De Koreaanse schrijver Shin Kyung-Sook spreekt met Vietnamese lezers

Vanuit Korea komt schrijfster Shin Kyung-Sook naar Vietnam om met lezers in contact te komen. Het programma wordt georganiseerd door Nha Nam, ter gelegenheid van de introductie van haar werk Minute of Farewell in Vietnam.

Schrijfster Shin Kyung-Sook is een bekende naam voor Vietnamese lezers. Haar debuut, Please Look After Mom , heeft al bij veel lezers tot tranen toe geroerd. Dit werk, dat meer dan tien jaar geleden in Vietnam verscheen, wordt nog steeds beschouwd als een van de meest beklijvende Koreaanse romans. Het boek is een belangrijke mijlpaal en opent de weg voor de Koreaanse literatuur om dichter bij Vietnamese lezers te komen.

Schrijfster Shin Kyung-Sook werd in 2009 wereldberoemd toen ze de roman 'Please Look After Mom' publiceerde. Foto: NHA NAM

Na Please Take Care of Mom werden veel werken van schrijver Shin Kyung-Sook in Vietnam geïntroduceerd, zoals: Somewhere there's a phone calling me , The girl who writes loneliness , Stories to tell the moon , Please take care of dad . En meest recent: Minute of separation (Nha Nam en Hanoi Publishing House).

Auteur Shin Kyung-Sook vertelde over dit nieuwe werk: "Als we aan afscheid denken, voelen we ons vaak verdrietig, omdat we nooit weten hoe we volledig afscheid moeten nemen. Ik wil dat de personages en lezers een moment van stilte nemen om de scheiding in hun hart te sluiten."

Werken van schrijver Shin Kyung-Sook gepubliceerd in Vietnam. Foto: NHA NAM

Minutes of Separation is geschreven in de vorm van drie brieven, drie verhalen in de loop van de geschiedenis, waarin mensen met de wonden van verlies proberen de dingen op te schrijven die ze niet konden zeggen tegen de persoon die hen is ontvallen. Het werk is bedoeld voor mensen die leren standvastig te blijven in de gaten van het leven. Zonder de lezers aan te sporen de pijn te vergeten, leidt Shin Kyung-Sook hen zachtjes naar acceptatie, en elke scheiding wordt een kans voor mensen om zichzelf terug te vinden.

"The Minute of Separation" is de nieuwste roman van schrijver Shin Kyung-Sook die onlangs in Vietnam is uitgebracht. Foto: NHA NAM

Het uitwisselings- en gespreksprogramma met schrijver Shin Kyung-Sook vindt plaats op 18 oktober om 10:00 uur in de Nha Nam Book Store (4e verdieping, Lotte Mall West Lake Hanoi, 272 Vo Chi Cong Street, Tay Ho Ward, Hanoi).

Om internationale auteurs dichter bij Vietnamese lezers te brengen, nodigde Nha Nam in maart van dit jaar schrijver Cho Chang-In uit naar Vietnam om met lezers in contact te komen. Schrijver Cho Chang-In is de auteur van vele beroemde romans, zoals: Vader en de Stekelbaars , Happy Collective Area en De Vuurtorenwachter . De roman De Vuurtorenwachter werd geschreven in de periode dat schrijver Cho Chang-In in Mui Ne verbleef.

QUYNH YEN

Bron: https://www.sggp.org.vn/han-writer-shin-kyung-sook-giao-luu-voi-ban-doc-viet-nam-post818159.html