Een Laotiaanse prinses hielp koning Le Thanh Tong bij het trainen van olifanten om tegen de vijand te vechten. Mensen aanbaden haar in een tempel in Ninh Binh.

Symbool van de vriendschap tussen Vietnam en Laos

De Thuong Thai Son-tempel bevindt zich in het dorp Thai Son (gemeente Son Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Binh ) en wordt momenteel gebruikt ter ere van de Laotiaanse prinses met de titel Prinses Nhoi Hoa. Dit is de enige tempel in Vietnam die een buitenlandse prinses vereert.

Thuong Thai Son-tempel (Son Lai Commune, Nho Quan District, provincie Ninh Binh), een plaats van aanbidding en herdenking van prinses Nhoi Hoa (Laotiaanse prinses). Foto: BM

Het pad naar de Thuong Thai Son-tempel is omgeven door weelderige groene bomen. De tempel ligt op een heuveltop, midden in een vredig landschap met majestueuze bergen en heuvels.

De Thuong Thai Son-tempel is naar het zuidoosten gericht, werd gebouwd tijdens de latere Le-dynastie en is vele malen gerestaureerd. De tempel grenst aan de bergen die plaatselijk Hoe Vung (zuid), Mo Phuong (oost) en Chon Ga (noord) worden genoemd.

Door de eeuwen heen zijn de tempel en de Laotiaanse culturele kenmerken ervan met grote zorg bewaard gebleven door de lokale bevolking. Ze zijn uitgegroeid tot een prachtig cultureel symbool van de vriendschap tussen Vietnam en Laos.

De Thuong Thai Son-tempel in de gemeente Son Lai (district Nho Quan, provincie Ninh Binh) is een historisch-cultureel overblijfsel dat in 2007 door het provinciaal volkscomité van Ninh Binh op provinciaal niveau werd gerangschikt. Foto: BM

Het pad naar de Boventempel, waar prinses Nhoi Hoa wordt aanbeden, is omgeven door weelderige groene bomen. Foto: BM

Prinses Nhoi Hoa-tempel, symbool van de vriendschap tussen Vietnam en Laos. Foto: BM

Naast de naam Boventempel noemt de lokale bevolking de tempel van Prinses Nhoi Hoa ook wel de Tempel van Lady Hoa of de Tempel van de Moedergodin.

Elk jaar, op de derde dag van de derde maanmaand, organiseert de lokale bevolking een festival met traditionele culturele en artistieke activiteiten. Een daarvan is de Cham Pa-dans (traditionele Laotiaanse dans) ter herdenking van de verdiensten van prinses Nhoi Hoa.

Prinses traint olifanten voor Dai Viet

Volgens oude geschiedenisboeken leefde er in de 15e eeuw, tijdens de regeerperiode van koning Le Thanh Tong, een Laotiaanse prinses met de Vietnamese naam Nhoi Hoa. Zij volgde de bevelen van haar vader op en bracht enkele honderden olifanten mee om de kudde olifanten van Dai Viet te trainen in de strijd tegen de vijand.

Nadat ze de missie hadden voltooid, werd prinses Nhoi Hoa op de terugweg naar Laos helaas ziek en overleed in het Temple Hill-gebied.

Prinses Nhoi Hoa was degene die olifanten meebracht en trainde om Vietnam te helpen in de strijd tegen de vijand. Foto: BM

Het mausoleum van de Laotiaanse prinses bevindt zich naast de tempel. Foto: BM

De relikwieënsite bewaart nog steeds veel artefacten, koninklijke decreten en eredienstobjecten uit de Nguyen-dynastie. Foto: BM

Ter erkenning van de grote bijdragen van prinses Nhoi Hoa stuurde koning Le Thanh Tong troepen om daar een mausoleum en een tempel voor de prinses te bouwen. De laatste rustplaats van de prinses bevindt zich in het dorp Thai Son, gemeente Son Lai, district Nho Quan, tegenwoordig provincie Ninh Binh.

De tempel werd gebouwd tijdens de latere Le-dynastie, maar in de afgelopen honderden jaren is het relikwie grotendeels verloren gegaan en vele malen gerestaureerd. Tegenwoordig worden er in de tempel nog steeds veel artefacten, koninklijke decreten en eredienstvoorwerpen uit de Nguyen-dynastie bewaard.

Het terrein van de Thuong Thai Son-tempel bevindt zich in het dorp Thai Son (gemeente Son Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Binh). Foto: BM

Op 11 april 2024 kwam de werkdelegatie van de buitengewoon en gevolmachtigd ambassadeur van de Democratische Volksrepubliek Laos in Vietnam, Kham-Phau An-Tha-Van, wierook offeren en een souvenirboom planten op de historische locatie van de Prinses Nhoi Hoa-tempel.

De heer Tran Van Chuong, voorzitter van het volkscomité van de gemeente Son Lai, zei: "De tempel van prinses Nhoi Hoa werd in 2007 erkend als een provinciaal historisch relikwie. Op volle maan en nieuwe maan reinigen mensen uit de omgeving het tempelterrein en branden ze wierook om prinses Nhoi Hoa te aanbidden en te vereren."

Bron: https://danviet.vn/mot-cong-chua-nuoc-lao-giup-vua-le-thanh-tong-huan-luyen-voi-danh-giac-dan-den-tho-o-ninh-binh-20241021220103934.htm