Het inkomen van atleten wordt al lange tijd als laag beschouwd in vergelijking met de algemene maatschappelijke norm, en ontoereikend om de inspanning, toewijding, bijdrage en druk te weerspiegelen die deze sporthelden jarenlang doorstaan om hun land eer te brengen.
Concreet bepaalt decreet nr. 152/2018/ND-CP bepaalde vergoedingen voor coaches en atleten tijdens trainingskampen en wedstrijden: atleten van het nationale team ontvangen 270.000 VND per dag, terwijl jeugdatleten 215.000 VND per dag ontvangen. Dit vertaalt zich naar een gemiddeld maandelijks inkomen van ongeveer 8 miljoen VND voor een atleet van het nationale team en slechts ongeveer 6,45 miljoen VND voor een jeugdatleet. Dit is de vergoeding voor atleten die trainen en wedstrijden spelen voor het nationale team (of jeugdteam). Op lokaal niveau ontvangen atleten salarissen volgens de staatsregels, die ook relatief laag zijn.
Een atleet die eerder deelnam aan de Aziatische Spelen vertelde dat hij, ondanks goede prestaties op de nationale kampioenschappen, het winnen van vele gouden en zilveren medailles en regelmatige trainingen elk jaar, niet veel geld kon sparen. Bovendien moet de atleet elke maand geld naar huis sturen naar zijn familie, supplementen kopen, investeren in zijn opleiding, enzovoort, waardoor er simpelweg niet veel geld overblijft om te sparen.
Het Vietnamese volleybal nam een vlucht toen veel bedrijven de krachten bundelden om de sport te ontwikkelen. Ze hielpen atleten hun merk op te bouwen en extra inkomsten te genereren via prijzengeld en reclame.
Foto: AVC
"Atleten met een goed inkomen profiteren vooral van successen in internationale competities zoals de ASIAD en SEA Games, van het opbouwen van hun merk, van samenwerkingen met bedrijven en van deelname aan sporten met een grote bestaande fanbase zoals voetbal en volleybal. Het aantal van zulke atleten is echter niet groot. We kennen ze omdat ze op het 'topniveau' actief zijn. De meeste atleten op lagere niveaus hebben moeite om rond te komen, met een inkomen dat nauwelijks voldoende is om zichzelf te onderhouden, waardoor het erg moeilijk is om een aanzienlijk kapitaal op te bouwen voor na hun sportcarrière," aldus expert Doan Minh Xuong, hoofd van de afdeling Schoolvoetbal van de voetbalbond van Ho Chi Minh-stad.
Voetbal is een van de weinige sporten in Vietnam die sociale integratie heeft bereikt.
Foto: MINH TU
Dr. Bui Thi Hien Luong, hoofd voetbal bij het Vietnamese ministerie van Sport, deelde haar ervaring en vertelde dat ze tijdens haar actieve sportcarrière haar eigen opleiding moest betalen, zelfs openstaande schulden moest aflossen, en dagelijks 40 kilometer moest hardlopen om te studeren en de kennis op te doen die ze voor de toekomst nodig had. Dit is een situatie waar veel atleten momenteel mee te maken hebben: geld sparen van hun magere maandsalarissen (zelfs tijdens trainingen en wedstrijden zijn de door de staat vastgestelde lonen nog steeds erg laag) om te studeren, of kleine bedragen sparen zonder te weten wanneer ze genoeg kapitaal zullen hebben.
"Atleten... hebben geen geld," aldus een voormalig atleet die aan veel grote toernooien heeft deelgenomen.
De adjunct-directeur van het Vietnamese ministerie van Sport, mevrouw Le Thi Hoang Yen, bevestigde dat sport een zeer uniek beroep is, dat een mentaliteit van strenge training, toewijding, opoffering en grenzeloze passie vereist. Daarom hebben atleten die zich dagelijks in het zweet werken en tranen vergieten, een redelijker vergoedingssysteem nodig om zich gesterkt te voelen in hun inzet. Gezien de trends in de sport en de dringende behoeften van de maatschappij, is de huidige vergoeding van 270.000 VND per dag niet langer passend.
"Atleten en coaches kunnen zich alleen zeker en gemotiveerd voelen als ze van hun beroep kunnen leven," bevestigde de heer Nguyen Hong Minh, voormalig directeur van de afdeling Topsport van het Comité voor Sport en Lichamelijke Opvoeding (nu het Vietnamese Departement voor Sport en Lichamelijke Opvoeding).
Op 6 juni ondertekende minister van Cultuur, Sport en Toerisme Nguyen Van Hung een besluit waarin het plan werd bekrachtigd om een decreet op te stellen met bepaalde regels voor coaches en atleten tijdens trainingskampen en wedstrijden (ter vervanging van Decreet nr. 152/2018/ND-CP). Het besluit wijst het Vietnamese Ministerie van Sport aan als de permanente instantie die verantwoordelijk is voor alle aspecten van het opstellingsproces, het waarborgen van de naleving van de procedures zoals vastgelegd in de Wet op de Uitvaardiging van Juridische Documenten, en de coördinatie met relevante departementen, afdelingen en eenheden (binnen en buiten het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) om het ontwerpdecreet te ontwikkelen.
