Wees proactief, creatief, streef ernaar alle moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen en voltooi de gestelde doelen en taken op het hoogste niveau, en draag bij aan het feit dat het hele land een nieuw tijdperk ingaat, een tijdperk van nationale groei (*)

Op de ochtend van 14 december hield de 24e zitting van de 18e Provinciale Volksraad van Thanh Hoa zijn laatste werkdag, nam vele belangrijke resoluties aan en sloot de zitting af. De krant Thanh Hoa introduceert met respect de volledige tekst van de slottoespraak van kameraad Lai The Nguyen, plaatsvervangend secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad en hoofd van de delegatie van de Nationale Vergadering van de Provincie.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen, hield een slottoespraak tijdens de bijeenkomst.

Geachte kameraad Nguyen Doan Anh, lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité,

Geachte provinciale leiders,

Geachte afgevaardigden van de Nationale Vergadering , afgevaardigden van de Provinciale Volksraad,

Beste gasten,

Beste kiezers en inwoners van de provincie,

Na 2,5 dag van dringend en serieus werk in een geest van solidariteit, democratie en grote verantwoordelijkheid, heeft de 24e zitting van de 18e Provinciale Volksraad alle vastgestelde inhoud en programma's afgerond.

Op basis van de rapporten en inzendingen van het Provinciaal Volkscomité; rapporten van het Permanent Comité van de Provinciale Volksraad, de commissies van de Provinciale Volksraad; rapporten van het Volksparket, de Volksrechtbank, de Provinciale Afdeling voor de Tenuitvoerlegging van Burgerlijke Rechtsvordering; rapport over de resultaten van de 8e zitting van de 15e Nationale Vergadering van de delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering; aankondiging van het Provinciaal Comité van het Vietnamees Vaderlandfront over het werk van het front dat deelneemt aan de regeringsvorming en meningen en aanbevelingen van kiezers die naar de zitting zijn gestuurd samenvat; de Provinciale Volksraad heeft tijd besteed aan het bespreken en geven van meningen over de inhoud die tijdens de zitting is gepresenteerd; tijdens de discussie kwamen veel diepgaande meningen naar voren, met een groot verantwoordelijkheidsgevoel en veel zorgen over de ontwikkeling van de provincie; de ​​geuite meningen weerspiegelden niet alleen de praktische kwesties die aan de orde kwamen, maar ook de meningen en aspiraties van kiezers, maar stelden ook oplossingen voor en adviseerden deze om moeilijkheden en beperkingen te overwinnen en de doelen en taken van sociaaleconomische ontwikkeling, beheer en werking van overheidsinstanties in de komende tijd te implementeren.

Tijdens deze sessie heeft de Provinciale Volksraad, in de uitoefening van de toezichthoudende functie, rechtstreeks vragen gesteld en beantwoord over drie soorten kwesties: (1) De directeur van het departement Planning en Investeringen werd ondervraagd over de voortgang van de uitvoering van een aantal directe investeringsprojecten, met name grootschalige, sleutelprojecten van de provincie, die nog steeds traag zijn en niet aan de gestelde voortgangseisen voldoen. (2) De directeur van het departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu werd ondervraagd over de milieuvervuiling veroorzaakt door productie en veeteelt die nog steeds voorkomt op een aantal locaties; de overbelastingssituatie op veel stortplaatsen in de provincie; de ​​trage voortgang van de uitvoering van projecten voor de verwerking van huishoudelijk vast afval. (3) De directeur van het departement Informatie en Communicatie werd ondervraagd over digitale transformatie, toepassing van informatietechnologie in staatsbeheer, ontwikkeling van de digitale economie in een aantal sectoren en gebieden; misinformatie en nepnieuws in de media komen nog steeds wijdverbreid voor en zijn niet grondig aangepakt.

Tijdens de vraag- en antwoordsessie stelden 19 afgevaardigden vragen, waarna de departementsdirecteuren en de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité de door de afgevaardigden aangedragen kwesties beantwoordden en verduidelijkten. De vraag- en antwoordsessie vond plaats in een democratische, openhartige en verantwoordelijke sfeer, met een zeer constructieve geest; de nadruk lag op het verduidelijken van de huidige situatie, oorzaken en verantwoordelijkheden van relevante instanties, organisaties en personen, en het voorstellen van oplossingen om moeilijkheden weg te nemen en tekortkomingen en beperkingen te overwinnen.

