Ter ere van de 20e verjaardag van de Dag van het Cultureel Erfgoed van Vietnam (23 november 2005 - 23 november 2025) organiseerde het Ho Chi Minhstad Museum een reeks kunsttentoonstellingen en -ervaringen, die op de ochtend van 22 november werden geopend. Met de tentoonstelling Nam dien - Vietnamese kostuums door de eeuwen heen, wil het organiserend comité Vietnamese kostuums eren en traditionele culturele waarden behouden, en daarvoor de deelname van veel mensen en toeristen aantrekken.

Japans bloemenshirt
Foto: QUYNH TRAN

Direct shirt
Foto: QUYNH TRAN

Gerestaureerde Japanse dubbele feniksvaas
Foto: QUYNH TRAN

Japanse jurk met twee feniksen op oude foto's
Foto: QUYNH TRAN
Tijdens de openingsceremonie zei universitair hoofddocent dr. Le Thi Ngoc Diep, voorzitter van de raad van de Universiteit voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen (VNU-HCM): "Elke set traditionele kostuums weerspiegelt niet alleen weeftechnieken en esthetisch denken, maar belichaamt ook sociale conventies, geest en etnische identiteit. Het restaureren en introduceren van traditionele kostuums helpt de jonge generatie van vandaag de dag het spirituele erfgoed van hun voorouders beter te begrijpen. Volgens het organisatiecomité is nam dien, met het woord dien in dien nhan, geïnspireerd op de manier waarop mannenkleding werd genoemd in het begin van de 20e eeuw.
Ontdek Vietnamese kleding door de eeuwen heen
Het meest indrukwekkende hoogtepunt van de activiteiten is de tentoonstelling Nam dien - Vietnamese kostuums door de eeuwen heen (van 22 november tot en met 22 december 2025). Deze tentoonstelling geeft bezoekers informatie en inzicht in de transformatie, verfijning en diversiteit van Vietnamese kostuums in de afgelopen drie eeuwen, zoals: Ao truc linh, Ao Nhat binh doan hoa, Ao Chen hoang thai tu of Ao Nhat binh song phuong...

Er zijn ook afbeeldingen van antieke kostuums uit documenten beschikbaar, zodat kijkers deze met elkaar kunnen vergelijken.
Foto: QUYNH TRAN

De tentoonstellingsruimte neemt de bezoeker mee terug naar vroeger.
Foto: QUYNH TRAN
In Vietnamese klederdracht is "truc linh" (rechte kraag) de algemene benaming voor de meeste stijlen uit de latere Le-dynastie. Deze term komt vaak voor in historische en culturele documenten uit de 17e en 18e eeuw. Het tentoongestelde overhemd is gebaseerd op het beroemde Japanse schilderij Van Quoc Nhan Chuat Do. In deze periode droegen zowel Vietnamese mannen als vrouwen hun haar vaak lang, los en blootsvoets.
Ao Nhat Binh is een traditioneel Vietnamees kostuum voor vrouwen van de koninklijke familie en echtgenotes van hoge ambtenaren tijdens de Nguyen-dynastie (1802-1945). Het was een ceremoniële jurk die bij belangrijke gelegenheden werd gedragen. De Ao Chen van de kroonprins, ook bekend als de vijf-panelenjurk, is de voorloper van de moderne Ao Dai. Dit was een populair kostuum dat door Vietnamezen in het hele land werd gedragen tijdens de Nguyen-dynastie.
Ao tac, ook wel bekend als ao thong, ao loi, ao Te of ao Le, is een vijfpandenhemd dat lijkt op de ao Chen, maar de mouwen en oksels zijn veel groter gesneden. Het werd in het oude Vietnam gedragen bij formele gelegenheden of festivals.

Oude mantel
Foto: QUYNH TRAN

Het gewaad is gerestaureerd door een ambachtsman.
Foto: QUYNH TRAN

Kroonprins Tuniek
Foto: QUYNH TRAN

Tuniek van de kroonprins op oude foto's
Foto: QUYNH TRAN
Volgens de directeur van het Ho Chi Minhstad Museum Doan Thi Trang zullen er na de opening van de tentoonstelling Nam dien - Vietnamese kostuums door de eeuwen heen - nog meer evenementen plaatsvinden ter ere van de 20e verjaardag van de Dag van het Cultureel Erfgoed van Vietnam, zoals: leren over aardewerk (van 29 november tot en met 15 december), het ervaren en leren kennen van traditionele muziekinstrumenten (van 22 tot en met 30 november). De activiteiten worden uitgevoerd in samenwerking met onderzoekers uit interdisciplinaire disciplines: de etnische muziekgroep Phu Dong, de Hoa Nien-groep - mooie jaren, Nang Ceramic en andere muziekgroepen, kunstenaars, schilders...
Bron: https://thanhnien.vn/nam-dien-y-phuc-nguoi-viet-qua-ba-the-ky-co-gi-la-185251122160829574.htm






Reactie (0)