Culturele stroom en leraar-leerlingrelatie via een tentoonstelling in Moskou

VHO - Op uitnodiging van de regering van de Russische Federatie en het stadsbestuur van Sint-Petersburg bracht mevrouw Ngo Phuong Ly, echtgenote van secretaris-generaal To Lam, een bezoek aan de Russische Federatie en nam deel aan culturele diplomatieke activiteiten ter viering van de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Rusland.

De echtgenote van secretaris-generaalvan Lam , mevrouw Ngo Phuong Ly, was aanwezig bij de openingsceremonie van de speciale kunsttentoonstelling getiteld "Leraar-leerling: Melodie van de reis" in de Russische Kunstacademie.

Op 23 juli 2025 was mevrouw Ngo Phuong Ly in Moskou aanwezig bij de openingsceremonie van de speciale kunsttentoonstelling "Leraar-leerling: Melodie van de reis" aan de Russische Academie voor Beeldende Kunsten. Zij was vereerd met de gouden medaille "Voor de waardigen", toegekend door de Russische Academie voor Beeldende Kunsten, voor haar positieve bijdragen aan de ontwikkeling van kunst en internationale culturele betrekkingen.

Namens Vietnam waren onder anderen aanwezig bij het programma: Permanent Vice-Minister van Cultuur, Sport en Toerisme Le Hai Binh, Vice-Minister van Buitenlandse Zaken Ngo Le Van en de Vietnamese ambassadeur in Rusland Dang Minh Khoi.

Aan Russische zijde waren aanwezig: Andrej Malaysjev, de vice-minister van Cultuur van Rusland, Gennady Bezdetko, de Russische ambassadeur in Vietnam, Maria Zakharova, het hoofd van de afdeling Informatie en Pers, de woordvoerder van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken en Vasili Tsereteli, de directeur van de Russische Kunstacademie.

De basis voor een diepgaande culturele samenwerking - Een blijvende brug van vriendschap in de uitwisseling tussen de twee volkeren

In zijn openingstoespraak benadrukte Le Hai Binh, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij en permanent plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, de buitengewone prestaties van de 75 jaar durende reis om diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen op te bouwen. Hij benadrukte onder meer de positieve bijdragen van de basis voor een diepgaande culturele samenwerking en de blijvende vriendschapsbruggen in de uitwisseling tussen de bevolking van Vietnam en Rusland.

Permanente onderminister van Cultuur, Sport en Toerisme Le Hai Binh spreekt tijdens de openingsceremonie

Volgens de heer Le Hai Binh toont de tentoonstelling "Leraar - Leerling: Melodie van de Reis" de solidariteit, de onvermoeibare inspanningen van het verleden tot het heden en hoe de mensen van beide landen blijven bouwen aan de toekomst.

Onder verwijzing naar het Russische spreekwoord "Een leraar is de tweede vader van ieder mens", bevestigde permanent onderminister Le Hai Binh dat de relaties en genegenheid tussen Vietnamese en Russische leraren en leerlingen een hechte band en loyale genegenheid tussen Vietnam en Rusland creëren, dat doen en dat ook in de toekomst zullen blijven doen.

Le Hai Binh, permanent onderminister, bedankte het Russische ministerie van Cultuur, de Russische Kunstacademie, de Russische leraren en vrienden en zei dat het initiatief voor het organiseren van de tentoonstelling de harmonie laat zien tussen de traditionele waarden van de Vietnamese en Russische cultuur, de relatie tussen leraar en leerling tussen artistieke waarden en de unieke kenmerken van elke cultuur, evenals de absorptie en creativiteit van Vietnamese studenten die van Russische leraren hebben geleerd.

Sprekend op de tentoonstelling benadrukte de Russische viceminister van Cultuur, Andrej Malysjev, het belang van samenwerking op het gebied van creatieve opleidingen tussen de twee landen. Deze samenwerking wordt al lange tijd op grote schaal toegepast en heeft vandaag de dag een 'pad' van kunst gevormd, zoals de naam van de tentoonstelling 'Leraar en student' verklaart.

De tentoonstelling is een levendig voorbeeld van de sterke vriendschap en samenwerking tussen de twee volkeren, en toont ook de uitwisseling en verbondenheid tussen de twee culturen.

Tijdens de openingsceremonie gaf de directeur van de Russische Kunstacademie eveneens uiting aan zijn grote eer om deze betekenisvolle tentoonstelling te organiseren, die de erfenis tussen generaties Vietnamese en Russische kunstenaars laat zien. De werken van de Vietnamese schilderschool en de Russische realistische school laten zien dat docenten en studenten in dezelfde culturele context beeldende kunstwerken van wereldklasse hebben gecreëerd.

Bewijs van vriendschap tussen Russische en Vietnamese leraren en studenten

De tentoonstelling toont ongeveer 90 schilderijen, grafieken, sculpturen en decoratieve kunst van kunstenaars van vele generaties - van grote namen uit de Sovjet- en Russische beeldende kunst tot Vietnamese studenten die van 1962 tot nu aan Russische kunstacademies hebben gestudeerd.

