Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mengapakah pemulihan pelancong China ke Vietnam lambat?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/07/2023


Sedikit pelancong

Encik Tu Quy Thanh, Pengarah Syarikat Pelancongan Lien Bang (HCMC), berkata beliau pernah menganjurkan lawatan untuk pelancong China ke Vietnam sebelum wabak itu, tetapi selepas wabak itu, beliau tidak menerima sebarang pelancong China, walaupun ketika negara itu membenarkan rakyatnya melancong ke luar negara pada awal tahun ini.

"Saya berhubung semula dengan rakan kongsi China yang telah bekerja bersama sebelum wabak dan mendapati bahawa segala-galanya telah berubah. Banyak syarikat masih ditutup dan tidak lagi beroperasi. Rakan kongsi saya memberitahu saya bahawa jika mereka dibuka semula, mereka perlu bermula dari awal, jadi mereka tidak meneruskan. China telah ditutup sekian lama sehingga pemilik syarikat pelancongan telah bertukar kerja dan kakitangan mereka juga telah berselerak," katanya.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 1.

Pelancong China mengambil penerbangan sewa ke lapangan terbang Cam Ranh selepas wabak

Menurut Pentadbiran Pelancongan Kebangsaan, pada bulan Julai, Vietnam mengalu-alukan 180,000 pengunjung China, peningkatan sebanyak 14% berbanding Jun, dan dalam 7 bulan pertama, hampir 738,000 pengunjung dari pasaran ini. Sementara itu, pada Julai 2019 (sebelum pandemik sebagai perbandingan), terdapat kira-kira 407,000 pengunjung China ke Vietnam, iaitu 2.9 juta dalam tempoh 7 bulan. Oleh itu, dapat dilihat bahawa kadar pemulihan pengunjung China ke Vietnam adalah rendah (kira-kira 30%). Sementara itu, banyak lagi pasaran pelancong antarabangsa Vietnam telah kembali hampir normal atau lebih baik berbanding sebelum wabak seperti Thailand, Singapura, AS, Australia, Korea Selatan, UK, Jerman, dll.

Menurut Encik Thanh, pemerhati industri pelancongan dengan pasaran pelancong berbilion orang, pada hakikatnya, kebanyakan pelawat China ke Vietnam baru-baru ini adalah pelawat untuk bekerja atau berniaga selepas wabak itu, manakala pelancong tulen menyumbang peratusan yang rendah. Pelancong ini kebanyakannya memasuki Vietnam melalui penerbangan sewa atau kumpulan melalui pintu sempadan dengan jadual perjalanan pendek.

"Rakan kongsi yang masih beroperasi dalam sektor pelancongan tidak terfikir untuk memulihkan pasaran keluar (membawa pelancong ke luar negara) dan hanya menumpukan kepada pasaran domestik China. Perniagaan pelancongan Vietnam masih menghadapi banyak kesukaran selepas pandemik, jadi mereka tidak dapat menyokong rakan kongsi mereka dalam pemasaran, kerana jika kita menjemput mereka untuk meninjau, kita perlu menanggung kosnya, dan jika kita berpecah 50-50, pelancong Vietnam juga tidak mampu menanganinya. Kita sendiri yang melancong Vietnam juga tidak mampu. ke China tidak banyak, penerbangan sewa ke Phoenix Ancient Town... mempunyai sangat sedikit pelanggan, sebahagiannya disebabkan oleh harga yang tinggi Contohnya, lawatan ke Chengdu pada masa ini menelan kos 18-19 juta VND/orang, kira-kira 6 juta VND lebih tinggi daripada sebelum wabak ini, pelanggan memilih untuk pergi ke destinasi yang lebih popular, secara amnya, kedua-dua pihak mengalami kesukaran, kerana kedua-dua pihak mengalami kesulitan, dan kedua-duanya tidak mempunyai kos yang tinggi. Thanh menganalisis.

Sementara itu, Encik Nguyen Chau A, Pengarah Syarikat Pengembaraan Oxalis, mengulas: "Untuk destinasi Vietnam, saya berpendapat bahawa perkhidmatan di destinasi seperti hotel, restoran, kemudahan membeli-belah... khusus untuk pelancong China telah hampir ditutup sepenuhnya selepas pandemik dan itu adalah salah satu sebab mengapa syarikat pelancongan China tidak dapat membawa pelancong."

Ke mana perginya pelancong China?

