Focus op het prioriteren van groeibevordering in verband met macro-economische stabiliteit en inflatiebeheersing

De regering heeft het ministerie van Financiën verzocht zich te richten op de effectieve implementatie en evaluatie van de implementatie van het beleid inzake vrijstelling, vermindering en verlenging van belastingen, leges, heffingen en pacht in de afgelopen tijd - *Foto: VGP*

Dat is de inhoud van Resolutie 144/NQ-CP van de reguliere regeringsvergadering in augustus 2023, die zojuist door de regering is uitgevaardigd.

In de resolutie staat duidelijk: In september en het vierde kwartaal van 2023 verzoekt de regering de ministers, de hoofden van de ministeriele agentschappen, de overheidsinstanties, de voorzitters van de volkscomités van de provincies en de centraal bestuurde steden om een groot verantwoordelijkheidsgevoel, solidariteit, eenheid en nauwe samenwerking te blijven bevorderen en de taken en oplossingen die in de resoluties en conclusies van het Centraal Comité van de Partij, het Politbureau , het Secretariaat, de Nationale Vergadering, het Permanent Comité van de Nationale Vergadering, de regering en de leiding van de premier zijn uiteengezet, vastberaden, serieus, synchroon en effectief uit te voeren.

Focus op het prioriteren van groeibevordering in verband met macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie en het waarborgen van belangrijke economische evenwichten; focus op het wegnemen van moeilijkheden en obstakels voor productie en bedrijfsleven; het handhaven van politieke stabiliteit, het waarborgen van sociale orde en veiligheid en sociale zekerheid; het bevorderen van de implementatie van oplossingen op de middellange en lange termijn, met name de 3 strategische doorbraken en 6 kerntaken in de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres; het streven naar het bereiken van het hoogste niveau van taken en doelstellingen van het sociaal-economische ontwikkelingsplan van 2023; waarbij focus ligt op de implementatie van de volgende inhoud:

Ministeries, agentschappen en lokale overheden, en met name hun leiders, voeren op basis van de hun toegewezen functies, taken en bevoegdheden proactief taken uit, lossen oplossingen op en handelen werkzaamheden af in overeenstemming met de hun toegewezen bevoegdheden, functies en taken. Hierbij ligt de nadruk op het aansturen en prioriteren van groei, met name de drie drijvende krachten: consumptie, export en investering; het bevorderen van industriële groei, met name de verwerkings- en maakindustrie; en het waarborgen van nauwe en effectieve coördinatie tussen ministeries en agentschappen in het politieke systeem.

Begrijp de situatie om snel en effectief te reageren op nieuwe situaties met beleid. Monitor, luister en evalueer regelmatig de impact van beleid met een open blik, en bied direct passende oplossingen op basis van feedback van burgers en bedrijven.

Bevorder decentralisatie en delegatie van bevoegdheden in combinatie met een passende toewijzing van middelen en versterk de inspectie, het toezicht en de controle op de bevoegdheden. Blijf de administratieve discipline en orde verscherpen; overwin resoluut en grondig de situatie van het ontlopen en ontlopen van verantwoordelijkheid, aarzeling, angst om fouten te maken, angst voor verantwoordelijkheid, en het niet durven adviseren en voorstellen van werkafhandeling.

Blijf proactief, snel en effectief de richtlijnen van de partij en het beleid en de wetten van de staat implementeren. Besteed speciale aandacht aan de implementatie van de wetten en resoluties van de Nationale Vergadering. Zorg voor een nauwe band tussen wetgeving en wetshandhaving. Voltooi en bereid rapporten, inzendingen, projecten en documenten voor de 8e Centrale Conferentie van de 13e termijn en de 6e zitting van de 15e Nationale Vergadering (oktober 2023) tijdig voor, bereid deze zorgvuldig voor en zorg voor de voortgang en kwaliteit ervan.

Richt u op het actiever uitvoeren van belangrijke taken met betrekking tot het uitkeren van publiek investeringskapitaal, het implementeren van het programma voor sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling, nationale doelprogramma's; het bevorderen van economische groeimotoren; het resoluut en effectief implementeren van fiscaal, monetair, handels-, investerings- en ander beleid ter bevordering van de groei in verband met het handhaven van de macro-economische stabiliteit, inclusief beleid met betrekking tot het vrijmaken van kredietbronnen, het mobiliseren van middelen; het vrijstellen, verlagen en verlengen van belastingen, heffingen, kosten, enz.; het hervormen van administratieve procedures, het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat, het creëren van alle gunstige omstandigheden voor mensen en bedrijven.

