De inwoners van Ha Tinh houden zich aan de 'dorpsgebruiken' tijdens festivals

Ondanks alle veranderingen in de geschiedenis en de tijd, behouden traditionele festivals in bepaalde plaatsen in Ha Tinh nog steeds de prachtige spirituele culturele kenmerken van het platteland. Ze vormen een brug tussen het verleden en het heden.

Het traditionele bootracefestival op de Minhrivier is uitgegroeid tot een festival voor de inwoners van Trung Luong en omliggende gebieden in de stad Hong Linh. Foto: Nam Giang .

Elk nieuwjaar kijken de mensen in Trung Luong (stad Hong Linh) en omliggende gebieden reikhalzend uit naar het traditionele bootracefestival op de Minhrivier. Het festival vindt plaats op 3 en 4 januari, samenvallend met nieuwjaar, wanneer kinderen ver van huis terugkeren om Tet te vieren. Het festival wordt daardoor nog spannender en betekenisvoller.

Volgens de legende bestaat het roeiwedstrijdfestival al sinds de oudheid en is het een gelegenheid voor de lokale bevolking om te bidden voor een goede oogst, voor het ontkiemen en groeien van bomen, en voor een voorspoedig en gelukkig leven. Het is ook een gelegenheid voor iedereen om te sporten, om in het voorjaar met elkaar te praten en elkaar goede wensen te geven voor het nieuwe jaar.

Het festival van dit jaar bestaat uit 3 bootracewedstrijden met 15 deelnemende teams, waaronder: een jeugdbootracewedstrijd (5 teams); een damesbootracewedstrijd (5 teams) en een bootracewedstrijd voor woongroepen (5 teams). Deze wedstrijd trekt duizenden mensen die komen kijken en aanmoedigen.

Voor ouderen zoals de heer Tran Viet Vung heeft het dorpsfeest, ondanks de vele jaren die verstreken zijn, nog steeds zijn mooie traditionele betekenis behouden.

De heer Tran Viet Vung (95 jaar oud, woongroep Trung Hau, wijk Trung Luong) vertelde: "Sinds mijn geboorte heb ik elk jaar het bootracefestival gezien dat door de dorpelingen wordt georganiseerd. Door de jaren heen, vele generaties lang, heeft het festival veranderingen in de organisatie ondergaan, maar de betekenis ervan is intact gebleven en is het een waardevol traditioneel cultureel kenmerk geworden, dat door de dorpelingen wordt behouden en gepromoot."

De Chan Tien-pagode in de gemeente Thinh Loc (Loc Ha) is een plek die veel culturele en historische waarden bewaart.

In het dorp Yen Diem (nu het gehucht Yen Diem), in de gemeente Thinh Loc (Loc Ha), staat de Chan Tien-pagode bekend als een heilige, eeuwenoude pagode. De culturele, historische en spirituele waarden ervan zijn dan ook al generaties lang bewaard, geconserveerd en gepromoot door de lokale overheid en de bevolking.

Volgens historische gegevens was de Chan Tien-pagode ooit een trainingskamp voor de opstandelingen van de Can Vuong-beweging (van 1885 tot 1896); een verzamelplaats voor confucianistische geleerden om te protesteren tegen de belastingen in Centraal-Vietnam (in 1908). De pagode markeerde vele belangrijke historische gebeurtenissen, zoals: de plaats waar de Yen Diem-partijcel werd opgericht (25 april 1930); de plaats waar het actieplan tegen de imperialistische oorlog werd besproken (29 juli 1930); de plaats waar het districtspartijcomité van Can Loc het plan besprak om de Russische Oktoberrevolutie te steunen en een nieuwe strijd te voeren (5 november 1930). Daarnaast was dit ook een toevluchtsoord en tijdelijk onderkomen voor patriottische geleerden en revolutionairen in de tijd dat de partij nog in de kinderschoenen stond...

Generaties lang hebben de lokale bewoners samengewerkt om de culturele schoonheid en statigheid van de Chan Tien-pagode te behouden.

Hoewel het niet tijdens het Chinese Nieuwjaar wordt gehouden, trekt het Chan Tien Pagode Festival al lang een groot aantal lokale bewoners en toeristen van over de hele wereld aan. Elk jaar op de derde dag van de derde maanmaand bereiden mensen enthousiast wierook, bloemen en offergaven voor en volgen ze de processie naar de pagode om wierook te branden en te bidden.

