Het behoud van het ambacht van het maken van papieren bloemen voor pagodes - De schoonheid van het Kathina-seizoen

Wanneer het Kathina-gewaadofferseizoen aanbreekt – een van de belangrijkste feestdagen van het Khmer Theravada-boeddhisme – zijn huishoudens in de gemeenten Thuan Hoa, An Ninh, Phu Tam... in de stad Can Tho druk bezig met het maken van papieren bloemen. Dit traditionele beroep, dat al meer dan een halve eeuw bestaat, draagt ​​niet alleen bij aan de verfraaiing van de festivalsfeer, maar bewaart ook de unieke culturele schoonheid van de Khmer hier.

Veel huishoudens die bougainvillea kweken, zijn nu druk bezig met het oogstseizoen.

Het traditionele ambacht in leven houden

Onderweg naar de Prés Buôl Prés Phék-pagode, in de gemeente Thuan Hoa, is het beeld van Khmer-vrouwen die ijverig met stapels kleurrijk cellofaan werken, elk jaar in oktober en november bekend. Ze knippen en plakken nauwgezet elk bloemblaadje en elk Bodhi-blad en combineren ze tot schitterende bloemtrossen in de kleuren geel, rood, paars, roze... Deze cellofaanbloemen worden door boeddhisten gekocht om aan de pagode te schenken tijdens het Kathina-festival, als symbool van hun respect en dankbaarheid aan de Boeddha en de monniken na de drie maanden durende retraite in het regenseizoen.

Mevrouw Thach Thi Sienh, gehucht Phuoc Hoa (gemeente Thuan Hoa), vertelde: "Toen ik klein was, ging mijn moeder, elke keer dat het bloemenofferseizoen was, Kathina in de pagode, vaak wilde bloemen plukken. Ze knipte gekleurd papier in kleine stukjes, vouwde - rolde - plakte het tot bloemblaadjes, zodat ik samen met de dorpelingen naar de pagode kon gaan om bloemen te offeren. Sindsdien heeft het ambacht van het maken van bloemen van cellofaanpapier zich in het dorp verspreid naar een aantal gehuchten en zijn de decoratieve materialen steeds moderner geworden."

Het ambacht van het maken van cellofaanbloemen bestaat al meer dan een halve eeuw. Aanvankelijk maakten mensen ze zelf om pagodes te versieren tijdens belangrijke feestdagen, en evolueerde geleidelijk tot een traditioneel ambacht. Ondanks vele veranderingen houden mensen nog steeds vast aan de minutieuze, traditionele, handgemaakte methode, in plaats van moderne industriële materialen te gebruiken.

Mevrouw Ly Thi Sa Monh, inwoner van het gehucht Phuoc Thuan (gemeente Thuan Hoa), die al bijna 40 jaar in het vak zit, vertelde: "Elk Kathina-seizoen kan mijn gezin de bestellingen uit de omgeving niet bijhouden. Hoewel het moeilijk is, is het ook leuk omdat we zo meer inkomsten voor het gezin hebben. Het hele gezin werkt van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat en iedereen probeert de producten op tijd bij de klanten te bezorgen. Het hoogseizoen is in oktober en november (vóór het Ooc Om Boc Festival - Ngo Boat Race).

Volgens mevrouw Sa Monh vereist het maken van bloemenbomen van cellofaan geen grote investering, maar vooral vaardigheid en geduld. Een vakman kan in één dag een boom van 60 cm hoog maken; voor een grote boom van 1,6 m zijn meestal twee mensen nodig, met prijzen variërend van 160.000 VND tot 1,5 miljoen VND per paar, afhankelijk van het ontwerp en de verfijning.

Thach Thi Lin Da, een jong Khmer-meisje in het gehucht Phuoc Thuan (gemeente Thuan Hoa), zei: "Ik volgde mijn moeder om al van jongs af aan een vak te leren. Het inkomen van deze baan is niet hoog, maar ik ben blij omdat ik kan bijdragen aan de verfraaiing van de pagode en de festivals van mijn Khmer-volk."

Het behoud van de schoonheid van de Khmer-cultuur

In het spirituele leven van de Khmer is de bougainvillea die aan pagodes wordt aangeboden niet alleen decoratief, maar ook een symbool van respect en vredeswensen. Elke bougainvillea die aan pagodes wordt aangeboden, is een hart vol dankbaarheid aan de Drie Juwelen, biddend om zegeningen en gunstig weer.

Naast de gemeente Thuan Hoa wordt dit beroep momenteel ook beoefend in de gemeentes An Ninh en Phu Tam. In elke gemeente zijn er ongeveer 5-6 huishoudens die zich met dit beroep bezighouden. De Eerwaarde Thach Bonl, abt van de Prés Buône Prés Phék-pagode, zei: "De papieren bloemenboom van glas is een uniek kenmerk van de Khmer. Tijdens de Kathina-ceremonie maken, naast verse bloemen, de papieren bloemenbomen die door de mensen en boeddhisten zelf worden gemaakt, de ruimte kleurrijker en warmer. De pagode moedigt mensen altijd aan om het beroep te blijven uitoefenen, omdat dat de manier is om de nationale culturele identiteit te behouden."

Dit jaar is het kathinaseizoen weer aangebroken. De gele, rode en groene kleuren van de bougainvillea schitteren overal in de Khmer Theravada-pagodes. Elke bloem, elke zorgvuldig gesneden en schikte hand, getuigt van liefde voor het vak, respect voor Boeddha en de blijvende vitaliteit van een traditioneel ambacht dat al meer dan een halve eeuw in stand wordt gehouden.

Artikel en foto's: THACH PIC

Bron: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-hoa-giay-dang-chua-net-dep-mua-kathina-a193123.html