Versnel de voortgang en zorg voor de kwaliteit van de investeringen in de bouw van een synchroon en modern infrastructuursysteem.

Focus op de ontwikkeling van de binnenlandse markt en het stimuleren van de export. Blijf de prijs- en inflatieontwikkelingen wereldwijd nauwlettend volgen, waarschuw tijdig voor risico's en factoren die binnenlandse inflatie veroorzaken; vervul effectief en flexibel de rol van regulering en stabilisatie van de prijzen van door de staat beheerde goederen.

Proactief plannen en routekaarten ontwikkelen voor synchrone en specifieke prijsaanpassingen, gekoppeld aan de juiste niveaus en timing van aanpassingen aan door de staat beheerde goederen. Tegelijkertijd zorgvuldig de effecten beoordelen en plannen maken om de negatieve gevolgen voor arme en kwetsbare groepen die worden getroffen door prijsaanpassingen van essentiële goederen, tot een minimum te beperken.

Versnel de voortgang en zorg voor de kwaliteit van de investeringen in de bouw van synchrone en moderne infrastructuursystemen, met name belangrijke nationale projecten, belangrijke transportprojecten, belangrijke industriële, bouw-, handels- en dienstverleningsprojecten; werk aan het opstellen, beoordelen en goedkeuren van nationale, nationale sectorale, regionale en provinciale plannen en voer de goedgekeurde plannen daadkrachtig uit.

Geef leiding aan de volledige verwijdering van obstakels en moeilijkheden bij de uitvoering van Project 06, en zorg voor een nauwe en effectieve verbinding tussen hervorming van de administratieve procedures en de nationale digitale transformatie, overeenkomstig de aanwijzingen van de premier in Officiële Verzending nr. 452/TTg-KSTT van 23 mei 2023 en Mededeling nr. 238/TB-VPCP van 22 juni 2023. Breng vóór 30 oktober 2023 verslag uit aan de premier over de uitvoeringssituatie en de resultaten.

De ministeries van Bouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken, en Wetenschap en Technologie brengen, op basis van de reikwijdte, functies en toegewezen taken, met spoed verslag uit aan de premier en doen voorstellen over de oprichting van handelsvloeren voor onroerend goed (inclusief grondgebruiksrechten), werkgelegenheid en wetenschap en technologie.

Implementeer tijdig en effectief oplossingen om de beschikbaarheid van leerboeken en onderwijzend personeel voor het schooljaar 2023-2024 te garanderen

De ministeries van Onderwijs en Opleiding, Binnenlandse Zaken, Financiën en Volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden moeten snel en effectief oplossingen implementeren om de beschikbaarheid van schoolboeken en onderwijzend personeel voor het schooljaar 2023-2024 te garanderen, overeenkomstig de richtlijnen van de premier in Officiële Verzending nr. 747/CD-TTg van 16 augustus 2023.

De volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden brengen verslag uit over de resultaten van de uitvoering van het kredietprogramma van 120 biljoen VND voor preferentiële leningen voor de ontwikkeling van sociale woningen, arbeiderswoningen en de renovatie en herbouw van appartementengebouwen. Zij sturen deze verslagen naar de Staatsbank van Vietnam en het Ministerie van Bouw voor synthese en maandelijkse rapportage aan de premier, overeenkomstig de richtlijnen in Officiële Verzending nr. 6745/VPCP-CN van 31 augustus 2023 van het Overheidskantoor.

Ontwikkel een propagandaplan, publiceer dit bij het loket, in woonwijken, culturele instellingen, etc. over de voordelen, effectiviteit, begeleiding en ondersteuning voor mensen bij het gebruik van de onderling verbonden openbare diensten "Geboorteregistratie - Registratie van permanente verblijfsvergunning - Uitgifte van ziektekostenverzekeringskaarten voor kinderen jonger dan 6 jaar" en "Overlijdensregistratie - Verwijdering van registratie van permanente verblijfsvergunning - Uitvaartuitkering"; werk samen met relevante ministeries en agentschappen om problemen en obstakels weg te nemen en de implementatie van onderling verbonden openbare diensten in het gebied te bevorderen.

