Hai Phong: het tentoonstellen van door UNESCO erkend immaterieel cultureel erfgoed

Op de avond van 5 mei vond op het Hai Phong City Theaterplein het door UNESCO erkende programma voor immaterieel cultureel erfgoed plaats: "Vietnamese Ca Tru-zang" en "Het beoefenen van de Vietnamese Moedergodin-aanbidding".

Dit is een van de activiteiten ter ere van de 69e verjaardag van de Bevrijdingsdag van Hai Phong (13 mei 1955 - 13 mei 2024) en het Red Flamboyant Festival - Hai Phong 2024 .

Leiders van de afdeling Cultuur en Sport van Hai Phong prezen en erkenden de bijdragen van ambachtslieden aan het behoud, de instandhouding, de promotie en de verspreiding van de waarde van immaterieel cultureel erfgoed tijdens het programma.

Mevrouw Tran Thi Hoang Mai, directeur van de afdeling Cultuur en Sport van Hai Phong, zei dat Hai Phong een stad is in de Noordelijke Delta, waar vele soorten volksculturele optredens bewaard en bewaard zijn gebleven. Onder deze optredens zijn "Ca Tru Zingen van de Vietnamezen" en "Het beoefenen van de verering van de Moedergodin van de Drie Rijken van de Vietnamezen" erkend door UNESCO. Dit zijn twee unieke kunstvormen, van bijzondere betekenis in de schatkamer van de Vietnamese geschiedenis, nauw verbonden met festivals, gebruiken, overtuigingen, gedachten en levensfilosofieën van het Vietnamese volk.

Het door UNESCO erkende Immaterieel Cultureel Erfgoed-uitvoeringsprogramma van de stad Hai Phong trok veel lokale bewoners en toeristen.

Ca Tru bekleedde ooit een leidende positie in de traditionele Vietnamese volksmuziek . Op 1 oktober 2009 werd Ca Tru tijdens de zitting van de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO) erkend als immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft.

Vietnamese Ca Tru-zang.

Momenteel is Ca Tru-kunst in Hai Phong sterk aan het herleven en trekt het de aandacht, vooral van jongeren. Ook het aantal leden van de Ca Tru Club neemt toe. Het belang van het behoud en de bescherming van immateriële culturele waarden - Ca Tru-kunst in Hai Phong en in de rest van het land - is van groot belang. Het door UNESCO erkende programma voor immaterieel cultureel erfgoed van Hai Phong biedt een kans om de vitaliteit van Ca Tru-kunst in Hai Phong te benadrukken.

Bovendien is het Vietnamese geloof in de verering van de Moedergodinnen van de Drie Rijken een geloof van historische en culturele betekenis voor Vietnam. Op 1 december 2016 werd in Addis Abeba, Ethiopië, tijdens de 11e zitting van het Intergouvernementeel Comité voor de Bescherming van Immaterieel Cultureel Erfgoed van UNESCO, het Vietnamese geloof in de verering van de Moedergodinnen van de Drie Rijken officieel erkend als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid.

Voorstelling "Het beoefenen van de Vietnamese Moedergodin-aanbidding"

Het Vietnamese geloof in de aanbidding van de Drie Rijken van Moedergodinnen is een synthese van de inheemse religies van het Vietnamese volk. De Heilige Moeders en godheden in de Drie Rijkentempel zijn niet alleen afkomstig van de Kinh, maar ook van etnische minderheden in Vietnam, zoals de Muong, Tay, Nung, Dao, enz., wat duidt op culturele uitwisseling, gelijkwaardige relaties en nauwe banden tussen etnische groepen in Vietnam. Dit is een traditionele kunstvorm die vele elementen combineert, zoals muziek, optredens, teksten en kostuums. De optredens creëren het beeld van de heiligen die afdalen naar de aarde en dicht bij het menselijk leven staan. Dankzij het talent van de ambachtslieden is deze traditionele kunstvorm nieuw leven ingeblazen en weerspiegelt het de adem van het moderne leven.

Het programma staat onder leiding van het Departement van Cultuur en Sport; wordt uitgevoerd door het Hai Phong City Cultural Center met de deelname van: Verdienstelijke kunstenaar Hoang Gia Bon, Verdienstelijke kunstenaar Pham Thi Doan Trang, Verdienstelijke kunstenaar Nguyen Thi Thuy Sinh, Verdienstelijke kunstenaar Thu Hang, Verdienstelijke kunstenaar Nguyen Van Tuyen, kunstenaar Nguyen Thi Thuan, kunstenaar Tran Vu Tien, kunstenaar Pham Thi Bang Ly, Xuan Dau Music Band (Thai Binh), zanger Nguyen Thi Tham, zanger Thuy La, zangers en dansgroep van de Hai Phong City Traditional Folk Arts Club, leerlingen van Ca Tru klas 1, Nguyen Van To basisschool, functionarissen (trommels, gongs) van Ca Tru Club van Dong-Le Chan.

