" Wij verzoeken de Wereldbiljartfederatie (UMB) en de Aziatische Carambolebiljartfederatie (ACBC) om de zaak objectief en nauwkeurig te onderzoeken, en eisen tevens dat de Chinese Biljart- en Snookerbond (CBSA), het organisatiecomité en de media die bij het evenement betrokken zijn, een bevredigend antwoord geven, alle onjuiste beelden verwijderen en de integriteit, waardigheid en het apolitieke karakter van de sport herstellen ," zo heeft de Vietnamese Biljart- en Snookerfederatie (VBSF) officieel bekendgemaakt.
Volgens de VBSF werd op 23 september in Shanghai een vriendschappelijk toernooi 3-banden carambolebiljart gehouden, in samenwerking met de World Billiards Federation (UMB) en de China Billiards & Snooker Association (CBSA). Dit evenement was bedoeld om het lidmaatschap van de CBSA van de Asian Carom Billiards Federation (ACBC) te vieren en de sport te promoten in 's werelds meest bevolkte land.
Tran Quyet Chien trok zich terug uit een vriendschappelijk toernooi in China uit protest tegen de afbeelding van de "negenstreepjeslijn" op de schaakkaart. (Illustratieve afbeelding)
Tran Quyet Chien is een van de vier atleten die zijn uitgenodigd om deel te nemen, samen met Dick Jaspers (Nederland), Tayfun Tasdemir (Turkije) en Cho Myung-woo (Zuid-Korea). Het Departement voor Cultuur en Sport van Ho Chi Minh-stad - de overkoepelende organisatie voor de atleten - heeft de beslissing genomen om Quyet Chien te laten deelnemen.
Op de eerste wedstrijddag gebruikten de organisatoren het CBSA-logo (met een kaart van China) met de Vietnamese eilanden Hoang Sa en Truong Sa eraan toegevoegd, en zonden dit live uit op televisie bij de tafel waar Tran Quyet Chien het opnam tegen Dick Jaspers. De VBSF (Vietnamese basketbalbond) werd op de hoogte gebracht van het incident en besloot dat Tran Quyet Chien de competitie moest staken en onmiddellijk naar Vietnam moest terugkeren.
In een document dat naar de Wereldbiljartfederatie (VBSF) is gestuurd, bevestigde de VBSF dat Tran Quyet Chien zich had teruggetrokken uit de competitie omdat de organisatoren beelden hadden gebruikt die de territoriale soevereiniteit van Vietnam schonden. Deelnemen aan een wedstrijd in een context waarin het imago van de territoriale soevereiniteit van het land op deze manier wordt geschonden, is onaanvaardbaar voor Tran Quyet Chien persoonlijk, evenals voor elke Vietnamese of andere nationale atleet.
" Nadat coach Nguyen Viet Hoa en atleet Tran Quyet Chien dit detail hadden ontdekt, meldden zij het aan de leiding van de Vietnamese Biljart- en Snookerfederatie (VBSF). De VBSF-leiding overlegde snel en besloot dat Tran Quyet Chien zou stoppen met wedstrijden en onmiddellijk op de avond van 23 september naar Vietnam zou terugkeren ," schreef de VBSF in de verklaring.
Ook vanmiddag (28 september) heeft het Departement van Cultuur en Sport van Ho Chi Minh-stad een verklaring uitgegeven over het incident, waarin wordt bevestigd dat " de acties van atleet Tran Quyet Chien zeer gewaardeerd worden vanwege zijn politiek bewustzijn, maatschappelijke verantwoordelijkheid en nationale trots ." Tegelijkertijd verzocht het de Wereldbiljartfederatie om de gastlanden van het toernooi eraan te herinneren zich strikt aan de regels te houden en neutraal te blijven ten aanzien van politieke kwesties.
Van Hai
Bron
Reactie (0)