Ministeries en agentschappen: Openbare Veiligheid, Justitie, Volksgezondheid, Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken, Sociale Zekerheid van Vietnam werken dringend aan de verbetering en aanpak van de tekortkomingen van de onderling verbonden software voor openbare diensten. De gespecialiseerde professionele software van elk agentschap moet worden bijgewerkt om een soepele en effectieve verbinding met de onderling verbonden software voor openbare diensten te garanderen. Deze moet in september 2023 zijn afgerond.

Onderzoek, rapporteer en stel mechanismen en beleidsmaatregelen voor zodat de staat kan investeren in een aantal moderne laboratoria voor halfgeleidertechnologie.

Het Ministerie van Planning en Investeringen zal het voortouw nemen en samenwerken met instanties en lokale overheden om de ontwikkelingen in het land en de wereld nauwlettend te blijven volgen, analyses en prognoses te versterken, groeiplannen en -scenario's snel bij te werken en oplossingen voor te stellen om te streven naar het behalen van de hoogst mogelijke resultaten bij het realiseren van de gestelde sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen en -taken.

Onderzoek en stel voldoende stimulerende maatregelen voor om buitenlandse ondernemingen en investeerders aan te trekken met potentieel, wetenschappelijk en technologisch niveau, grootschalige buitenlandse directe investeringen (FDI) met een sterke impact op de export, werkgelegenheid, verwerking en productie. Werk samen met relevante instanties om te focussen op het aanpakken en oplossen van problemen, met name met betrekking tot mechanismen, stimulerende maatregelen, juridische procedures, grond... om de implementatie van investeringsprojecten in Vietnam te versnellen en rapporteer indien nodig direct aan de bevoegde autoriteiten.

Zorg er met spoed voor dat vóór 20 september 2023 de definitieve beoordeling plaatsvindt van het rapport van de voorlopige haalbaarheidsstudie van het snelwegproject Gia Nghia - Chon Thanh, dat volgens de PPP-methode wordt uitgevoerd.

Werk samen met ministeries, agentschappen en lokale overheden om onderzoek te blijven doen en oplossingen voor te stellen om de mobilisatie van investeringsmiddelen voor onderwerpen en gebieden die met veel moeilijkheden kampen, te vergroten. Hierbij wordt prioriteit gegeven aan etnische groepen die met veel moeilijkheden kampen, etnische groepen met specifieke moeilijkheden, arme vrouwen en kinderen, en bijzonder moeilijke gebieden in grensgemeenten, kust- en eilandgemeenten, gemeenten met etnische minderheden en bergachtige gebieden.

Onderzoek en rapporteer aan de regering en de premier om mechanismen en staatsbeleid uit te vaardigen om te investeren in een aantal moderne laboratoria op het gebied van halfgeleidertechnologie en de mogelijkheid te bestuderen om deze toe te wijzen aan universiteiten, onderzoeksinstituten, enz. om ze te laten functioneren.

Evalueer de uitvoering van beleid inzake vrijstelling, vermindering en verlenging van belastingen, leges, heffingen en pacht.

Het Ministerie van Financiën zal leidinggeven aan en samenwerken met instanties en lokale overheden om de discipline in het financieel en budgettair beheer van de staat te versterken; inkomstenbronnen strikt te beheren; en de uitgaven grondig te beperken, met name de reguliere uitgaven en de niet-dringende uitgaven.

Richt u op de effectieve implementatie en evaluatie van de implementatie van het beleid inzake vrijstelling, verlaging en verlenging van belastingen, leges, kosten en pacht in de afgelopen periode, met name het beleid om de btw met 2% te verlagen. Doe op basis daarvan proactief onderzoek, stel tijdig voorstellen voor en rapporteer aan de bevoegde autoriteiten over beleid inzake vrijstelling, verlaging en verlenging dat in de komende tijd moet worden toegepast.