Tijdens de vergadering sprak de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, op basis van de meningen en vragen van de afgevaardigden, over de richting en het bestuur van het Provinciaal Volkscomité, de resultaten van de uitvoering van de taken in 2024 en de maatregelen om de taken in 2025 te leiden en uit te voeren.

Tijdens de vergadering werden door de Provinciale Volksraad ook 38 resoluties besproken en aangenomen, waarmee belangrijke inhoud voor 2025 en de daaropvolgende jaren werd vastgelegd.

Geachte afgevaardigden,

Beste kiezers en inwoners van de provincie.

In 2024, in de context van vele moeilijkheden en uitdagingen; echter, met de aandacht, het leiderschap en de richting van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad, het proactieve en flexibele management van het Provinciaal Volkscomité en de actieve en verantwoordelijke deelname van alle niveaus, sectoren, het Vaderlandfront, organisaties, het gezelschap en de inspanningen om de moeilijkheden van het bedrijfsleven en alle bevolkingsgroepen te overwinnen, heeft onze provincie op alle gebieden uitgebreide resultaten behaald. De economie groeide sterk; de landbouw ontwikkelde zich vrij uitgebreid, met goede oogsten en prijzen; veel belangrijke industriële producten handhaafden een stabiele productie en een hogere output; de dienstensector groeide goed; de begrotingsinkomsten bereikten het hoogste niveau ooit. De sociale cultuur veranderde geleidelijk; de kwaliteit van het algemeen onderwijs verbeterde, belangrijk onderwijs en topsport bleven koplopers in het land. Met succes werden vele grote politieke en culturele evenementen georganiseerd die een brede impact op de samenleving hadden; proactief het voortouw genomen bij de implementatie van de campagne "Ondersteuning van woningbouw voor arme huishoudens, beleidsmatige huishoudens en huishoudens met huisvestingsproblemen". De nationale defensie en veiligheid werden gehandhaafd, de sociale orde en veiligheid werden gewaarborgd.

Geachte afgevaardigden,

Beste kiezers en inwoners van de provincie,

De Provinciale Volksraad was enthousiast over de behaalde resultaten, maar realiseerde zich met een open en open geest dat er nog steeds tekortkomingen en beperkingen zijn die snel moeten worden overwonnen, namelijk: De implementatie van publieke investeringsplannen in sommige gemeenten en bij sommige investeerders heeft niet aan de eisen voldaan. De voortgang van enkele belangrijke verkeersprojecten, projecten op het gebied van cultuur, toerisme, industrie, infrastructuur van industrieparken, industriële clusters, projecten voor de verwerking van huishoudelijk afval... loopt nog steeds achter op schema. Milieuvervuiling door productie en veeteelt komt nog steeds voor in sommige gemeenten en bedrijven. De verlening van landgebruiksrechten aan mensen in sommige gemeenten verloopt nog steeds traag. De situatie van overschotten en tekorten aan leraren is niet overwonnen. Sommige ziekenhuizen op districtsniveau en ziekenhuizen in bergachtige gebieden hebben moeilijkheden ondervonden bij de implementatie van het mechanisme voor financiële autonomie. De politieke veiligheidssituatie en de sociale orde en veiligheid vormen nog steeds potentiële factoren die instabiliteit veroorzaken. Discipline en administratieve discipline bij de uitvoering van openbare taken zijn op sommige plaatsen niet strikt; Sommige kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers hebben een beperkte capaciteit, missen enthousiasme, zijn bang voor verantwoordelijkheid, ontlopen verantwoordelijkheid, vermijden verantwoordelijkheid, werken halfslachtig en veroorzaken problemen bij het oplossen van problemen.

Op basis van de geconstateerde beperkingen en zwakheden vraagt ​​de Provinciale Volksraad dat de hoofden van sectoren, gemeenten, agentschappen en eenheden serieus leren van de ervaringen en snel oplossingen bedenken om de tekortkomingen, beperkingen en zwakheden te overwinnen, en zo duidelijke veranderingen te creëren in elke sector, op elk gebied en in elke gemeente.