Hopelijk zal het ontwerpbesluit de uitkeringen voor atleten en coaches verhogen tot een meer adequaat niveau, of extra vergoedingen en speciale voordelen omvatten voor atleten met uitzonderlijke prestaties. Alleen met een gegarandeerd goed inkomen kunnen atleten voldoende kapitaal opbouwen om zich voor te bereiden op hun leven na hun sportcarrière.
Decreet 36/2019/ND-CP, waarin enkele bepalingen van de wet tot wijziging en aanvulling van artikelen van de wet op lichamelijke opvoeding en sport worden uitgewerkt, bevat diverse bepalingen met betrekking tot loopbaanbegeleiding voor sporters na hun sportcarrière.
Artikel 6 bepaalt specifiek het volgende: Atleten van nationale sportteams die hun middelbareschooldiploma hebben behaald en hebben deelgenomen aan de Olympische Spelen, Wereldkampioenschappen, Wereldbeker, ASIAD, Aziatische Kampioenschappen, Aziatische Beker, SEA Games, Zuidoost-Aziatische Kampioenschappen en Zuidoost-Aziatische Beker, krijgen voorrang bij directe toelating tot sport- of lichamelijke opvoedingsopleidingen aan universiteiten en hogescholen; worden geselecteerd voor deelname aan coachopleidingen en professionele ontwikkelingstrainingen in binnen- en buitenland; en komen in aanmerking voor vrijstelling of korting op collegegeld en financiële steun voor hun studie zoals wettelijk voorgeschreven.
Artikel 7 bepaalt: Atleten van nationale sportteams en sportteams van sectoren, provincies en centraal bestuurde steden, indien zij behoefte hebben aan beroepsopleiding en voldoen aan de criteria voor ondersteuning van beroepsopleidingen, ontvangen ondersteuning voor beroepsopleidingen zoals voorgeschreven in regeringsbesluit nr. 61/2015/ND-CP van 9 juli 2015, betreffende het beleid inzake ondersteuning van het creëren van banen en het Nationaal Werkgelegenheidsfonds.
Atleten die medailles winnen op de Olympische Spelen, de Aziatische Spelen en de Zuidoost-Aziatische Spelen krijgen voorrang bij speciale wervingsprocedures voor openbare sportfaciliteiten, afhankelijk van de beschikbare posities; ze ontvangen prioriteitspunten bij werving door sportfaciliteiten als ze over de vereiste kwalificaties en professionele vaardigheden voor de functie beschikken; en gedurende hun proefperiode ontvangen ze 100% van het salaris en de toeslagen die overeenkomen met de functietitel.
Nguyen Thi Oanh werd beloond met een huis en een auto voor haar uitstekende prestaties tijdens de 32e SEA Games. Ook is haar een coachingsfunctie na haar carrière gegarandeerd. Niet alle atleten hebben echter zoveel geluk als Oanh. Zij hebben behoefte aan een opener beleid.
Foto: NGOC DUONG
Er zijn echter nog steeds gebieden die verbetering behoeven. Ten eerste, hoewel de meeste atleten na hun sportcarrière een loopbaan als coach of sportmanager willen nastreven, is slechts ongeveer 15% daartoe in staat, omdat het aantal benodigde coaches en managers veel lager ligt dan het aantal atleten. De rest zal een nieuwe carrière kiezen die niets te maken heeft met de vaardigheden waarin ze getraind zijn.
Minister van Cultuur, Sport en Toerisme Nguyen Van Hung erkende openlijk: Het oplossen van het werkgelegenheidsprobleem voor atleten na hun topjaren blijft een uitdaging. De reden hiervoor is dat hun trainingsniveau en beroep niet zijn aangepast aan de periode na hun actieve sportcarrière. Ook de overgangsberoepen zijn nog niet geschikt voor deze atleten.
Volgens voormalig coach Nguyen Thi Nhung van het Vietnamese schietteam ontbreekt het de sportsector aan specifieke centra voor beroepsopleiding en vaardigheidsontwikkeling. Er wordt slechts algemene begeleiding geboden via workshops. Hoewel decreet 36/2019/ND-CP maatregelen bevat ter ondersteuning van atleten, stelde een sportleider dat de weg van theorie naar praktijk nog lang is en dat de sportsector dit probleem niet alleen kan oplossen.
Om ervoor te zorgen dat atleten zich met hart en ziel aan hun sport kunnen wijden, zijn twee beleidsmaatregelen nodig die zowel de oorzaak als de gevolgen aanpakken. Wat de oorzaak betreft, zijn specifieke beleidsmaatregelen en strikte controle op de implementatie ervan noodzakelijk voor de ontwikkeling van schoolsport, met de nadruk op culturele vorming zodat atleten een solide kennisbasis hebben, waarmee het geconcentreerde "elite"-trainingsmodel geleidelijk wordt vervangen.