Stel de premier dringend voor om extra ramingen voor ontwikkelingsinvesteringsuitgaven toe te wijzen uit verhoogde inkomsten, bezuinigingen en besparingen van de centrale begroting in 2021 voor de uitvoering van 03 snelwegconstructieprojecten: Khanh Hoa - Buon Ma Thuot, Bien Hoa - Vung Tau, Chau Doc - Can Tho - Soc Trang overeenkomstig Resolutie nr. 521/NQ-UBTVQH15 van 14 juni 2022 van het Vaste Comité van de Nationale Vergadering.

Houd nauwlettend toezicht op de situatie van slechte schulden en zorg voor de veiligheid van het kredietinstellingensysteem.

De Staatsbank van Vietnam zal het voortouw nemen en samenwerken met instanties en lokale overheden om de situatie nauwlettend in de gaten te houden, proactief, flexibel, snel en effectief het monetaire beleid uit te voeren en nauw en synchroon te coördineren met het begrotingsbeleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen om verdere prioriteit te geven aan het bevorderen van groei in verband met het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie en het waarborgen van belangrijke evenwichten in de economie en de sociale zekerheid.

Beheer de kredietgroei om te voldoen aan de kapitaalbehoeften van de economie, richt kredieten rechtstreeks op productie-, bedrijfs- en prioritaire sectoren; voltooi kredietregelgeving, beleid en leenvoorwaarden snel met meer open, gemakkelijke, haalbare en redelijke procedures, vergroot de toegang van mensen en bedrijven tot krediet aanzienlijk en absorbeer kapitaal uit de economie, wat bijdraagt aan het beperken van "zwart krediet". Blijf streven naar verlaging van de kredietrente; monitor de implementatie van circulaire nr. 02/2023/TT-NHNN en circulaire nr. 03/2023/TT-NHNN om eventuele problemen snel op te lossen en te verhelpen.

Er zijn oplossingen om de uitbetaling van kredietpakketten van VND 40 biljoen ter ondersteuning van de rentetarieven, VND 120 biljoen voor leningen voor sociale woningbouw en VND 15 biljoen voor de bosbouw- en visserijsector te blijven bevorderen. Herzie en pas de risicocoëfficiënten voor verschillende vastgoedsegmenten dringend aan, conform de autoriteit; herzie de regelgeving met betrekking tot kredietverstrekking en investeringen in bedrijfsobligaties om consistent te zijn en in lijn met het beleid voor de ontwikkeling van de markt voor bedrijfsobligaties, conform Resolutie nr. 33/NQ-CP van 11 maart 2023 van de regering.

Focus op de aanpak van zwakke commerciële banken en rapporteer dit in september 2023 aan de bevoegde autoriteiten. Houd de situatie van slechte vorderingen nauwlettend in de gaten en zorg voor de veiligheid van het kredietinstellingensysteem. Rapporteer in september 2023 met spoed aan de bevoegde autoriteiten over het plan om Saigon Joint Stock Commercial Bank aan te pakken, zonder verdere vertraging.

Werk samen met het Ministerie van Openbare Veiligheid om de nationale bevolkingsdatabase onder Project 06 te gebruiken om passende mechanismen en beleidsmaatregelen voor ongesecuriseerde leningen te hanteren en zo bij te dragen aan het beperken van 'zwart krediet'.

Implementeer resoluut oplossingen om de elektriciteitsvoorziening voor productie, bedrijfsleven en het leven van mensen te garanderen.

Het Ministerie van Industrie en Handel zal het voortouw nemen en samenwerken met instanties en lokale overheden om proactief drastische en krachtige oplossingen te implementeren om de energiezekerheid te waarborgen, het 8e Energieplan effectief uit te voeren en vastberaden oplossingen te implementeren om de elektriciteitsvoorziening voor productie, bedrijfsleven en het leven van de mensen te garanderen in de laatste maanden van 2023, 2024 en de daaropvolgende jaren.

Voltooi dringend de inhoud en het rapport over de overdracht van het National Power System Control Center (A0) aan het Ministerie van Industrie en Handel, conform de instructies van vicepremier Tran Luu Quang in Kennisgeving nr. 355/TB-VPCP van 26 augustus 2023, die naar het Ministerie van Planning en Investeringen is gestuurd om het taxatierapport te voltooien. Implementeer proactief en synchroon oplossingen effectief en zorg ervoor dat er in geen enkele situatie tekorten of onderbrekingen in de levering van benzine en olie aan de binnenlandse markt ontstaan.

