Les 1: Geschiedenis van Bien Hoa - Dong Nai -aardewerk
Een groep Koreaanse toeristen bezoekt de keramiektentoonstellingsruimte in het Dong Nai Museum. Foto: Ngoc Lien |
Eeuwen geleden woonden er aan beide zijden van de Dong Nai-rivier inheemse mensen, vooral op het eilandje Pho (nu Hiep Hoa Ward, stad Bien Hoa). Daar ontstond een dorp waar aardewerk werd vervaardigd.
Vietnam kent vele beroemde keramiekmerken, maar alleen Bien Hoa-keramiek heeft een geschiedenis die bijna gelijkloopt met de ontstaansgeschiedenis en ontwikkeling van het land, namelijk meer dan 325 jaar. Bien Hoa-keramiek is terug te vinden in de architectuur, beeldhouwkunst en decoratie en draagt aanzienlijk bij aan de historische, artistieke en culturele waarde van veel typische relikwieën en werken van Bien Hoa.
Twee onderscheidende keramische lijnen
Momenteel bewaart het Dong Nai Museum ongeveer 50 keramische artefacten die in de prehistorie zijn ontdekt op archeologische vindplaatsen in Dong Nai, zoals Binh Da, Go Me, Cai Van en Cai Lang. Het museum biedt een grote hoeveelheid documentatie voor onderzoekers en wetenschappers die meer willen weten over het diep onder de grond verborgen verleden en het culturele uitwisselingsproces van de oude bewoners van Dong Nai. Het museum bewaart ook ongeveer 100 artefacten, waarvan vele keramische artefacten zijn die onder de Dong Nai-rivier zijn gevonden en die verband houden met de herovering van het zuidelijke land meer dan 325 jaar geleden.
Volgens Dr. Nguyen Thi Nguyet en Meester Phan Dinh Dung (Ho Chi Minh City University of Culture), wetenschappers die nauw betrokken zijn bij en veel diepgaande onderzoeksprojecten uitvoeren naar de Bien Hoa-Dong Nai-cultuur, ontstond de Bien Hoa-Dong Nai-aardewerklijn tussen het midden van de 18e eeuw en het midden van de 19e eeuw en ontwikkelde deze zich sterk van eind 19e eeuw tot eind 20e eeuw.
Momenteel zijn er niet alleen in Bien Hoa veel relikwieën en kunstwerken te vinden die gemaakt zijn van Bien Hoa-keramiek. Ook nemen ze deel aan veel nationale en internationale projecten, zoals deelname aan de implementatie van decoratieve reliëfs bij de vier poorten van de Ben Thanh-markt, de bouw van de Keramiekroute ter ere van 1000 jaar Thang Long - Hanoi of het keramische mozaïek Portretten van economische leiders van APEC...
Sinds de 17e eeuw vestigden Vietnamese en Chinese immigranten die het land van Dong Nai kwamen heroveren en pottenbakkers die zich in Cu Lao Pho vestigden, er pottenbakkersovens. Sommige plaatsnamen, zoals de Mieng Sanh-werf en het Lo Gom-kanaal in Cu Lao Pho, tonen aan dat hier pottenbakken plaatsvonden. Archeologen vonden ook sporen van ovenslakken, talloze stukken aardewerk afkomstig uit de Centrale regio en Chinees aardewerk uit de 17e-18e eeuw.
In de periode dat Cu Lao Pho zich welvarend ontwikkelde en werd beschouwd als een bruisend handelscentrum, de hoofdstraat van Nong Nai in de prefectuur Gia Dinh, waren de keramische producten die in dit gebied werden geproduceerd belangrijke goederen die overal ter wereld werden verhandeld en uitgewisseld. Keramische producten waren divers in soorten en maten en werden gebruikt in het dagelijks leven, bij erediensten en als decoratie.
In de 18e eeuw werd het eiland Pho verwoest. Sommige Chinese ambachtslieden kwamen ovens opzetten in Phu Lam (Cho Lon, nu onderdeel van Ho Chi Minhstad) om Cay Mai-aardewerk te produceren. Anderen verhuisden naar de overkant van de rivier om het Tan Van-huishoudelijke pottenbakkersdorp te stichten (nu in de wijken Tan Van, Buu Hoa en Hoa An, Bien Hoa).
