Een school een nieuwe naam geven is meer dan alleen het veranderen van het uithangbord.

GD&TĐ - Na de fusie van provincies en steden veranderden sommige scholen hun naam om aan de nieuwe context te voldoen. Sommige scholen behielden echter hun oorspronkelijke naam.

Bij een naamswijziging van een school gaat het niet alleen om het veranderen van het uithangbord, maar ook om het in ogenschouw nemen van het imago van een onderwijsinstelling en het herkennen van administratieve grenzen.

Traditionele continuïteit van het stroomcircuit

Na 1 juli heeft de Quang Tri Town High School ( Quang Binh ) besloten haar naam te wijzigen in Quang Tri High School. Na overleg hebben enkele scholen onder het ministerie van Onderwijs en Opleiding van Quang Binh hun schoolnamen aangepast om aan de huidige situatie te voldoen of om dubbele namen te voorkomen.

Zo veranderde de voormalige Quang Binh Ethnic Boarding High School haar naam in Quang Tri Ethnic Boarding High School; de Quang Tri Ethnic Boarding High School veranderde haar naam in Nam Quang Tri Ethnic Boarding High School. Bovendien telde de provincie Quang Tri na de fusie twee Le Loi High Schools, dus besloot het ministerie van Onderwijs en Opleiding de naam te wijzigen in Le Loi High School nr. 1 en Le Loi High School nr. 3.

Mevrouw Le Thi Huong, directeur van het Departement Onderwijs en Opleiding van de provincie Quang Tri, zei dat veel scholen namen hebben die gekoppeld zijn aan de voormalige bestuurlijke eenheden op provinciaal, districts- of gemeentelijk niveau. Na de invoering van het tweeledige bestuursmodel en de samenvoeging van provincies, steden, gemeenten en wijken, zijn de oude namen van sommige scholen niet langer geschikt en zijn ook de adressen van de scholen veranderd.

De naamswijziging van de school werd overwogen door het Ministerie van Onderwijs en Opleiding van Quang Tri en de scholen op basis van het principe om de bestaande traditie en het merk voort te zetten en te grote veranderingen te vermijden die de gedachten en gevoelens van de vorige generaties leraren en studenten van de school zouden verstoren.

Mevrouw Le Thi Bich Thuan, directeur, zei dat de middelbare scholen met overlappende namen na de fusie onder leiding van het ministerie van Onderwijs en Vorming van Da Nang voorstelden de oude namen te behouden. De adressen van de scholen vermelden allemaal de wijk of gemeente waar de school is gevestigd, dus dit is ook een onderscheid in de naam.

In Ca Mau bevindt zich de Huong Duong kleuterschool (Hong Dan, Ca Mau) in de gemeente Loc Ninh (voorheen Hong Dan, Bac Lieu). Na de fusie zijn er in de provincie Ca Mau een aantal scholen met dezelfde naam als de Huong Duong kleuterschool. Volgens adjunct-directeur Danh Ngoc Chau is een naamswijziging echter niet nodig.

"Er zijn momenteel veel scholen in Ca Mau met dezelfde naam: Huong Duong Kindergarten, maar er is maar één gemeente in Hong Dan. Ouders en leerlingen kunnen dus nog steeds onderscheid maken tussen de Huong Duong Kindergarten in de gemeente Hong Dan en de Huong Duong Kindergartens in andere gemeenten en wijken in de regio. Bovendien richt de school zich voornamelijk op kinderen uit de regio, dus is er geen reden om de naam van de school te veranderen", legde mevrouw Chau uit.

Volgens de vertegenwoordiger van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding van de provincie Ca Mau heeft de provincie de held, leraar, journalist en martelaar van de strijdkrachten van het volk, Phan Ngoc Hien, die grote bijdragen heeft geleverd aan het land van Ca Mau en Bac Lieu. Zijn naam is dan ook gekozen als naam voor veel scholen in de twee provincies.

Nu Ca Mau en Bac Lieu zijn samengevoegd tot de provincie Ca Mau, wordt verwacht dat sommige scholen hun naam zullen veranderen. In Bericht 217 van 30 juni 2025 over werkzaamheden en de verwachte inning voor het schooljaar 2025-2026 meldde Phan Ngoc Hien High School (voorheen gevestigd in wijk 5 van Bac Lieu City, Bac Lieu, nu Vinh Trach Ward, Ca Mau) dat de naam wordt gewijzigd in Le Hong Phong High School.

Na de fusie telt de provincie Ca Mau meer dan 770 scholen. Het ministerie beoordeelt alle scholen met dezelfde naam om te overwegen de naam aan te passen aan de nieuwe administratieve grenzen. Tegelijkertijd worden de faciliteiten en voorwaarden voor het lesgeven in twee shifts per dag van de scholen geëvalueerd om investeringsoplossingen te vinden en de kwaliteit van het onderwijs en de leerprestaties te waarborgen vóór de start van het nieuwe schooljaar.

Een school in de provincie Ca Mau heeft een oude plaatsnaam. Foto: Q. Men

Respecteer de wensen van de instelling

De heer Nguyen Thanh Tu, vicevoorzitter van het volkscomité van de gemeente Tra Tan (Da Nang), zei dat van de zes scholen in de gemeente er twee kleuterscholen zijn met namen die geassocieerd worden met de gemeentenaam van vóór de fusie. Dit zijn onder meer Tra Giac Kindergarten en Tra Tan Kindergarten.