Door de invloed van de tijd en natuurrampen is de pagode in verval geraakt en wordt deze momenteel gerestaureerd en gerenoveerd. De heer Nguyen Khac Phong, voorzitter van het Volkscomité van de gemeente Thinh Loc, zei: "Om het erfgoed van het vaderland te behouden, om de 'dorpstraditie' te behouden, zijn het Partijcomité, de overheid en de lokale bevolking verantwoordelijk voor het behoud van de culturele schoonheid die onze voorouders hebben nagelaten. Naast de 35 miljard VND die door Vingroup is gesponsord, hebben de mensen en kinderen van het vaderland ook hun inspanningen en geld geleverd om de onderdelen van de pagode te restaureren en te bouwen, met als doel het project op tijd af te ronden en zo het spirituele leven van de mensen beter te dienen."

Tempel van Che Thang phu nhan Nguyen Thi Bich Chau in de gemeente Ky Ninh, Ky Anh-stad. Foto door Dinh Nhat .

Met een geschiedenis van 600 jaar bewaart het festival van Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau (gemeente Ky Ninh, stad Ky Anh) nog steeds de gebruiken en traditionele schoonheid van de plaats.

De heer Le Ba Khang, adjunct-hoofd van de raad van bestuur van de Tempel van Che Thang Lady Nguyen Thi Bich Chau (Ba Hai Tempel), zei: "Elk jaar, op de 11e en 12e van de tweede maanmaand, bij warm weer, komen de lokale bevolking en bezoekers van heinde en verre hierheen om respect te betuigen aan de heldhaftige vrouwen door de sterfdag van Che Thang Lady Nguyen Thi Bich Chau te herdenken. De formele en plechtige rituelen, zoals het dragen van de tafel, het slaan op de trom, het offeren van wierook, het lezen van de begrafenisrede, de sterfdag, het offeren van bloemen, het loslaten van bloemenlantaarns, de offerceremonie van de kip... De oprechtheid en spiritualiteit van de gelovigen hebben de legende van Che Thang Lady nog mooier gemaakt en de sterfdag van de Heilige Moeder is een heilig feest geworden voor de mensen van het kustgebied."

Het Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi-festival wordt jaarlijks gehouden door de mensen uit de districten Loc Ha en Thach Ha en is uitgegroeid tot een lokaal festival.

Ha Tinh kent momenteel bijna 70 grote en kleine festivals, waaronder: het Do Dai-festival (wijk Dau Lieu, stad Hong Linh); het worstelfestival (gemeente Thuan Thien, Can Loc); het Cau Ngu Nhuong Ban-festival (gemeente Cam Nhuong, Cam Xuyen); het Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi-festival (district Loc Ha, Thach Ha); het Vuc Rao-vissersfestival (gemeente Xuan Vien, Nghi Xuan). Deze festivals worden jaarlijks gehouden en zijn uitgegroeid tot een prachtig onderdeel van het culturele leven, een weerspiegeling van de gemeenschapszin van de lokale bevolking.

Hoewel de dorpelingen het hele jaar door druk zijn met werk en opgaan in de hectiek van het dagelijks leven, voeren ze bij elk dorpsfeest gezamenlijk offerrituelen uit en nemen ze actief deel aan wedstrijden en volksoptredens. Ze doen dit met trots en liefde voor de cultuur van hun vaderland.

Traditionele festivals vormen niet alleen een brug tussen verleden en heden, tussen spiritueel leven en dagelijks leven, maar dragen ook bij aan de verbinding tussen dorp en buurt, en vormen een ruimte om de traditionele culturele schoonheid van de dorpelingen te behouden. Door de vele historische veranderingen heen is de schoonheid van de dorpscultuur in traditionele festivals werkelijk een "schat" te midden van het moderne leven. Dit is een bron om de kracht van de gemeenschap te wekken en nieuwe waarden te creëren die bijdragen aan de opbouw van een steeds welvarender en mooier vaderland.

Kieu Minh

Bron: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/nguoi-ha-tinh-giu-nep-lang-trong-le-hoi/261822.htm