Diversifieer exportmarkten, bevorder de handel om nieuwe, potentiële markten te ontwikkelen en uit te breiden en profiteer ten volle van het herstel van grote, traditionele markten om belangrijke productgroepen te exporteren, met name landbouwproducten.

Het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling leidt en coördineert met instanties en gemeenten om zich te richten op het aansturen van de landbouwproductie, het waarborgen van de nationale voedselzekerheid in alle situaties, het openen van markten voor landbouwproducten en het benutten van gunstige kansen op internationale markten om de landbouwexport te stimuleren. Bereid u goed voor op het Rijstfestival in de provincie Hau Giang.

Geef gemeenten opdracht en dring er bij hen op aan maatregelen te treffen om schade veroorzaakt door natuurrampen, met name stormen, overstromingen, aardverschuivingen, plotselinge overstromingen en erosie van rivieroevers en kusten, te voorkomen, te bestrijden en te beperken. Zorg voor de veiligheid van irrigatiedammen, met name kwetsbare dammen en reservoirs waar zich onlangs overstromingen hebben voorgedaan.

Implementeer drastischere, krachtigere en specifiekere oplossingen om moeilijkheden en obstakels uit de weg te ruimen en de ontwikkeling van de vastgoedmarkt te bevorderen.

Het ministerie van Bouw zal leidinggeven aan en samenwerken met instanties en gemeenten om resoluut, daadkrachtig en meer specifiek oplossingen te implementeren om moeilijkheden en obstakels weg te nemen en de veilige, gezonde en duurzame ontwikkeling van de vastgoedmarkt te bevorderen, overeenkomstig Resolutie nr. 33/NQ-CP van 11 maart 2023 van de regering. Nauw samenwerken met de Staatsbank van Vietnam, instanties en gemeenten om het project "Investeren in de bouw van ten minste 1 miljoen sociale woningen voor mensen met een laag inkomen en werknemers op industrieterreinen in de periode 2021-2030" en het kredietpakket van 120 biljoen VND effectief uit te voeren.

Het ministerie van Transport zal leiding geven aan en samenwerken met instanties en gemeenten om de voortgang van strategische, belangrijke nationale transportprojecten en interregionale projecten te versnellen; samenwerken met het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, ministeries, instanties en gemeenten om te zorgen voor voldoende aanvoer van bouwmaterialen voor belangrijke nationale projecten; samenwerken met ministeries, instanties en gemeenten om te focussen op het evalueren en investeren in de voltooiing van servicewegen en het verbinden van kruispunten om de effectiviteit van reeds in gebruik genomen snelwegen te maximaliseren. Ontwikkel dringend een reeks normen voor snelwegen die in oktober 2023 ter publicatie aan de bevoegde autoriteiten moeten worden voorgelegd.

Onderzoek naar het integreren en synchroniseren van rijbewijsgegevens ten behoeve van de inning van boetes voor verkeersovertredingen via VNeID; onderzoek naar de implementatie van de inning van boetes voor verkeersovertredingen onder het gezag van verkeersinspecteurs via VNeID.

Voltooi de gids voor het berekenen van de grondprijs

Het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu zal de kwaliteit en effectiviteit van de voorspellingen en tijdige waarschuwingen voor extreme en gevaarlijke weersomstandigheden en hydrologische verschijnselen verbeteren. De richtlijnen voor de berekening van de grondprijs worden voltooid conform de richtlijnen van de premier. De aanpassing van de lokale bestemmingsplannen dient in september 2023 met spoed bij de regering te worden ingediend ter voorbereiding op de zesde zitting van de Nationale Vergadering.

Het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met instanties en gemeenten om de gewijzigde Wet op de Sociale Verzekeringen te voltooien en in te dienen bij de Nationale Vergadering. Blijf focussen op de implementatie van het socialezekerheidsbeleid; zorg voor en ondersteuning van begunstigden van het beleid, mensen met revolutionaire bijdragen, kwetsbare groepen en arme huishoudens; organiseer het Midherfstfestival 2023 voor kinderen op een veilige, gezonde, praktische en economische manier; besteed aandacht aan kinderen in bijzondere omstandigheden, wezen, arme gezinnen, etnische minderheidsgebieden, afgelegen gebieden, grens- en eilandgebieden, en kinderen die getroffen zijn door de COVID-19-pandemie.

