President Luong Cuong voert gesprekken met de Egyptische president.

Bij deze gelegenheid hebben de twee leiders een gezamenlijke verklaring uitgegeven waarin de bilaterale betrekkingen tussen Vietnam en Egypte worden opgewaardeerd tot een alomvattend partnerschap.

Fotoonderschrift — *De Vietnamese president Luong Cuong en de Egyptische president Abdel Fattah El-Sisi hielden een besloten bijeenkomst. Foto: Lam Khanh/VNA.*

Tijdens de besprekingen sprak president Abdel Fattah El-Sisi namens het Egyptische volk zijn genoegen uit over het welkom van president Luong Cuong en zijn echtgenote, en bevestigde dat het staatsbezoek van de president en de hooggeplaatste Vietnamese delegatie een belangrijke mijlpaal is die een nieuwe fase van samenwerking inluidt voor de relatie tussen de twee landen, na meer dan 60 jaar diplomatieke betrekkingen.

President Abdel Fattah El-Sisi sprak zijn diepe bewondering uit voor president Ho Chi Minh en prees de heroïsche geschiedenis en de opmerkelijke ontwikkelingsprestaties die Vietnam onder het wijze leiderschap van de Communistische Partij van Vietnam heeft bereikt. Hij benadrukte dat Egypte de traditionele vriendschap en nauwe banden tussen de broederlanden altijd koestert en verder wil bevorderen.

President Luong Cuong uitte zijn vreugde over zijn eerste staatsbezoek aan Egypte, een land met een lange en schitterende beschaving, en bedankte de president, de leiders en het volk van Egypte voor het warme en respectvolle welkom dat de delegatie ten deel viel.

President Luong Cuong herhaalde de genegenheid die president Ho Chi Minh en het Vietnamese volk voor Egypte koesterden en bevestigde de waardering van Vietnam voor de bilaterale relatie tussen de twee landen, die zorgvuldig was opgebouwd door president Ho Chi Minh, president Gamal Abdel Nasser en opeenvolgende generaties leiders en burgers van beide landen sinds de beginjaren van de nationale bevrijdingsstrijd.

Bij deze gelegenheid bracht president Luong Cuong respectvol de groeten over van secretaris-generaal To Lam, premier Pham Minh Chinh en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man aan de president, de leiders en het volk van Egypte.

In een vriendschappelijke en open sfeer bespraken de twee leiders de sociaaleconomische ontwikkelingssituatie van beide landen, verwelkomden zij de positieve ontwikkelingen in de betrekkingen tussen Vietnam en Egypte en bevestigden zij hun vastberadenheid om doorbraken te creëren voor bilaterale samenwerking op alle gebieden.

Op basis hiervan, en om het niveau van de bilaterale betrekkingen op peil te houden, tegemoet te komen aan de aspiraties van de bevolking van beide landen en bij te dragen aan vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in elke regio en in de wereld, zijn beide partijen overeengekomen de bilaterale betrekkingen te versterken tot een alomvattend partnerschap.

De Vietnamese president Luong Cuong en de Egyptische president Abdel Fattah El-Sisi zijn overeengekomen dat beide landen elkaar zullen blijven steunen en nauw zullen samenwerken. Ze spraken ook af om het politieke vertrouwen verder te verdiepen en baanbrekende maatregelen te nemen om de samenwerking op het gebied van handel en investeringen te versterken.

De twee leiders bespraken ook de mogelijkheden om de samenwerking uit te breiden naar nieuwe gebieden zoals innovatie, wetenschap en technologie, groene transformatie, digitale transformatie, enzovoort, en kwamen overeen om de bilaterale juridische kaders verder te perfectioneren om een basis te leggen voor alomvattende samenwerking tussen de twee landen.

Om een evenwichtige en wederzijds voordelige handel tussen beide landen te bevorderen, heeft president Luong Cuong verklaard dat Vietnam instemt met het beleid om zijn markt open te stellen voor een aantal interessante Egyptische producten en heeft hij Egypte verzocht de toegang van Vietnamese goederen tot de Egyptische markt te vergemakkelijken. De instanties van beide landen zullen spoedig hun procedures afstemmen op de internationale gang van zaken om dit beleid te implementeren.