De voorstelling "Gia Chau Be Bac Le" uitgevoerd door de verdienstelijke kunstenaar Hoang Gia Bon

De voorstelling "Prijs van Acht Bat Nan" (Bat Nan Generaal Dong Nhung) uitgevoerd door de verdienstelijke kunstenaar Nguyen Thi Thuy Sinh

Het programma bestaat uit 2 delen. Deel 1 is een voorstelling van Vietnamese ca tru-zangoptredens, waaronder: Hat noi (Lan Flower, My Hometown Festival) met een twist, het zingen van "Guong anh hung (Tich Bach Dang)", het zingen en dansen van "Don Dai Thach" (Oude Woorden)... Deel 2 is een voorstelling van optredens van de Vietnamese praktijk van aanbidding van de Moedergodin van de Drie Paleizen met de optredens "Gia Chau Be Bac Le", "Gia Chau Tam Bat Nan", "Cau Luc Cung Nuong", "Quan Hoang Muoi", "Cau Co Sau Luc Cung", "Cau Co Be Dong Cuong", "Cau Cau Be Doi Ngang"... Waarbij elk type een spiritueel product is, historische en culturele waarde heeft, de identiteit van de gemeenschap uitdrukt en van generatie op generatie wordt bewaard.

Eerder, op de avond van 4 mei, organiseerde het Stedelijk Cultureel Centrum (Afdeling Cultuur en Sport van Hai Phong) het Hai Phong Street Art-programma bij het Tam Bac-meer en de Nguyen Trai-bloementuin. Het programma maakt deel uit van het "Street Art Project 2024". De activiteit trok een groot aantal mensen en toeristen van binnen en buiten de stad.

Op het podium van het Tam Bac-meer zijn er goochelactiviteiten; clowns voeren schaduwkunst uit; er worden schilderijen en kunstfoto's tentoongesteld...

Het optreden in de Nguyen Trai-bloementuin trok veel toeristen en stadsbewoners.

Op de locatie van de Nguyen Trai-bloementuin zijn er traditionele kunstoptredens van kunstenaars, acteurs en de Han Nom Kalligrafieclub; To the-kunstenaar Tong Thi Thuy Tam, Trang An Bien Ceremoniemuziek en Sanh Tien Dansclub; Hai Phong Chau Van en Hau Dong Club; Hai Phong Poppenspelkunstgezelschap; Hai Phong Young Fotografie Club, Hai Phong Beeldende Kunstclub.

Het programma omvat met name de deelname van andere activiteiten, zoals Han Nom kalligrafiekunst, een tentoonstelling van artistieke foto's, kunst en directe tekenkunst. De vermenging van hedendaagse muziekpodia en traditionele Vietnamese volksmuziek op straat, met ruimtes waar schilderijen, kunstfoto's en lijstwerk worden tentoongesteld, vormt een harmonieuze combinatie. Hierdoor worden omstandigheden gecreëerd waarin bezoekers meer kunnen ervaren en meer te weten kunnen komen over de cultuur van de havenstad.

In het Trompethuis (de bloementuin van Nguyen Du) vindt elk weekend ook een programma met kunstvoorstellingen plaats voor het publiek van de stad. Het programma maakt deel uit van het project om in de periode 2023-2025 culturele activiteiten en kunstvoorstellingen te organiseren in het Trompethuis in de bloementuin van Nguyen Du.

Programma voor podiumkunsten dat elk weekend het publiek van de stad bedient in het Trumpet House

In overeenstemming hiermee zal de Red Leaf Club, in het kader van het project voor het organiseren van culturele activiteiten en kunstvoorstellingen in het Trompethuis in de Nguyen Du Bloementuin voor de periode 2023-2025, een kunstprogramma uitvoeren met liederen over het thema liefde voor het vaderland, liefde voor het vaderland, het prijzen van het land en de mensen van de stad Hai Phong, zoals: Mijn thuishaven; Stad van in brand gestoken bloemen; Miljoenen rozen; Droge zee; Boten en zee; Middag in de haven; Op naar de zomer...

De straatkunstprogramma's van Hai Phong hebben een unieke cultuur gecreëerd voor inwoners en toeristen en een hoogtepunt gecreëerd voor culturele en artistieke activiteiten in het stadscentrum. Ze dragen daarmee bij aan de promotie van de unieke culturele kenmerken van de stad en promoten direct het landschap, de cultuur en de mensen van Hai Phong.

Thanh Son

Bron