Geachte afgevaardigden,

Beste kiezers en inwoners van de provincie,

Het jaar 2025 is van bijzonder belang, een jaar van doorbraken om te streven naar het voltooien van de doelen en taken van de Resolutie van het 19e Provinciale Partijcongres en het 5-jarig sociaal-economisch ontwikkelingsplan 2021-2025.

De Provinciale Volksraad volgt nauwgezet de richting en taken voor 2025, gebaseerd op Resolutie nr. 18NQ/TU van 5 december 2024 van het Provinciaal Partijcomité; hij onderschrijft de algemene doelstellingen, specifieke streefcijfers en belangrijkste taken en oplossingen voor de uitvoering van het Sociaal-Economische Ontwikkelingsplan 2025, zoals voorgesteld door het Provinciaal Volkscomité. Tegelijkertijd benadrukt hij de volgende kerntaken:

Ten eerste moeten we ons richten op het leiden en aansturen van de ontwikkeling en afkondiging van juridische documenten onder het gezag van de Provinciale Volksraad en het Volkscomité, conform de wettelijke bepalingen, om een ​​juridisch kader te creëren voor het staatsbeheer in alle sectoren en gebieden, om te voldoen aan de vereisten van sociaaleconomische ontwikkeling en om administratieve procedures voor mensen en bedrijven op te lossen; met name de afkondiging van juridische documenten om nieuw afgekondigde wetten te specificeren, zoals: Grondwet, Woningwet, Onroerendgoedwet, Onroerendgoedveilingwet...

Ten tweede moeten alle niveaus en sectoren, van de provincie tot aan de basis, in 2025 drastische maatregelen nemen voor de duurzame ontwikkeling van de provincie. Ze moeten de problemen wegnemen die een snelle uitvoering van niet-begrotingsinvesteringsprojecten, productie- en bedrijfsprojecten, infrastructuurprojecten voor industrieterreinen, industriële clusters, toeristische infrastructuur, diensten... die zijn goedgekeurd voor investeringen mogelijk maken. Ook moeten de kosten voor grondgebruik voor projecten waaraan grond is toegewezen, gepacht, worden geregeld. Zo moeten de voorwaarden worden geschapen waarin bedrijven investeringen kunnen uitvoeren, moeten deze projecten snel in productie en bedrijf kunnen worden genomen, moeten er nieuwe inkomstenbronnen voor de provinciale begroting worden gecreëerd, moeten er banen worden vrijgemaakt voor werknemers en moet er een aantrekkelijk klimaat worden gecreëerd om investeringen naar de provincie aan te trekken.

Tegelijkertijd is het noodzakelijk om ons te richten op het versnellen van de goedkeuring van het investeringsbeleid en de selectie van investeerders voor de implementatie van nieuwe projecten, zoals: Nghi Son LNG Power, infrastructuurinvesteringen in WHA Smart Technology 2 Industrial Park, Western Industrial Park van Thanh Hoa City, Vietnam - India High-Tech Pharmaceutical Industrial Park Fase 1... Projecten die achterlopen op schema, verspilling veroorzaken en in strijd zijn met wettelijke voorschriften, moeten worden herzien en resoluut worden ingetrokken.

Ten derde, blijf het middellangetermijninvesteringsplan voor de periode 2026-2030 evalueren en voltooien en dien dit in bij de bevoegde autoriteiten. Definieer daarbij duidelijk de principes en criteria en prioriteer de kapitaalallocatie met focus en kernpunten om nieuwe belangrijke werken en projecten van interregionale aard op te starten, met spillover-effecten, om momentum te creëren ter bevordering van de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie en de interdistrictgebieden. Kapitaal niet te breed toewijzen, om effectief kapitaalgebruik te garanderen en verlies en verspilling te voorkomen. Stop in 2025 tijdelijk met het toewijzen van kapitaal uit de begroting voor investeringen in en renovatie van hoofdkantoren van agentschappen die onderhevig zijn aan fusie en stroomlijning van het apparaat, conform het beleid van de centrale overheid en het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité.

In het middellangetermijninvesteringsplan voor de periode 2026-2030 is het ook nodig om de toewijzing van investeringskapitaal voor verkeers-, irrigatie- en andere essentiële infrastructuurprojecten te herzien en voor te stellen om dit te blijven doen. Dit zijn sleutelprojecten van de provincie, waarin momenteel wordt geïnvesteerd maar die nog niet zijn afgerond of in fase 1 zijn gestopt. Om investeringskapitaal te blijven toewijzen, de projecten in werking te stellen en verspilling te voorkomen.

