De Economische Begrotingscommissie beoordeelt de resoluties, programma's en projecten op economisch gebied die aan de vergadering eind 2025 moeten worden voorgelegd.

Bij de bijeenkomst waren aanwezig kameraad Nguyen Nam Dinh, lid van het Provinciaal Partijcomité en permanente vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad.

De evaluatiesessie werd voorgezeten door de heer Hoang Lan, hoofd van de Economische en Begrotingscommissie van de Provinciale Volksraad. Ook waren er afgevaardigden van de Provinciale Volksraad, vertegenwoordigers van de commissies van de Provinciale Volksraad en relevante departementen en afdelingen aanwezig.

Wijzig en verhoog het niveau van de handelsbevorderingsondersteuning

In de ochtend luisterden de afgevaardigden naar de presentatie van de resoluties en rapporten van 13/14 die naar verwachting eind 2025 aan de vergadering van de Provinciale Volksraad zullen worden voorgelegd. Daarnaast luisterde het comité naar en bestudeerde het de rapporten van het Provinciaal Volkscomité over de resultaten van de uitvoering van het Nationale Doelprogramma voor Nieuwe Plattelandsbouw voor de periode 2021-2025 en de voorgestelde doelen en taken voor de periode 2026-2030.

Overzicht van de conferentie — Overzicht van de evaluatiesessie van de resoluties en het beleid die in december aan de Provinciale Volksraad zijn voorgelegd. Foto: Nguyen Hai

Bij het geven van commentaar op de ontwerpresolutie over beleid ter ondersteuning van de ontwikkeling van handels- en exportactiviteiten, vroeg de vertegenwoordiger van het Etnische Comité - Provinciale Volksraad om verduidelijking van de doelgroep, de ondersteuningsperiode en de gegarandeerde middelen.

Daarnaast vroegen de afgevaardigden om verduidelijking van de gasteenheid en de deelnemende ondersteuningseenheid. Het is noodzakelijk om te herzien dat de ondersteuningsobjecten op het gebied van industrie en handel niet overlappen met het landbouwgebied , zoals OCOP-producten. Ook moet het inkomstenniveau uit sociale inkomstenbronnen en de vergoedingen van e-commerce-handelsvloeren worden verduidelijkt.

Commercieel nummer — Vertegenwoordiger van het ministerie van Industrie en Handel rapporteert over de ontwerpresolutie over handelsbevorderingsondersteuning. Foto: Nguyen Hai

Tijdens de werksessie gaf de vertegenwoordiger van het ministerie van Industrie en Handel, na de uitleg van de vertegenwoordiger, van het ministerie van Financiën ook aan dat het ondersteuningsbeleid naast de evenwichtige middelen uit de begroting ook middelen uit socialisatie moet berekenen om haalbaar te zijn.

Financiële afdeling — Vertegenwoordigers van het ministerie van Financiën verduidelijkten de brongarantie voor sommige steunmaatregelen. Foto: Nguyen Hai

Na deze inhoudelijke conclusie ging de vertegenwoordiger van de Economische en Begrotingscommissie van de Provinciale Volksraad in grote lijnen akkoord met het ontwerp. Tegelijkertijd verzocht hij de opstellersinstantie om de aanvullende opmerkingen van de afgevaardigden te verwerken en te redigeren.

Garantiekosten voor wegbeheer en -onderhoud

Vervolgens gaven de afgevaardigden hun mening over het beleid ter ondersteuning van lokale budgetten voor het beheer en onderhoud van provinciale wegen in de periode 2026-2030. De resolutie voorziet in preferentiële regelingen voor vrijstelling van grondhuur voor gesocialiseerde instellingen en projecten die productie- en bedrijfsdoeleinden gebruiken in investeringsstimuleringsgebieden of -gebieden. De afgevaardigden verzochten daarom te verduidelijken welke niveaus van minimale jaarlijkse onderhoudsfinanciering zijn inbegrepen en of dit de bron van de gemeentelijke financiering omvat na de exploitatie van de tweeledige overheid.

Bouwplaats — Vertegenwoordigers van de Dienst Bouwzaken leggen het beleid inzake wegbeheer en -onderhoud uit. Foto: Nguyen Hai

Vertegenwoordigers van het Ministerie van Bouw en Financiën legden een verklaring af waarin ze duidelijk maakten dat het bedrag van 180 miljard VND/jaar gebaseerd is op regelgeving voor het tarief berekend per kilometer nationale snelwegen en provinciale wegen, en niet de bron op gemeentelijk niveau omvat. In geval van wegverslechtering door natuurrampen, stormen en overstromingen, zal er een aparte aanvullende bron zijn.