Bukan sahaja Vietnam, malah negara-negara di rantau Asia Tenggara juga mengalami kekurangan pelawat yang teruk dari China. Manakala impak pelawat China di rantau ini adalah besar. Hasil pelancongan menyumbang 5.7% daripada keluaran dalam negara kasar Malaysia pada 2019, dan pelancong China menyumbang 17.8% daripada hasil tersebut. Begitu juga, 11.4% daripada KDNK Thailand dijana oleh pelancongan, dengan 28.1% daripada perbelanjaan China. Pandemik mengganggu trend ini, tetapi banyak kerajaan dan perniagaan percaya ia hanya sementara. Itu ternyata salah. Pada 2021, pelancong China turun kepada 8.5 juta di seluruh dunia. Dan pemulihan, setakat ini, mengecewakan. Tempahan pelancongan musim panas Cina tahun ini adalah pada 30% daripada tahap pra-pandemi di Malaysia dan 10% di Thailand.

Bilakah pelancong China akan kembali? Asia Tenggara mungkin menunggu lama, menurut Bloomberg.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 2.

Ketiadaan pelancong China telah menghalang mana-mana negara di Asia Tenggara daripada memulihkan ketibaan pelancong antarabangsa kepada 50% daripada tahap pra-pandemi.

Terdapat beberapa isu yang menyukarkan pelancong China untuk kembali ke kawasan yang sesak itu. Kapasiti penerbangan - terutamanya antara China dan Asia Tenggara - belum kembali ke tahap 2019, dan kelembapan ekonomi China menjadikan pengguna China berhati-hati. Sektor pelancongan Asia Tenggara tidak seharusnya melihat kembali kepada ledakan pelancongan China pada tahun 2010-an pada ketika ini.

Terdapat isu dalam China yang menjadikannya benar. Pertama, anak muda Cina tidak lagi berminat dengan pengalaman perjalanan berkumpulan yang telah lama mendominasi percutian Cina, dengan ibu bapa mereka membawa mereka ke luar negara. Tinjauan terbaru terhadap 2,000 pelancong China mendapati bahawa 76% mencari "kurang orang" dan lebih sedikit jadual perjalanan. Sebaliknya, pengembara China hari ini mencari pengalaman "disesuaikan" yang menawarkan akses kepada tarikan kebudayaan yang unik. Pantai yang sesak dan rangkaian restoran tidak lagi menjadi kebiasaan.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 3.

Thailand adalah destinasi paling popular untuk pelancong China di Asia Tenggara.

Kedua, orang Cina membelanjakan lebih banyak wang di rumah, terutamanya untuk barangan mewah. Pada 2019, orang Cina menyumbang 35% daripada pasaran mewah global, tetapi hanya 11% daripada pembelian mereka dibuat di China disebabkan cukai yang tinggi di negara sendiri. Kedai mewah dan kedai bebas cukai di tempat seperti Bangkok, Phuket dan Kuala Lumpur telah mendapat manfaat. Tetapi China telah membangunkan dasar membuka kedai bebas cukai di rumah, yang memacu jualan mewah kepada peningkatan pesat dan boleh menyumbang hampir 90% daripada jualan bebas cukai Asia Pasifik dalam beberapa tahun akan datang.

Dalam jangka pendek, menurut analisis Bloomberg, negara-negara Asia Tenggara tidak dapat menampung kekurangan pelancong China. Tetapi dalam jangka panjang, mereka harus mengembangkan pemasaran pelancongan mereka dan menjangkau negara lain dengan kelas menengah yang berkembang. India adalah pasaran yang baik untuk memulakan strategi baharu. Seperti China pada tahun 1990-an, ia mempunyai penduduk yang semakin kaya, ramai pengembaraan dan industri penerbangan yang semakin berkembang. Awal tahun ini, Bank Pembangunan Asia berhujah bahawa India boleh menjadi "China seterusnya" untuk pelancongan keluar.

Menikmati pasaran pelancong India memerlukan mengambil banyak langkah yang sama yang telah lama diambil oleh Thailand, Malaysia dan negara lain dengan China: melonggarkan dasar visa, memperluaskan hubungan udara dan membantu hotel, restoran dan tarikan menyesuaikan perkhidmatan mereka kepada pelawat India. Tetapi satu perkara yang pasti: India tidak akan menebus kehilangan pelancong China dalam masa terdekat.



Pautan sumber

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Melihat matahari terbit di Pulau Co To
Berkeliaran di antara awan Dalat
Padang buluh yang mekar di Da Nang menarik penduduk tempatan dan pelancong.
'Sa Pa tanah Thanh' berjerebu dalam kabus

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Keindahan kampung Lo Lo Chai pada musim bunga soba

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk