Een Laotiaanse prinses hielp koning Le Thanh Tong bij het trainen van olifanten om tegen de vijand te vechten; de mensen in Ninh Binh vereren haar.

Een symbool van de vriendschap tussen Vietnam en Laos.

De Boven-Thai Son-tempel, gelegen in het dorp Thai Son (gemeente Son Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Binh ), is momenteel gewijd aan de Laotiaanse prinses Nhoi Hoa. Dit is de enige tempel in Vietnam die aan een buitenlandse prinses is gewijd.

De bovenste tempel van Thai Son (gemeente Son Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Binh), een gebeds- en herdenkingsplaats voor prinses Nhoi Hoa (een prinses van Laos). Foto: BM

Het pad naar de Upper Thai Son-tempel is omgeven door weelderig groen, en de tempel zelf staat bovenop een heuvel te midden van een vredige, landelijke omgeving met majestueuze bergen.

De Thượng Thái Sơn-tempel is op het zuidoosten gericht, werd gebouwd tijdens de Latere Lê-dynastie en is vele malen gerenoveerd. De tempel ligt naast bergen die plaatselijk bekend staan ​​als de Hóe Vụng-berg (in het zuiden), de Mỏ Phượng-berg (in het oosten) en de Chon Gà-berg (in het noorden).

Door de eeuwen heen zijn de tempel en zijn kenmerkende Laotiaanse culturele elementen zorgvuldig bewaard gebleven door de lokale bevolking, waardoor het een prachtig cultureel symbool is geworden van de vriendschap tussen Vietnam en Laos.

De Thai Son-tempel, gelegen in de gemeente Son Lai (district Nho Quan, provincie Ninh Binh), is een historisch en cultureel erfgoed dat in 2007 door het Provinciale Volkscomité van Ninh Binh werd aangewezen als een monument van provinciaal niveau. Foto: BM

Het pad dat naar de Bovenste Tempel leidt, waar prinses Nhồi Hoa wordt vereerd, is omgeven door weelderig groen. Foto: BM

De tempel gewijd aan prinses Nhoi Hoa, een symbool van de vriendschap tussen Vietnam en Laos. Foto: BM

Naast de naam Bovenste Tempel noemen de plaatselijke bewoners de tempel die is gewijd aan prinses Nhoi Hoa ook respectvol de Tempel van de Bloemengodin, of de Moedertempel.

Elk jaar, op de derde dag van de derde maanmaand, organiseren de mensen in de regio een festival met traditionele culturele en artistieke activiteiten. Deze omvatten Champa-dans en -zang (een traditionele dans- en zangstijl uit Laos) ter herdenking van de bijdragen van prinses Nhoi Hoa.

De prinses trainde olifanten voor Dai Viet.

Volgens oude historische bronnen uit de 15e eeuw, tijdens het bewind van koning Le Thanh Tong, gaf haar vader een prinses uit Laos, wier naam in het Vietnamees Nhoi Hoa is, de opdracht om enkele honderden olifanten naar Dai Viet te brengen en te helpen bij de training van olifanten voor de strijd tegen indringers.

Na het voltooien van haar missie werd prinses Nhoi Hoa op de terugweg naar Laos helaas ziek en overleed ze in het gebied rond de Tempelheuvel.

Prinses Nhồi Hoa was degene die de olifanten bracht en ze trainde om Vietnam te helpen in de strijd tegen de indringers. Foto: BM

Het graf van de Laotiaanse prinses bevindt zich naast de tempel. Foto: BM

De historische locatie bewaart nog steeds vele artefacten, koninklijke decreten en religieuze voorwerpen uit de Nguyen-dynastie. Foto: BM

Ter erkenning van de grote verdiensten van prinses Nhồi Hoa gaf koning Lê Thánh Tông opdracht tot de bouw van haar mausoleum en de vestiging van een tempel aldaar. De laatste rustplaats van de prinses bevindt zich tegenwoordig in het dorp Thái Sơn, gemeente Sơn Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Bình.

De tempel werd gebouwd tijdens de latere Le-dynastie; in de loop der eeuwen zijn echter veel delen van het monument in verval geraakt en is het talloze malen gerestaureerd. De tempel bewaart momenteel nog steeds een aanzienlijk aantal artefacten, koninklijke decreten en religieuze voorwerpen uit de Nguyen-dynastie.

Het terrein van de Thượng Thái Sơn-tempel bevindt zich in het dorp Thái Sơn (gemeente Sơn Lai, district Nho Quan, provincie Ninh Bình). Foto: BM

Op 11 april 2024 bracht een delegatie onder leiding van de ambassadeur van de Democratische Volksrepubliek Laos in Vietnam, Khamphau Anthavan, een bezoek aan de historische tempel gewijd aan prinses Nhoi Hoa. Daar werden wierook geofferd en een herdenkingsboom geplant.

De heer Tran Van Chuong, voorzitter van het Volkscomité van de gemeente Son Lai, zei: "De tempel gewijd aan prinses Nhoi Hoa werd in 2007 erkend als provinciaal historisch monument. Vooral op de 15e en 1e dag van de maanmaand maken de lokale bewoners het tempelterrein schoon en brengen ze wierook en gebeden aan prinses Nhoi Hoa."

Bron: https://danviet.vn/mot-cong-chua-nuoc-lao-giup-vua-le-thanh-tong-huan-luyen-voi-danh-giac-dan-den-tho-o-ninh-binh-20241021220103934.htm