President Abdel Fattah El-Sisi bevestigde dat Egypte, met zijn ligging tussen drie continenten en zijn uitgebreide netwerk van vrijhandelsovereenkomsten, klaar staat om als brug te fungeren voor Vietnamese bedrijven en goederen om toegang te krijgen tot de markten in het Midden-Oosten en Afrika. Hij stemde ermee in om de mogelijkheid te bespreken van het opzetten van nieuwe bilaterale samenwerkingsverbanden op het gebied van handel, waarmee in de toekomst bijgedragen zou kunnen worden aan een toename van de handelsomzet.

Beide partijen kwamen overeen een werkgroep op te richten om de mogelijkheid te onderzoeken van onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en Egypte; om de samenwerking op het gebied van onderwijs en de uitwisseling tussen burgers te bevorderen, de banden voor toerismebevordering te versterken en de bestemmingen, cultuur en bevolking van beide landen te promoten.

De president bedankte Egypte voor het verstrekken van beurzen voor de Arabische taal aan Vietnamese studenten en stelde voor de samenwerking en studentenuitwisseling uit te breiden naar nieuwe gebieden zoals halal, landbouw en internationale betrekkingen. Daarnaast stelde hij voor om ervaringen uit te wisselen en Vietnam te ondersteunen bij het behoud, de bescherming en de bevordering van nationale culturele waarden, het opbouwen van museumbeheer en de ontwikkeling van duurzaam toerisme.

Bij deze gelegenheid verzocht president Luong Cuong Egypte om aandacht te besteden aan de Vietnamese gemeenschap en gunstige omstandigheden te creëren zodat zij stabiel in Egypte kunnen wonen, studeren en werken, wat bijdraagt aan de ontwikkeling van Egypte en de relaties tussen beide landen versterkt.

Tijdens de bespreking van regionale en internationale kwesties van wederzijds belang sprak president Luong Cuong zijn grote waardering uit voor de rol van Egypte als bemiddelaar en verzoener bij het zoeken naar oplossingen voor conflicten in de regio.

De Egyptische president verwelkomde het standpunt van Vietnam over de rechtvaardige strijd van het Palestijnse volk en was het ermee eens dat het bevorderen van de tweestatenoplossing een belangrijk doel is om duurzame vrede op lange termijn in het Midden-Oosten te bereiken.

Wat de kwestie van de Oostzee betreft, bevestigden beide leiders hun steun voor het oplossen van geschillen op vreedzame wijze, met respect voor het internationaal recht, het Handvest van de Verenigde Naties en het VN-Zeerechtverdrag van 1982 (UNCLOS), om de vrede, veiligheid, bescherming, vrijheid van scheepvaart en luchtvaart in de Oostzee te waarborgen.

De twee leiders kwamen overeen het internationaal recht en het VN-Handvest te handhaven, de nauwe coördinatie, het overleg en de wederzijdse steun bij regionale en mondiale vraagstukken in multilaterale fora te versterken, ten behoeve van beide volkeren, en voor vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Bij deze gelegenheid nodigde president Luong Cuong de Egyptische president Abdel Fattah El-Sisi respectvol uit om binnenkort een bezoek aan Vietnam te brengen. President Abdel Fattah El-Sisi nam de uitnodiging graag in ontvangst.

Na afloop van de gesprekken waren president Luong Cuong en de Egyptische president Abdel Fattah El-Sisi getuige van de ondertekening van diverse belangrijke samenwerkingsdocumenten, waaronder een memorandum van overeenstemming tussen het Vietnamese ministerie van Industrie en Handel en het Egyptische ministerie van Planning, Economische Ontwikkeling en Internationale Samenwerking over economische samenwerking; en een memorandum van overeenstemming tussen het Vietnamese ministerie van Binnenlandse Zaken en het Egyptische ministerie van Lokale Ontwikkeling over samenwerking op het gebied van lokale ontwikkeling.

Tijdens het staatsbezoek van president Luong Cuong ondertekenden de ministeries van Defensie van beide landen een intentieverklaring inzake defensiesamenwerking en een memorandum van overeenstemming tussen de Vietnamese vredeshandhavingsdienst en het Egyptische verbindingskantoor met internationale organisaties. Leiders van ministeries, sectoren en bedrijven van beide zijden hadden ook ontmoetingen en bereikten tal van andere overeenkomsten op het gebied van financiën, landbouwhandel en de exploratie en exploitatie van olie en gas.

Bron: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-ai-cap.html