Mevrouw Ngo Phuong Ly gaf uiting aan haar ontroering toen de leiders van de Russische Kunstacademie haar de "Dostoinomu" Gouden Medaille toekende.

Een bijzonder hoogtepunt van de tentoonstelling is de presentatie van vijf werken van de schilder Ngo Manh Lan, de vader van mevrouw Ngo Phuong Ly, een van de eerste Vietnamese studenten die sinds de jaren zestig in de Sovjet-Unie studeerde.

Na jarenlang in de Sovjet-Unie te hebben gestudeerd, werd de heer Ngo Manh Lan een groot animator en gerespecteerd leraar voor vele generaties studenten.

Veel Vietnamese kinderen groeiden op met beroemde animatiefilms van People's Artist Ngo Manh Lan, zoals "The Adventures of a Cricket" (1959) , "The Kitten's Tet" (1970), "The Talking Starling" (1970) en andere werken.

Toen mevrouw Ngo Phuong Ly de grote hal van de tentoonstellingsruimte binnenkwam, raakte ze meteen onder de indruk van de werken van haar vader. Deze waren gemaakt door de overleden volkskunstenaar Ngo Manh Lan, toen hij in Rusland studeerde en het vredige landschap van het land bewonderde.

"Ik geloof dat mijn vader in een andere wereld heel blij zou zijn met de gebeurtenissen van vandaag", aldus mevrouw Ngo Phuong Ly.

Mevrouw Ngo Phuong Ly gaf tevens aan dat ze van mening is dat je aan de werken kunt zien dat hij een gelukkige tijd heeft gehad in Rusland, met vredige herinneringen aan stages en excursies in Rusland, waar hij zo van hield. Dit is te zien aan de eenvoudige, warme werken die op de tentoonstelling te zien zijn.

Geroerd door de genegenheid en het respect vanuit Rusland voor de delegatie, voor het werk van generaties Vietnamese kunstenaars in het algemeen en voor het werk van schilder Ngo Manh Lan in het bijzonder, benadrukte mevrouw Ngo Phuong Ly dat de tentoonstelling een bewijs is van de vriendschap tussen Russische en Vietnamese leraren en studenten.

Bovendien weerspiegelde de tentoonstelling op levendige wijze de vriendschap tussen Vietnam en Rusland en liet zij goede resultaten zien op het gebied van opleidingssamenwerking in het algemeen en op het gebied van beeldende kunst tussen de twee landen in het bijzonder.

Onze missie, benadrukte de Vrouwe, is om deze stroom voort te zetten en samen sterk een bijdrage te leveren aan de toekomst van de twee landen, waarvan de prachtige geschiedenis ons al generaties lang verbindt.

Als cultureel gebaar schonk de Dame de Academie een schilderij van een Vietnamese kunstenaar op Do-papier. Het schilderij toont een zonnig landschap dat zij zelf had uitgekozen om de boodschap over te brengen dat de relatie tussen Vietnam en Rusland in de toekomst altijd warm en stralend zal zijn, net als de zon.

Mevrouw Ngo Phuong Ly en afgevaardigden uit beide landen bezochten de tentoonstelling "Leraar - Leerling: Melodie van de Reis" in de Russische Kunstacademie in Moskou

Liefde voor kunst, koesteren van de vriendschap tussen Vietnam en Rusland

Als kunstenaar en liefhebber bezocht mevrouw Ngo Phuong Ly een middag lang alle galerieën van de Academie. Ze luisterde, discussieerde en deelde de verhalen achter de essentiële werken van Rusland.

We kunnen zeggen dat de momenten van diepgaande uitwisseling en communicatie over kunst, levensfilosofie en de toekomst... een heel bijzondere sfeer van intimiteit en begrip creëerden tijdens een culturele diplomatieke activiteit onder voorzitterschap van de Dame.

De directeur van de Academie en Russische vrienden zeiden dat zij het respect en de liefde van de mevrouw en de delegatie voor de Russische kunst voelden door de werken die in de Academie werden tentoongesteld. Dit was een erkenning voor de bijdragen van de Academie aan en de promotie van beeldende kunst.

De dame uitte haar oprechte dank ook in haar gastenboek op de Academie.

* Op de middag van 25 juli 2025 zal mevrouw Ngo Phuong Ly aanwezig zijn en het lint doorknippen bij de opening van het Vietnamese Culturele Festival op het Rode Plein in Moskou, Russische Federatie.

Kunstliefhebbers die de vriendschap tussen Vietnam en Rusland koesteren, kunnen tot en met 28 september 2025 in de Russische Kunstacademie in Moskou de kunstwerken bewonderen die de toegewijde begeleiding van Russische docenten combineren met de ontvankelijkheid en creativiteit van Vietnamese studenten.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dong-chay-van-hoa-va-tinh-nghia-thay-tro-qua-trien-lam-o-moscow-156087.html