Op het hoogste niveau moet de overheid prioriteit geven aan coördinatie tussen het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het Ministerie van Binnenlandse Zaken en het Ministerie van Onderwijs en Training bij de oprichting van centra voor beroepsopleiding en het bieden van specifieke loopbaanbegeleiding aan sporters. Elke sporter heeft zijn eigen sterke punten, interesses en ambities, en een algemene formule kan niet op iedereen worden toegepast. Alleen met systematische en gerichte training in loopbaantransitie zullen deze sporthelden de basisvaardigheden verwerven om te kunnen concurreren op de arbeidsmarkt.
Tijdens de workshop over de ontwikkelingsrichting van topsport in Vietnam met een visie tot 2030, schatte het Departement Sport en Lichamelijke Opvoeding (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) dat er ongeveer 5.800 tot 6.150 miljard VND nodig is voor de ontwikkeling van de sport in de komende zes jaar (2024-2030). De sportsector ontvangt jaarlijks ongeveer 965 tot 1.000 miljard VND uit de staatsbegroting.
Dit is een bescheiden bedrag, gezien het feit dat de Vietnamese sport momenteel investeert in zo'n 40 disciplines, met meer dan 10.000 atleten. Gemiddeld ontvangt elke atleet minder dan 100 miljoen VND per jaar (ongeveer 8,3 miljoen VND per maand) voor training en wedstrijden. De middelen uit de staatsbegroting zijn als een smalle deken: het bedekt het hoofd maar laat de voeten onbedekt, of het bedekt de voeten maar laat het hoofd onbedekt. Telkens wanneer er aanzienlijk in één sport wordt geïnvesteerd, wordt het budget van een andere sport gekort.
Hoewel het Vietnamese ministerie van Sport een lijst heeft samengesteld van sporten die prioritaire investeringen vereisen voor de SEA Games, ASIAD of de Olympische Spelen, blijven ontoereikende inkomsten voor atleten en coaches, verouderde wedstrijdmaterialen en een beperkt aantal toernooien en trainingskampen een veelvoorkomend probleem.
Badmintonlegende Nguyen Tien Minh moest ooit betalen om in het buitenland te kunnen spelen en zijn eigen experts inhuren.
Foto: INDEPENDENT
In de badminton bijvoorbeeld moeten bekende atleten zoals Nguyen Tien Minh in het verleden of Le Duc Phat nu hun eigen reizen naar het buitenland betalen om deel te nemen aan grote toernooien en punten te verzamelen.
"De Vietnamese sport moet investeringen van het bedrijfsleven aantrekken. Het socialiseren van sport en het ontwikkelen van de sporteconomie is een onvermijdelijke trend, in plaats van vast te houden aan het gesubsidieerde model," aldus de heer Doan Minh Xuong. Momenteel hebben, naast populaire sporten zoals voetbal en volleybal, andere sporten moeite om sponsors te vinden. De meeste sporten zijn aangewezen op de overheidsbegroting, maar met zulke beperkte middelen moet de Vietnamese sport andere wegen inslaan. Kijk bijvoorbeeld naar Olympische kampioenen zoals Joseph Schooling (zwemmen, Singapore) of Carlos Yulo (gymnastiek, Filipijnen). Zij ontvangen beiden jaarlijks aanzienlijke investeringen van miljoenen dollars, zowel van de overheid als van het bedrijfsleven. Dat is een bedrag waar Vietnamese atleten alleen maar van kunnen dromen.
Joseph Schooling won de gouden olympische medaille dankzij de juiste investeringen van de Singaporese overheid en het bedrijfsleven.
Foto: DAU TIENEN DAT
Om maatschappelijke participatie te stimuleren en bedrijven aan te trekken tot investeringen, heeft de overheid specifiek beleid nodig. Een leider in de sportsector gaf aan dat bedrijven aantrekkelijke belastingvoordelen nodig hebben bij investeringen in sport; anders zal het erg moeilijk zijn om ze aan te trekken. Een bedrijf dat bijvoorbeeld een sportteam sponsort met 500 miljoen VND, moet nog steeds de volledige belasting betalen alsof het om reclame gaat.
We hebben een open beleid nodig dat de onderliggende oorzaken aanpakt en knelpunten wegneemt om meer maatschappelijke middelen naar de sport te trekken, in plaats van de huidige geringe financiering. Als bedrijven samenwerken bij de sponsoring, de mogelijkheid krijgen om sportfaciliteiten te bouwen, te renoveren en te moderniseren, en deze effectief beheren, zal de Vietnamese sport hiervan profiteren. Helaas is de maatschappelijke integratie van sport nog steeds onvoldoende. Atleten moeten rondkomen van de magere budgetten, waardoor het moeilijk is om hun levensstandaard te verbeteren.
Het wegnemen van beleidsbelemmeringen voor de maatschappelijke integratie van sport zal Vietnamese atleten helpen een beter inkomen te verdienen, waardoor ze een stevigere basis kunnen leggen voor hun toekomst na hun sportcarrière.
Auteur: Hong Nam
Bron: https://thanhnien.vn/ky-7-vdv-can-chinh-sach-thoa-dang-de-yen-tam-cong-hien-185250618150050849.htm
![[Afbeelding] Vietnams kleurrijke innovatiereis](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F14%2F1765703036409_image-1.jpeg&w=3840&q=75)
Reactie (0)