De kleuterschool Tra Giac wil met name haar naam aanpassen aan de nieuwe bestuurseenheid, omdat de gemeente Tra Giac is opgegaan in de gemeente Tra Tan en niet langer Tra Giac heet. De gemeente heeft de school opdracht gegeven om drie nieuwe namen voor te stellen, gerangschikt op prioriteit, ter goedkeuring tijdens de eerstvolgende vergadering van de Volksraad.

Evenzo heeft de provincie Ca Mau een aantal scholen met het woord "commune" aan de plaatsnaam. Toen de administratieve grenzen echter werden samengevoegd, bestonden deze communes niet meer. Zo is basisschool 2 van de commune Vien An, nu de commune Vien An, opgegaan in de commune Dat Mui en kreeg de naam Dat Mui commune (Ca Mau).

Mevrouw Pham Thi Quyen, directeur van Vien An Commune Primary School 2, deelde: "Naar mijn mening zal de schoolnaam moeten worden gewijzigd zodra de oude commune niet meer bestaat. Deze verandering vergt echter ook tijd om de juridische procedures te doorlopen, zegels te tekenen en een geschikte naam te kiezen."

Na de fusie telt de provincie Khanh Hoa slechts twee gespecialiseerde scholen met dezelfde naam: Le Quy Don High School for the Gifted. Tot op heden is er geen aankondiging gedaan over een naamswijziging van de twee scholen. Op de studentenforums van de school werd door velen de wens geuit dat de schoolnaam niet zou worden gewijzigd, omdat alleen de schoolnaam en de wijknaam nog onderscheidend zouden zijn.

De nieuwe provincie Phu Tho heeft ook een besluit uitgevaardigd waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het ministerie van Onderwijs en Opleiding worden geregeld. De nieuwe provincie Phu Tho telt 158 ​​openbare diensteneenheden en 3 gespecialiseerde scholen, waarvan de namen nog steeds gehandhaafd worden: Vinh Phuc Specialized High School (voorheen Vinh Phuc), Hung Vuong Specialized High School (voorheen Phu Tho) en Hoang Van Thu Specialized High School (voorheen Hoa Binh).

Het oude provinciaal centrum voor permanente educatie in Vinh Phuc werd omgedoopt tot Vinh Phuc Continuing Education Center; de provinciale kostschool voor voortgezet onderwijs en middelbare school voor etnische minderheden in Vinh Phuc werd omgedoopt tot Vinh Phuc provinciaal kostschool voor voortgezet onderwijs en middelbare school voor etnische minderheden; de oude provinciale kostschool voor voortgezet onderwijs en middelbare school voor etnische minderheden in Hoa Binh werd omgedoopt tot provinciaal kostschool voor voortgezet onderwijs en middelbare school voor etnische minderheden.

Vernieuw de identiteit

In de provincie Phu Tho verliep het proces van het wijzigen van schoolnamen, administratieve adressen en archieven soepel, zonder dat dit gevolgen had voor leerlingen en hun professionele activiteiten. De heer Dao Chi Manh, directeur van de Hoi Hop B basisschool (Vinh Yen, Phu Tho), zei: "De veranderingen voor de scholen zijn niet al te groot."

Na de bestuurlijke fusie behield de school haar naam, maar de oudereenheid was veranderd. De school moest daarom een ​​aantal procedures doorlopen, zoals het wijzigen van het schoolzegel en het voltooien van de leerlingendossiers vóór 1 juli. Daarnaast werden ook wedstrijdverslagen, beslissingen van docenten en verslagen van pedagogische inspecties door de school ingezien.

Op sommige scholen wordt een naamsverandering ook gezien als een kans om de identiteit op te frissen en de teamgeest te versterken. Sommige scholen grijpen deze gelegenheid aan om hun slogans en borden te vernieuwen en zo een positieve sfeer te creëren voor het nieuwe schooljaar. Hoewel er spijt is van de oude naam en de plek waar ze al jaren aan verbonden zijn, delen leraren dezelfde gedachte: de naam mag dan veranderen, maar de klas, de relatie tussen leraar en leerling en de professionele verantwoordelijkheid blijven onveranderd.

De heer Bui Van Tieng, voorzitter van de Historische Wetenschapsvereniging van de stad Da Nang, gaf zijn mening over bovenstaand onderwerp en zei dat het veranderen van namen van scholen, wanneer dit niet nodig is, gevolgen heeft voor het traditionele onderwijs.

"Waarom kunnen leerlingen van deze school niet naar beroemde mensen vernoemd worden, net als leerlingen van andere scholen, terwijl ze allebei onder dezelfde provinciale bestuurseenheid vallen? Het is waarschijnlijk moeilijk om een ​​echt overtuigend antwoord te vinden," stelde de heer Tieng de vraag en benadrukte: "Vanaf nu moet elke provincie/stad bij het vernoemen van nieuwe straten en scholen het hele gebied zorgvuldig controleren om duplicatie te voorkomen; wat betreft scholen die in het verleden vergelijkbare namen hadden, denk ik dat het niet nodig is om ze te veranderen, omdat het elke keer dat het de mensen raakt, nodig is om documenten en administratieve procedures aan te passen."

Bron: https://giaoducthoidai.vn/doi-ten-truong-hoc-khong-chi-la-thay-bien-hieu-post740170.html