar

Pada Februari 2025, Vietnam menyempurnakan pengisytiharan sistem garis dasarnya dari titik O pada sempadan air bersejarah Vietnam-Kemboja ke titik A24 (Titik 1 - Perjanjian mengenai persempadanan semula Teluk Tonkin antara Vietnam dan China). Sistem garis dasar Vietnam menggunakan kedua-dua kaedah garis dasar lurus di sepanjang pantai benua dan garis dasar biasa di Pulau Bach Long Vi seperti yang ditetapkan oleh UNCLOS.

Aplikasi ini membuka jalan untuk penyiapan sistem garis dasar dalam entiti dua kepulauan Hoang Sa dan Truong Sa pada masa hadapan. Terima kasih kepada sistem garis dasar, Vietnam mempunyai syarat untuk mentakrifkan dengan jelas sempadan perairan wilayahnya, zon bersebelahan, zon ekonomi eksklusif dan pelantar benua, menyumbang kepada pengurusan kawasan lautnya yang lebih baik dan berkesan.

Vietnam juga merupakan salah satu negara di Laut Timur yang telah menyelesaikan penyerahan had pelantar benua luar. Vietnam dan Malaysia telah mengemukakan penyerahan bersama mengenai had pelantar benua luar di Laut Timur kepada CLCS pada 7 Mei 2009, dan penyerahan berasingan mengenai had pelantar benua luar di bahagian utara Laut Timur pada 6 Mei 2009. Penyerahan ketiga Vietnam mengenai had pelantar benua luar telah dikemukakan pada 2 Julai 17.

Kami adalah negara terkemuka dalam menggunakan UNCLOS untuk menyelesaikan pertikaian maritim serantau. Amalan Vietnam dalam menyelesaikan pertikaian maritim memperkaya dan seterusnya menunjukkan ketepatan peruntukan Konvensyen, serta menyumbang kepada menjelaskan dan menjelaskan peruntukan Konvensyen.

Vietnam telah menggunakan prinsip ekuiti secara kreatif dalam persempadanan semula maritim. Dalam proses persempadanan semula maritim, Vietnam adalah negara pertama menandatangani dengan Indonesia dua sempadan berasingan untuk zon ekonomi eksklusif dan pelantar benua di laut bertentangan kedua-dua negara dengan jarak kurang daripada 400 batu nautika.

Vietnam juga merupakan negara peneraju dalam melaksanakan pengaturan sementara semasa rundingan persempadanan akhir, selaras dengan peruntukan Artikel 74 dan 83 Konvensyen. Kontrak eksploitasi bersama Petrovietnam-Petronas (Malaysia) 1995 di kawasan laut yang ditetapkan di Teluk Thailand merupakan salah satu model kerjasama yang paling berjaya dalam eksploitasi bersama minyak dan gas di kawasan laut bertindih di dunia.

Kerjasama eksploitasi bersama bukan sahaja dalam bidang minyak dan gas tetapi juga dalam bidang perikanan dengan Perjanjian Kerjasama Perikanan 2004 antara Vietnam dan China di Teluk Tonkin, dengan tempoh 12 tahun, dilanjutkan selama 3 tahun lagi jika kedua-dua pihak tidak mempunyai pendapat lain. Perjanjian ini tamat pada tahun 2020 selepas dilanjutkan selama setahun lagi.

Satu lagi bentuk kerjasama pembangunan bersama ialah Perjanjian Perairan Bersejarah Bersama Vietnam-Kemboja 1982.

Keputusan untuk memasukkan kawasan Tu Chinh dan DK1 ke dalam pelantar benua lanjutan dari tanah besar pada tahun 1988 dan menyerahkan dokumen tersebut di sempadan pelantar benua yang dilanjutkan melebihi 200 batu nautika antara Vietnam dan Malaysia pada tahun 2009 merupakan asas kepada pengisytiharan Vietnam kemudian bahawa entiti dalam zon ekonomi eksklusif Kepulauan Spratly 12 seharusnya tidak mempunyai wilayah teritorial eksklusif. dan pelantar benua mereka sendiri.

Gunakan semua langkah untuk menyelesaikan pertikaian maritim secara aman di Laut Timur

Selain isu persempadanan maritim, Vietnam juga aktif dalam menggalakkan penggunaan semua langkah untuk menyelesaikan secara aman pertikaian maritim di Laut Timur dengan negara jiran dalam proses membina dan melaksanakan Deklarasi Perilaku Pihak di Laut Timur (DOC) dan proses rundingan Tatakelakuan Pihak di Laut Timur (COC).

Ini telah mewujudkan asas untuk kestabilan jangka panjang dan kekangan daripada aktiviti yang merumitkan keadaan serantau. Vietnam adalah salah satu pengarang inisiatif untuk menubuhkan Kumpulan Rakan Konvensyen Undang-undang Laut 1982.

Vietnam juga merupakan perintis dalam mengisytiharkan Undang-undang di Laut pada tahun 2012, Ordinan Pengawal Pantai pada tahun 1998 dan Undang-undang Pengawal Pantai pada tahun 2018 serta beberapa siri dokumen undang-undang mewujudkan rangka kerja undang-undang yang komprehensif untuk pengurusan dan penggunaan laut mengikut UNCLOS.

Vietnam, sebuah negara pantai, sentiasa setia kepada peruntukan Konvensyen dalam menyelesaikan isu-isu yang timbul dalam pengurusan marin, kerjasama marin, perlindungan alam sekitar marin, serta menyelesaikan pertikaian maritim. Realiti Vietnam telah menyumbang untuk membuktikan bahawa Konvensyen adalah alat undang-undang yang sangat diperlukan untuk negara membangun, termasuk Vietnam, dalam perjuangan untuk perintah undang-undang maritim yang adil dan pembangunan mampan.

Pengorbanan pegawai dan askar di Gac Ma pada tahun 1988 dan usaha tanpa pamrih tentera dan rakyat seluruh negara telah mewujudkan Vietnam hari ini, yang dengan yakin akan mengayunkan palu sebagai Pengerusi untuk mempengerusikan mesyuarat dunia pada Jun 2025, berganding bahu untuk membantu negara mewujudkan perintah undang-undang yang komprehensif, adil dan aman di laut.

Vietnamnet.vn

Sumber: https://vietnamnet.vn/tu-gac-ma-1988-toi-chu-tich-cac-nuoc-thanh-vien-cong-uoc-luat-bien-2025-2378053.html