Wat Bien Hoa-aardewerk beroemd maakte, was zwart kleiaardewerk en wit kleiaardewerk, geglazuurd met gedetailleerde patronen, dat werd gebruikt voor decoratie. Zwart aardewerk is al honderden jaren beroemd in het pottenbakkersdorp Tan Van. Kenmerkend voor deze aardewerklijn is dat het vaak op natuurlijke wijze wordt gebakken in een houtoven, zonder glazuur. Onder invloed van de hoge temperatuur dringen de rook en het stof van het vuur het product binnen en ontstaat er na verloop van tijd een zwarte, glanzende, duurzame glazuur.
Aan het begin van de 20e eeuw ontwikkelde de keramiek zich sterk in Bien Hoa. Pas in 1903, toen de Bien Hoa Fine Art School (nu Dong Nai Decorative Arts College) werd opgericht, beleefde de keramiek van Bien Hoa een belangrijk keerpunt in haar ontwikkeling, gemarkeerd door het artistieke element met de beroemde naam "Bien Hoa Fine Art Ceramics". Door traditionele elementen van inheemse keramiek te combineren met westerse keramische technieken, vestigde de keramiek van Bien Hoa al snel haar eigen stempel op de markt en haar eigen trends. Samen met de keramiek van Lai Thieu (Binh Duong) en de keramiek van Cay Mai (Ho Chi Minhstad) droeg de keramiek van Bien Hoa bij aan de ontwikkeling van de Vietnamese keramische kunst met de zuidelijke stijl in de moderne periode.
Internationale naam: Vert de Bienhoa
In het boek Vietnam - Dong Nai - Honderd jaar terugblik van het Dong Nai Museum: "Op 23 januari 1923 werden professor Robert Balick en zijn vrouw vanuit Frankrijk naar Bien Hoa gestuurd om daar de functie van directeur en keramiekspecialist te bekleden." De periode 1923-1950 (ook bekend als de periode van meneer en mevrouw Balick) was de gouden eeuw van de Bien Hoa-keramiek.
De keramiekkunst van Bien Hoa is een vakkundige combinatie van oud en nieuw, oost en west, en dan met name de kristallisatie van de vakkundige ervaring van traditioneel handgemaakt keramiek met moderne Franse technieken en technologie.
Volgens het Dong Nai Museum richtte het wereldberoemde keramiekmerk van de Bien Hoa Fine Arts School zich op decoratieve keramische producten met veel kleuren, unieke houtsnijwerken en vreemde glazuurkleuren. De meeste van deze glazuren werden gemaakt van natuurlijke materialen zoals stro-as, ovenas, glas(stukken)... De soorten glazuren die mevrouw Balick en haar Vietnamese collega's destijds creëerden, waren Vietnamees glazuur (glazuur gemaakt van as), bronsgroen glazuur en roodsteenglazuur (glazuur gemaakt van Bien Hoa-lateriet).
Bien Hoa-aardewerk was vroeger prachtig qua ontwerp, patroon en glazuur. Het meest opvallende kenmerk, en tevens de trots van Bien Hoa-aardewerk, is het "bloeiende groene koperglazuur" of "bloeiend groen koper". Volgens historische en wetenschappelijke documenten is Bien Hoa-aardewerk het enige Vietnamese aardewerkmerk dat internationaal erkend is. Bien Hoa-aardewerk is tevens het enige voorbeeld in de duizend jaar oude Vietnamese aardewerkindustrie met een aardewerkmerk dat overeenkomt met de lokale naam (vert de Bien Hoa). Het keramische cultureel erfgoed van Bien Hoa is niet zomaar een plaatsnaam, maar is een belangrijk symbool van Bien Hoa in het bijzonder en van Dong Nai in het algemeen.
In het boek Bien Hoa History - Brief merkte onderzoeker Luong Van Luu op: "De cosmetica van de Bien Hoa Fine Arts School worden gewaardeerd door internationale diplomaten en Europese en Aziatische kunstenaars, met name keramiek. Hoewel kleurrijk, zijn ze toch eenvoudig, niet opzichtig, oogverblindend, kalm, zacht, met een discrete, zachte, eeuwige, puur Aziatische schoonheid die verleden en heden in harmonie brengt. Daardoor is een Bien Hoa keramisch cosmetisch product prachtig wanneer het in een kamer van een gebouw, op welke locatie dan ook, wordt geplaatst."
Le Quyen
Les 2: Bien Hoa - Dong Nai Keramiek bereikt de wereldmarkt
Bron: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/hanh-trinh-cua-gom-bien-hoa-dong-nai-bai-1-f8b273b/
Reactie (0)