Volg nauwlettend de situatie van werknemers die hun baan zijn kwijtgeraakt, hun baan hebben opgezegd, hun werkuren hebben verkort, hun arbeidsovereenkomst hebben opgeschort of onbetaald verlof hebben opgenomen, zodat ze tijdig ondersteuning kunnen krijgen en een stabiel leven voor werknemers kunnen garanderen. Meld dit dringend bij de bevoegde instanties op het gebied van arbeidsbureaus.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zal het voortouw nemen en samenwerken met instanties en lokale overheden om dringend en vastberaden innovatie in de promotie van toerisme te bevorderen; de doelstelling om internationale bezoekers in 2023 te verwelkomen te herzien, onderzoeken en aanpassen in overeenstemming met de werkelijke situatie om het herstel en de ontwikkeling van het toerisme verder te bevorderen; de ontwikkeling van nieuwe toeristische producten met een hoge toegevoegde waarde te bevorderen; de implementatie van promotie-, reclame- en stimuleringsactiviteiten te versterken om internationale toeristen eind 2023 en de eerste maanden van 2024 naar Vietnam te trekken; het beheer van prijzen voor toeristische diensten, accommodatie en eten in belangrijke toeristische gebieden te versterken.

Vroeg onderzoek en aankondiging van een plan voor eindexamens op de middelbare school vanaf 2025

Het Ministerie van Onderwijs en Opleiding zal leidinggeven aan en coördineren met instanties en gemeenten om de situatie van een lokaal lerarenoverschot en -tekort, tekorten tussen onderwijsniveaus en het niet garanderen van voldoende lerarenquota volgens de regelgeving effectief aan te pakken, met name voor de implementatie van het nieuwe algemene onderwijsprogramma. Het zal gemeenten aansturen, begeleiden en inspecteren bij de implementatie van het Plan van Aanpak en de belangrijkste oplossingen voor het schooljaar 2023-2024.

Vervroegde voltooiing van de Planning van het netwerk van instellingen voor hoger onderwijs en pedagogiek voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050 en de Planning van het systeem van gespecialiseerde onderwijsinstellingen voor mensen met een beperking en het systeem van centra ter ondersteuning van de ontwikkeling van inclusief onderwijs voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, om in het vierde kwartaal van 2023 bij de premier in te dienen.

Voer de resolutie van het Permanente Comité van de Nationale Assemblee inzake het toezicht op de uitvoering van Resolutie nr. 88/2014/QH13 en Resolutie nr. 51/2017/QH14 van de Nationale Assemblee inzake innovatie van algemene onderwijsprogramma's en leerboeken serieus en effectief uit. Bereid de organisatie voor van de beoordeling van leerboeken voor de klassen 5, 9 en 12 volgens de regelgeving. Doe snel onderzoek naar en maak het examenplan voor het eindexamen van de middelbare school vanaf 2025 bekend om compactheid, efficiëntie en bruikbaarheid te garanderen, de druk te verminderen, de kosten te verlagen en maatschappelijke consensus te creëren.

Het afronden van het conceptrapport aan de Nationale Assemblee over de routekaart en het plan voor de hervorming van het loonbeleid

Het ministerie van Binnenlandse Zaken zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met de relevante instanties en lokale overheden om opmerkingen van het Politbureau te ontvangen en het conceptrapport aan de Nationale Assemblee over de routekaart en het plan voor de hervorming van het salarisbeleid af te ronden. Het rapport zal vóór 16 september 2023 worden uitgebracht aan de regering en de premier.

Blijf de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden implementeren overeenkomstig Resolutie nr. 04/NQ-CP van 10 januari 2022 van de regering. Coördineer met agentschappen en lokale overheden om de stroomlijning van personeel dat betrokken is bij herstructureringen te bevorderen op basis van functies en om de kwaliteit van kaders, ambtenaren en overheidsmedewerkers te verbeteren.

