Orang dewasa sering tidak faham mengapa udang memanjat pokok. Orang dewasa tidak melihatnya dan tidak bertanya soalan sedemikian; mereka tidak peduli, mereka mempunyai perkara yang lebih penting untuk dilakukan. Tetapi kanak-kanak sering bertanya soalan yang nampaknya "berlebihan": Mengapa matahari merah? Mengapa laut biru? Mengapa pintu berbisik? Mengapa gunung selesema? Di sebalik soalan-soalan yang tidak berkesudahan ini terdapat semua deria yang terbuka luas, merasakan mekarnya alam semula jadi di sekeliling mereka: "Pada suatu pagi, ketika cahaya matahari bermain hopscotch/ melompat dari satu langkah ke langkah yang lain/ ketika semut mengikuti nyanyian/ berarak menaiki dinding/ semut hitam tiba-tiba menjadi not muzik hitam/ menari di dinding putih yang harum dengan aiskrim/ di sebelah jalur hijau cahaya matahari yang senyap/ hijau" (Hijau Senyap).
Puisi Song Pham menggembirakan pembaca seolah-olah mereka sedang mendengar not muzik yang jelas dan tulen; imej ringkas menjadi halus melalui visi puitisnya yang seperti kanak-kanak. Pembaca mungkin berhenti sejenak sebelum baris puisi yang mungkin kelihatan "luar biasa" bagi orang dewasa tetapi biasa bagi kanak-kanak: "Dalam mimpi saya / Saya membaca buku dengan hidung saya / Saya menghabiskan satu halaman dengan setiap nafas…" (Impian Terbalik). Baris-baris ini membangkitkan kenangan zaman kanak-kanak bagi orang dewasa.
Di mata seorang kanak-kanak, tidak semuanya cerah; terdapat juga belas kasihan terhadap pandangan mata kucing liar yang terbeliak, dan kebimbangan yang menusuk: "Mengapa lebah tidak menangis apabila manusia mengambil semua madu mereka?... Mengapa rusa tidak menangis apabila manusia memotong tanduk mereka yang baru tumbuh...?" Tetapi kemudian, dengan belas kasihan yang wujud dalam diri mereka, kanak-kanak bersedia untuk mengembara ke dalam mimpi orang lain, menggunakan daun untuk menyembuhkan luka.
Dua puluh lapan puisi yang indah diilustrasikan dengan lukisan yang menawan dan meriah oleh artis Han Pham, mewujudkan suasana yang menyegarkan, tulen dan kaya dengan emosi untuk keseluruhan koleksi.
Koleksi puisi ini akan menarik minat pembaca muda "generasi iPad" untuk meninggalkan tugas penting mereka di telefon mereka, membawa mereka ke beranda untuk menikmati cahaya matahari, membelai kucing tua mereka yang demam, atau menonton udang kecil memanjat pokok…
Sumber: https://www.sggp.org.vn/vi-sao-bay-tom-nho-leo-cay-post853619.html
Komen (0)