Voorstel tot aanvulling van het steunbeleid voor wintergewassen

Wat betreft beleid ter ondersteuning van de landbouwsector en de verplaatsing van veehouderijen uit verboden gebieden, vroegen de afgevaardigden zich af wat het beleid voor wintergewassenondersteuning inhoudt. Welke gewassen vallen hier onder? Welke begunstigden vallen onder het productconsumptieondersteuningsbeleid en is dit haalbaar? Ananas- en sinaasappelbomen worden beschouwd als belangrijke gewassen, dus er zou een onbeperkt ondersteuningsbeleid per gebied moeten zijn. Het is echter noodzakelijk om rekening te houden met de mate van ondersteuning voor sinaasappelbomen bij grote investeringen, maar is het ondersteuningsniveau van 5 miljoen VND/ha voor zaden te laag?

Chi Nhung So nn — Mevrouw Vo Thi Nhung, adjunct-directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu, rapporteerde en gaf uitleg. Foto: Nguyen Hai

Tijdens de werksessie bevestigde de vertegenwoordiger van het ministerie van Landbouw en Milieu dat de toevoeging van nieuw beleid op het gebied van landbouw en plattelandsgebieden deze keer, naast het bevorderen van ontwikkeling, ook gericht is op het waarborgen van de sociale zekerheid. De sector heeft dit zorgvuldig onderzocht en berekend. Naast het toevoegen van nieuw beleid, moeten sommige beleidsmaatregelen die niet langer geschikt zijn, worden geschrapt. Het is daarom raadzaam om het ontwerp ongewijzigd te laten.

Gehost door Hoang Lan — De heer Hoang Lan, hoofd van de Economische en Begrotingscommissie van de Provinciale Volksraad, concludeerde. Foto: Nguyen Hai

In zijn slotwoord accepteerde de voorzitter van de conferentie de opmerkingen en uitleg van de afgevaardigden van de departementen en afdelingen en ging hiermee akkoord. Tegelijkertijd gaf hij de departementen, afdelingen en de secretaris van de conferentie de opdracht om de lay-out, de bijlagen, tabellen en de toepassingsperiode en de overgangsbepalingen van de resoluties te accepteren, samen te vatten, te beoordelen en te bewerken, alvorens deze aan de Provinciale Volksraad voor te leggen.

“
12 resoluties die naar verwachting worden ingediend op de vergadering van december 2025:
- Resolutie over een aantal beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de ontwikkeling van handels- en exportactiviteiten in het gebied. - Resolutie over de ondersteuning van lokale budgetten voor het beheer en onderhoud van provinciale wegen in de periode 2026-2030.
- Resolutie tot vaststelling van regelgeving inzake een aantal beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de landbouw- en plattelandsontwikkeling in het gebied voor de periode 2026-2030.
- Resolutie ter regulering van gebieden waar geen veehouderij is toegestaan en ondersteuning van beleid bij het verplaatsen van veehouderijen uit gebieden waar geen veehouderij is toegestaan;
- Resolutie over het aanpassen en toewijzen van carrièrekapitaal uit de centrale begroting voor de uitvoering van het nationale doelprogramma voor nieuwe plattelandsbouw in 2025 in Nghe An ;
- Resolutie over het wijzigen van bosgebruiksdoeleinden en beleid inzake veranderende bostypen in de gebieden Nam Dan en Nghi Loc;
- Resolutie over de lijst van projecten waarvoor grondverwerving in het gebied nodig is;
- Resolutie tot wijziging en aanvulling van de regelgeving inzake vergoedingen voor projectbeoordeling, rapportage, exploratie, beoordeling van reserves, exploitatie en gebruik van grondwater.
- Resolutie over het toewijzen van taken voor milieubescherming.
- Resolutie die een aantal niveaus van uitgaven voor milieubescherming reguleert.
- Resolutie ter goedkeuring van de eerste grondprijslijst in Nghe An (indien van toepassing).
- Resolutie waarin een voorkeursregeling voor vrijstelling van grondhuur wordt vastgelegd voor gesocialiseerde voorzieningen en projecten die productie- en bedrijfsdoeleinden gebruiken in sectoren of locaties met investeringsstimulansen.

Bron: https://baonghean.vn/ban-kinh-te-ngan-sach-tham-tra-cac-nghi-quyet-chuong-trinh-de-an-tren-linh-vuc-kinh-te-trinh-ky-hop-cuoi-nam-2025-10313636.html