Ten vierde, de landbouw verder ontwikkelen in de richting van geconcentreerde, grootschalige productie van grondstoffen met een hoge toegevoegde waarde; schone, biologische productie, ecologische landbouw, circulaire landbouw, het creëren van hoogwaardige, waardevolle landbouwproducten die veilig zijn voor de menselijke gezondheid en het milieu beschermen. In de nabije toekomst, tegen 2025, moet de landbouwsector advies geven over de ontwikkeling van schone landbouwgebieden en biologische landbouw in de provincie, waarbij de omvang van het gebied en de kwantiteit van elk type productie duidelijk worden gedefinieerd. Tegelijkertijd moeten beleidsmechanismen worden voorgesteld om de biologische landbouwproductie in de provincie te bevorderen.

Ten vijfde, verbeter de kwaliteit van culturele, educatieve en medische activiteiten; richt je op het oplossen van het lerarentekort in de provincie; onderzoek en los snel de problemen op met betrekking tot de financiële autonomie van openbare ziekenhuizen in 11 bergdistricten, met name in de hooglanden, en schep voorwaarden voor ziekenhuizen om hun activiteiten voort te zetten en te voorzien in de behoeften aan medisch onderzoek en behandeling van etnische groepen. Lever goed werk op het gebied van werkgelegenheid, armoedebestrijding en het waarborgen van sociale zekerheid; versnel de bouw van woningen voor arme huishoudens, huishoudens met een beleidsmaatregel en huishoudens met huisvestingsproblemen in de provincie, in de geest van Richtlijn nr. 22-CT/TU van het Permanent Comité van de Provinciaal Partij.

Ten zesde, focus op het leiden, aansturen en perfectioneren van de organisatie, het apparaat en het politieke systeem om deze te stroomlijnen, sterk te maken en effectief en efficiënt te laten functioneren in overeenstemming met de richtlijnen van het Centraal Comité. Het proces van het inrichten en perfectioneren van het te stroomlijnen apparaat moet gericht zijn op het aansturen en soepel oplossen van taken, het niet onderbreken van het werk en het creëren van gunstige omstandigheden voor mensen en bedrijven in productie en zakendoen.

Verscherp de discipline, bestuurlijke discipline en verantwoordelijkheid van ambtenaren en ambtenaren bij het uitvoeren en oplossen van werk, met name de verantwoordelijkheid van leidinggevenden. Overwin resoluut de situatie van praten, maar niet doen, zeggen en laten; elimineer de mentaliteit van makkelijk doen, moeilijk opgeven, overwin de ziekte van duwen, vermijden en om de hete brij heen draaien bij het oplossen van problemen voor mensen en bedrijven.

Geachte afgevaardigden,

Beste kiezers en inwoners van de provincie,

De 24e zitting van de 18e Provinciale Volksraad was een groot succes.

Namens de Provinciale Volksraad roep ik alle kaderleden, soldaten en mensen van alle etnische groepen in de provincie op om de traditie van solidariteit, proactiviteit en creativiteit verder te bevorderen, ernaar te streven alle moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen en de hoogste doelen en taken van 2025 en het vijfjarenplan voor sociaaleconomische ontwikkeling 2021-2025 te vervullen en zo bij te dragen aan het feit dat het hele land een nieuw tijdperk ingaat, een tijdperk van nationale groei.

Ter gelegenheid van de voorbereidingen op het nieuwe jaar 2025 en het verwelkomen van de lente van At Ty, stuur ik met respect mijn wensen voor gezondheid, geluk, welzijn en voorspoed naar de provinciale partijsecretaris, provinciale leiders, afgevaardigden van de Nationale Assemblee, afgevaardigden van de Provinciale Volksraad en alle kiezers, soldaten en mensen van alle etnische groepen in de provincie.

Ik verklaar hierbij de 24e zitting van de 18e Provinciale Volksraad voor gesloten.

Hartelijk dank.

—

(*) De titel is van de redactieraad.

Bron: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-cao-nhat-cac-muc-tieu-nhiem-vu-da-de-ra-gop-phan-cung-ca-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-233440.htm