Arbeids- en salarisbeleid met ingang van 1 juli 2023

Samenvatting van het arbeids- en salarisbeleid dat van kracht is vanaf 1 juli 2023.

Chính sách lao động, tiền lương có hiệu lực từ ngày 01/7/2023. (Nguồn TVPL)

Arbeids- en salarisbeleid treedt in werking op 1 juli 2023. (Bron: TVPL)

Basissalaris voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en strijdkrachten vanaf 1 juli 2023

Op 14 mei 2023 heeft de regering decreet 24/2023/ND-CP uitgevaardigd, waarin het basissalaris voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en strijdkrachten wordt geregeld, met ingang van 1 juli 2023.

De regelgeving inzake het basissalaris voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en strijdkrachten luidt dan als volgt:

- Basissalaris dat als basis wordt gebruikt:

+ Bereken salarisniveaus in salaristabellen, toeslagniveaus en implementeer andere regelingen volgens de wettelijke bepalingen voor de onderwerpen gespecificeerd in artikel 2 van Decreet 24/2023/ND-CP;

+ Bereken de exploitatiekosten en de kosten van levensonderhoud volgens de wettelijke bepalingen;

+ Bereken inhoudingen en voordelen op basis van het basissalaris.

- Vanaf 1 juli 2023 bedraagt het basissalaris 1.800.000 VND/maand.

- Doorgaan met het implementeren van speciale financiële en inkomensmechanismen voor agentschappen en eenheden die speciale financiële en inkomensmechanismen op centraal niveau implementeren, zoals voorgeschreven door bevoegde autoriteiten voor een aantal staatsadministratieve agentschappen en eenheden, totdat een alomvattende hervorming van het salarisbeleid is geïmplementeerd in overeenstemming met Resolutie 27-NQ/TW van 21 mei 2018 van de 7e Conferentie van het 12e Centraal Uitvoerend Comité;

Het maandsalaris en het aanvullende inkomen worden berekend op basis van het basissalaris van VND 1.800.000/maand vanaf 1 juli 2023, volgens een speciaal mechanisme dat ervoor zorgt dat dit niet hoger is dan het gemiddelde salaris en het aanvullende inkomen in 2022 (exclusief het salaris en het aanvullende inkomen als gevolg van aanpassingen aan de salariscoëfficiënt op basis van de schaal en het niveau bij het upgraden van de schaal en het niveau).

In decreet 24/2023/ND-CP is het basissalaris vastgelegd dat van toepassing is op kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel, salaris- en toelageontvangers en werknemers die werken bij agentschappen, organisaties, openbare diensteenheden van de Partij, de Staat, het Vietnamees Vaderlands Front, sociaal -politieke organisaties en verenigingen die staatsbegrotingssteun ontvangen voor operationele uitgaven op centraal niveau, in provincies en centraal bestuurde steden (provinciaal niveau), in districten, steden, provinciesteden, centraal bestuurde steden (districtniveau), in gemeenten, wijken en steden (gemeenteniveau), in speciale administratief-economische eenheden en de strijdkrachten.

Instructies voor de implementatie van basissalarisniveaus voor kaderleden, ambtenaren en overheidspersoneel vanaf 1 juli 2023

Op 26 juni 2023 heeft de minister van Binnenlandse Zaken circulaire 10/2023/TT-BNV uitgevaardigd, waarin richtlijnen worden gegeven voor de implementatie van basissalarisniveaus voor salaris- en toelageontvangers in agentschappen, organisaties en openbare diensteenheden van de Partij, de Staat, het Vietnamees Vaderlands Front, sociaal-politieke organisaties en verenigingen.

Overeenkomstig de bepalingen inzake de berekening van de salarissen en toelagen voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en bedienden zijn vastgelegd in de artikelen 1, 2, 3, 4, 5, 8 en 9 van Circulaire 10/2023/TT-BNV:

Op basis van de huidige salaris- en toelagecoëfficiënten zoals voorgeschreven in documenten van bevoegde instanties van de Partij en de Staat betreffende salarisregimes voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en strijdkrachten, wordt het basissalaris zoals voorgeschreven in Decreet 24/2023/ND-CP gebruikt om het salaris, de toelage en het bedrag van de gereserveerde verschilcoëfficiënt (indien van toepassing) als volgt te berekenen:

- Salarisberekeningsformule:

(Salaris vanaf 1 juli 2023) = (Basissalaris 1.800.000 VND/maand) x (Huidige salariscoëfficiënt)

- Formule voor het berekenen van de hoogte van de toelage:

+ Voor toeslagen berekend op basis van het basissalaris:

(Toeslagniveau ingevoerd vanaf 1 juli 2023) = (Basisloon 1.800.000 VND/maand) x (Huidige toeslagcoëfficiënt)

+ Voor toeslagen berekend als een percentage van het huidige salaris plus een toeslag voor een leidinggevende functie en een anciënniteitstoeslag die de salarisschaal overschrijdt (indien van toepassing):

(Toeslagniveau ingevoerd vanaf 1 juli 2023) = (Salaris ingevoerd vanaf 1 juli 2023 + Toeslag voor leidinggevende functie ingevoerd vanaf 1 juli 2023 (indien van toepassing) + Toeslag voor anciënniteit die het kader van invoering vanaf 1 juli 2023 overschrijdt (indien van toepassing)) x (Percentage van de toelage genoten volgens de regelgeving)

+ Houd u aan de geldende regelgeving voor toeslagen met een specifiek bedrag.

- Formule voor het berekenen van de hoogte van de reserveverschilcoëfficiënt (indien van toepassing):

(Het bedrag van de reserveverschilcoëfficiënt die vanaf 1 juli 2023 wordt ingevoerd) = (Basisloon 1.800.000 VND/maand) x (Huidige reserveverschilcoëfficiënt (indien van toepassing))

Circulaire 10/2023/TT-BNV treedt in werking met ingang van 1 juli 2023.

Bron