Regelgeving over elektronische leerboeken

Elektronische leerboeken worden gereguleerd op het gebied van normen, conversie- en beoordelingsprocessen in de ontwerp-circulaire die onlangs is aangekondigd door het Ministerie van Onderwijs en Opleiding.

Een stap in het proces van het samenstellen van een leerboek - Foto: VINH HA

Het ministerie van Onderwijs en Vorming heeft zojuist het ontwerp van de circulaire bekendgemaakt, waarin de regelgeving inzake normen, conversieprocessen en de organisatie van de beoordeling van elektronische leerboeken, opgesteld in het kader van het programma voor algemeen onderwijs, wordt vastgelegd.

De inhoud van elektronische leerboeken moet daarom consistent zijn met de inhoud van gedrukte leerboeken. Het digitale formaat van elektronische leerboeken voldoet aan de huidige technische normen en regelgeving en ondersteunt meerdere platforms (computers, telefoons, e-readers). Voldoet volledig aan de wettelijke voorschriften in de uitgeverswereld. De interface van elektronische leerboeken moet optimaal worden weergegeven op verschillende apparaten en geschikt zijn voor de gezondheid en het gezichtsvermogen van leerlingen van alle niveaus wat betreft lettertypen, lettergroottes, kleuren, visuele effecten en geluiden.

Volgens de in het ontwerp vastgelegde normen beschikken elektronische leerboeken over functies voor zoeken, markeren, aantekeningen maken, in- en uitzoomen op inhoud en maken ze basisinteracties mogelijk (antwoorden selecteren, slepen en neerzetten, luisteren naar herhalingen, tekst invoeren...). Elektronische leerboeken beschikken ook over flexibele integratie- en updatemogelijkheden en kunnen worden gekoppeld aan leermanagementsystemen volgens populaire normen, kunstmatige intelligentie, virtual reality-technologie...

E-tekstboeken kunnen ook online worden gebruikt of worden gedownload zonder een stabiele internetverbinding. Zo hebben gebruikers altijd toegang.

Wat de infrastructuur betreft, bepaalt de conceptcirculaire dat het gegevensopslagsysteem in Vietnam, met een Vietnamese internetdomeinnaam, door het Ministerie van Onderwijs en Opleiding wordt toegewezen aan een bevoegde eenheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen. Deze eenheid is verantwoordelijk voor het organiseren van de werking, het onderhoud en de periodieke updates onder toezicht van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding.

Het ontwerp stelt duidelijk dat elektronische leerboeken moeten voldoen aan de bepalingen van de huidige Uitgeverswet, de Wet op de cyberveiligheid en de Wet op de digitale technologiesector. Tegelijkertijd moeten ze strikt voldoen aan de regelgeving inzake beveiliging en privacy van persoonsgegevens. Er zijn maatregelen genomen om cyberdreigingen te voorkomen en er bescherming tegen te bieden, zodat ze geen schadelijke of aanstootgevende links of content bevatten.

Het is niet toegestaan ​​om in elektronische leerboeken advertenties, zakelijke inhoud, aankoopadviezen of externe inleidingen op te nemen.

Volgens het ontwerp bepaalt het Ministerie van Onderwijs en Vorming dat afdelingen die elektronische leerboeken omzetten, moeten samenwerken met algemene onderwijsinstellingen om technische experimenten te organiseren en de gebruikerservaringen van representatieve groepen studenten en docenten te evalueren.

Elektronische leerboeken moeten ook worden beoordeeld door een organisatie die is opgericht door het Ministerie van Onderwijs en Vorming. Wanneer elektronische leerboeken moeten worden bewerkt en bijgewerkt, moet het conversieproces worden toegepast wanneer gedrukte leerboeken worden bewerkt en bijgewerkt.

VINH HA

Bron: https://tuoitre.vn/nhung-quy-dinh-ve-sach-giao-khoa-dien-tu-20251202192925079.htm