De emulatiebewegingen krachtig en substantieel blijven implementeren: "Bevorderen van de ontwikkeling van synchrone en moderne infrastructuur; spaarzaamheid betrachten, verspilling bestrijden", "Het hele land strijdt voor de opbouw van een lerende samenleving, bevordering van levenslang leren in de periode 2023-2030". Dringende voorbereidingen treffen voor de lancering van de emulatiebeweging "Elimineer tijdelijke en vervallen woningen" vanaf nu tot 2025; rapporteer in september 2023 aan de premier.

Het Ministerie van Justitie zal toezicht houden op en samenwerken met instanties en lokale overheden om de beperkingen en tekortkomingen in mechanismen, beleid en wetten die binnen zijn bevoegdheid vallen, te blijven beoordelen en wegnemen. Ook zal het Ministerie van Justitie onverwijld verslag uitbrengen aan de regering en de premier over kwesties die buiten zijn bevoegdheid vallen.

Dring er bij ministeries en agentschappen op aan om snel documenten met gedetailleerde wetten, resoluties en verordeningen uit te vaardigen of ter publicatie in te dienen om de situatie van trage en onbetaalde uitgifte van juridische documenten te verhelpen. Neem de leiding over de synthese en beoordeling van de openstaande documenten met gedetailleerde wetten, resoluties en verordeningen tot nu toe, verduidelijk de oorzaken en verantwoordelijkheden en stel oplossingen voor om deze grondig te verhelpen, en rapporteer aan de regering tijdens de speciale zitting over wetgeving in september 2023.

Onderzoek, voltooi en optimaliseer het gedeelde elektronische registratie- en beheersysteem voor de burgerlijke stand, zorg voor digitale ondertekening van geboorteaktes en overlijdensaktes en zorg voor efficiëntie bij de implementatie van onderling verbonden administratieve procedures in Project 06. Los de situatie op van niet-gesynchroniseerde gegevens in het systeem voor ambtenaren die gegevens ontvangen en verwerken om administratieve procedures op te lossen.

Onderzoek, ontwikkel en perfectioneer de VNeID-applicatie die hulpprogramma's voor sociaal beheer en applicaties voor mensen integreert.

Het Ministerie van Openbare Veiligheid leidt en coördineert met instanties en lokale overheden om de situatie proactief te begrijpen en nauwlettend te voorspellen, en adviseert de partij- en staatsleiders snel over beleid en oplossingen om de nationale veiligheid en belangen te waarborgen. Het ministerie doet er alles aan om de interne politieke veiligheid, culturele en ideologische veiligheid, informatieveiligheid, economische veiligheid, cyberveiligheid, sociale veiligheid en veiligheid op strategische gebieden te waarborgen. Het ministerie beschermt de veiligheid van belangrijke doelen, projecten, belangrijke politieke, culturele en sociale evenementen in het land en internationale delegaties die Vietnam bezoeken.

Focus op het bestrijden van alle soorten misdrijven en maatschappelijke misstanden, met name misdrijven op het gebied van financiën, valuta en overtredingen van de wetgeving met betrekking tot "zwart krediet". Versnel het onderzoek naar belangrijke zaken onder toezicht en leiding van de Centrale Stuurgroep Corruptiebestrijding. Implementeer drastische maatregelen om de verkeersorde en -veiligheid, de stedelijke orde, brandpreventie en -bestrijding, het beheer van buitenlanders, het beheer van wapens, explosieven en ondersteunende middelen te waarborgen; zet proactief troepen en middelen in om klaar te staan voor deelname aan respons, reddingsacties en de preventie van natuurrampen.

Versterking van technologische oplossingen, hoogspanningslijnen om de IT-infrastructuur te waarborgen, het wegnemen van obstakels om de uitgifte van elektronische visa (e-visa) gemakkelijk, soepel en tijdig te laten verlopen en kosten te besparen bij visumaanvragen. Ontwikkelen en perfectioneren van oplossingen voor het gebruik van de Nationale Bevolkingsdatabase bij het beoordelen van de kredietwaardigheid van kredietnemers. Onderzoek, ontwikkeling en perfectionering van de VNeID-applicatie die hulpprogramma's voor sociaal beheer integreert, applicaties die burgers en bedrijven helpen bij het uitvoeren van administratieve procedures in de elektronische omgeving, conform de toegewezen taken in Project 06, Richtlijn nr. 05/CT-TTg van 23 februari 2023 van de premier.

Bron