Aantekeningen over douaneprocedures voor reparatie- en onderhoudsgoederen

(HQ Online) - De douane heeft zojuist een document uitgegeven met richtlijnen voor de logistieke onderneming van Vietnam Post Corporation over douaneprocedures voor goederen die vanuit het buitenland naar douane-entrepots worden verzonden en vervolgens tijdelijke import- en wederexportprocedures naar de binnenlandse markt uitvoeren voor reparatie en onderhoud.

Professionele activiteiten bij de douane van Cao Bang. Foto: Thai Binh

De douane stelt daarom regels op over het beheerbeleid en de douaneprocedures voor goederen die in en uit douane-entrepots worden gebracht.

Artikel 2, artikel 85 van decreet nr. 08/2015/ND-CP van 21 januari 2015 van de regering, waarin maatregelen voor de uitvoering van de douanewet inzake douaneprocedures, inspectie, toezicht en controle worden uiteengezet, bepaalt dat goederen uit het buitenland die in douane-entrepots worden gebracht, het volgende omvatten: “a) goederen van buitenlandse eigenaren die geen verkoopovereenkomst hebben getekend met ondernemingen in Vietnam; b) goederen van Vietnamese ondernemingen die uit het buitenland worden geïmporteerd en die wachten om op de binnenlandse markt te worden gebracht of die wachten om naar een derde land te worden geëxporteerd; c) goederen uit het buitenland die in douane-entrepots worden gebracht en wachten om naar een derde land te worden geëxporteerd”.

Artikel 88 van Besluit 08/2015/ND-CP van de regering van 21 januari 2015 bepaalt: "Voor goederen uit douane-entrepots die naar het buitenland worden gebracht of die op de binnenlandse markt of in niet-tarifaire zones worden gebracht, moet de eigenaar of de door de eigenaar gemachtigde persoon informatie over de goederen die het douane-entrepot verlaten, doorgeven aan de douane-afdeling die het douane-entrepot beheert. Bij import op de Vietnamese markt moeten de douaneprocedures worden uitgevoerd zoals voor goederen die uit het buitenland worden geïmporteerd, afhankelijk van het desbetreffende importtype; het tijdstip van daadwerkelijke import van de goederen is het tijdstip waarop de douaneautoriteit bevestigt dat de goederen het douane-entrepot hebben verlaten."

Douaneprocedures voor goederen uit het buitenland die in douane-entrepots worden gebracht, goederen uit douane-entrepots die op de binnenlandse markt worden gebracht: Implementeren overeenkomstig de bepalingen in Clausule 1, Clausule 4, Artikel 91 van Circulaire nr. 38/2015/TT-BTC van 25 maart 2015, gewijzigd en aangevuld door Circulaire nr. 39/2018/TT-BTC van 20 april 2018 van de Minister van Financiën betreffende douaneprocedures; douanecontrole en -toezicht; uitvoerbelasting, invoerbelasting en belastingbeheer voor geëxporteerde en geïmporteerde goederen.

Betreffende het vooraf bekijken van goederen, het bemonsteren van goederen en het verrichten van diensten in douane-entrepots: Artikel 18 van de Douanewet, Artikel 17 van Circulaire nr. 38/2015/TT-BTC van 25 maart 2015, gewijzigd en aangevuld door Circulaire nr. 39/2018/TT-BTC van 20 april 2018 van de Minister van Financiën, bepaalt dat het vooraf bekijken van goederen het recht is van douaneaangevers om uit te voeren voordat ze douaneaangiften doen om te controleren of de douaneaangiften juist zijn.

Overeenkomstig de bepalingen van artikel 83 en artikel 87 van Besluit nr. 08/2015/ND-CP van 21 januari 2015 van de regering, moet de eigenaar van goederen die rechtstreeks naar het douane-entrepot worden verzonden, of de eigenaar van het douane-entrepot of de douane-expediteur machtigen om diensten te verrichten zoals het bemonsteren van goederen ten behoeve van het beheer of de douaneprocedures, het versterken, verdelen en verpakken van goederen; het consolideren van goederen; het classificeren van goederenklassen; en het onderhouden van goederen voor goederen die naar het douane-entrepot worden verzonden. Bij het uitvoeren van deze diensten moet de eigenaar van goederen of de eigenaar van het douane-entrepot schriftelijk op de hoogte worden gesteld van de douane-afdeling die het douane-entrepot beheert, om de controle en het toezicht te organiseren.

Wat betreft de regelgeving inzake het beheerbeleid en de douaneprocedures voor tijdelijke invoer en wederuitvoer, is het beheerbeleid voor tijdelijke invoer- en wederuitvoerformulieren vastgelegd in de artikelen 39, 40 en 41 van de Wet op het beheer van de buitenlandse handel en wordt gedetailleerd beschreven in de artikelen 12 tot en met 16 van Besluit 69/2015/ND-CP van 15 mei 2018 van de regering, waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van de buitenlandse handel worden beschreven.

De douaneprocedures voor tijdelijke invoer en wederuitvoer zijn vastgelegd in artikel 47 en artikel 55 van Besluit nr. 08/2015/ND-CP, gewijzigd en aangevuld door Besluit nr. 59/2018/ND-CP en Besluit nr. 08/2015/ND-CP van 21 januari 2015 van de regering.

Bron: https://haiquanonline.com.vn/nhung-luu-y-ve-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-sua-chua-bao-duong-193862.html