Journalist Le Xuan Son lanceert 3 boeken tegelijk

Journalist Le Xuan Son bij de lancering van zijn boek.

Tijdens de lancering was journalist Le Xuan Son ontroerd toen hij terugblikte op zijn carrièrepad en de kansen die hem ertoe brachten drie boeken tegelijk te publiceren. Hij noemde het "een toevallig maar onvermijdelijk resultaat" van een leven gewijd aan de journalistiek, aan woorden en mensen.

Dhr. Son vertelde dat hij ook verrast was toen de manuscripten die in de loop der jaren waren verzameld, groot genoeg waren om drie boeken tegelijk te publiceren: "Eigenlijk was ik oorspronkelijk van plan een boek te maken waarin ik artikelen en verspreid gedrukte artikelen zou verzamelen. Maar toen ik ze bekeek, ontdekte ik dat de hoeveelheid documenten en artikelen te groot was. Ze waren genoeg om drie afzonderlijke delen te creëren - elk deel met een andere emotionele en ideologische lading."

De boeklancering was daarom niet alleen een persoonlijke vreugde, maar overweldigde hem ook, omdat hij terugkeek op de lange reis die gepaard ging met het redigeren, onderzoeken, schrijven en het onder ogen zien van alle aspecten van het leven.

"Ik was ontroerd toen ik op de pagina's de namen zag van zoveel collega's, vrienden en kennissen - mensen die mij door vele gedenkwaardige jaren heen hebben bijgestaan", vertrouwde hij toe.

Journalist Le Xuan Son zei dat het schrijven en samenstellen van het werk door de aard van zijn drukke werk een proces van meerdere jaren was, dat geduld en voortdurende inspanning vergde.

"Ik ben mijn collega's dankbaar. Elke keer dat ik zei dat ik zou schrijven, wachtten ze geduldig, lazen, redigeerden en gaven commentaar. Zonder die steun had ik waarschijnlijk niet de kracht gehad om het af te maken," vertelde hij.

Set van 3 boeken van journalist Le Xuan Son.

De dichtbundel "Ik ben al lang een stadsmens" bestaat uit 49 gedichten, waarvan de nostalgie van een plattelandsmens die al lang van zijn roots is verwijderd een belangrijk onderdeel is. Daarnaast zijn er gedichten die geïnspireerd zijn door actuele thema's zoals de zee en de eilanden van het vaderland, de leefomgeving, epidemieën, enzovoort. De thema's zijn zeer divers, van liefde tussen mannen en vrouwen, vaderland, platteland tot familie, gedachten en zorgen over de veranderingen die het leven vandaag de dag fundamenteel hebben veranderd.

De memoires White Clouds Still Fly bevatten portretten van meer dan twintig schrijvers, dichters, schilders en muzikanten... van Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu... tot Ho Xuan Huong en Dang Tran Con. Sommige portretten zijn de eigen gevoelens en herinneringen van de auteur aan schrijvers en kunstenaars die hij tijdens het schrijven heeft ontmoet, gesproken en geïnterviewd. Andere portretten van overledenen of mensen die de auteur niet heeft kunnen ontmoeten, zijn gemaakt aan de hand van documenten en anekdotes.

De memoires Like the Water of the River of Me zijn een rijk literair en documentair verslag van elf landen die de auteur heeft bezocht, verspreid over de continenten Azië (Japan, Laos), Europa (Rusland, Frankrijk, Duitsland, Engeland, Nederland), Noord-Amerika (de Verenigde Staten), Zuid-Amerika en het Caribisch gebied (Cuba, Ecuador). De auteur richt zich op de diepgang van de cultuur, de geschiedenis van de landen en hun relatie met ons land, met name de genegenheid die emoties oproept en blijvend achterlaat.

Journalist Le Xuan Son werkte ook mee aan de vertaling van twaalf boeken, waaronder bekende bestsellers als Return to Eden en Hollywood Zoo .

Dichter Nguyen Quang Thieu, voorzitter van de Vietnamese Schrijversvereniging , merkte op dat hij, hoewel hij een echte journalist is met twee delen memoires, reisverslagen en een dichtbundel die tegelijkertijd zijn gepubliceerd, Le Xuan Son toch een dichter wil noemen. Want in Le Xuan Sons geschriften verschijnt niet alleen informatie, maar ook ziel.

Zijn journalistieke kwaliteiten helpen hem om scherpe details uit het leven te ontdekken en te selecteren, waardoor elk werk een moderne structuur krijgt. Daardoor zijn zijn karakterportretten zowel algemeen als rijk aan persoonlijkheid; de landen die hij doorkruist, worden levendig en overtuigend. Maar het is zijn poëtische ziel die die verhalen en landen zielvol, doordringend en tot nadenken stemmend maakt.

Le Xuan Son heeft het vermogen om alledaagse gebeurtenissen om te zetten in gebeurtenissen van de ziel – hét kernvermogen van een schrijver. Verborgen onder de poëtische taal zien we nog steeds de naakte waarheid van het leven, gefilterd door de ziel van de dichter en sprankelend en vriendelijk, dat is de kracht van de kunst die hij heeft aangeraakt", aldus dichter Nguyen Quang Thieu.

Volgens VietNamNet

Bron: https://baohaiphong.vn/nha-bao-le-xuan-son-ra-mat-cung-luc-3-cuon-sach-523145.html