Eenvoudige maar ontroerende toneelstukken

Het 5e Nationale Festival voor Professionele Podiumkunsten 2025 (van 24 juni tot 7 juli in Hanoi ) met als thema "Het beeld van de volkspolitieagent" introduceerde het publiek vele nieuwe, politieke getinte werken die de moeite waard zijn om te bekijken.

De beat van het geloof

Het festival brengt 25 toneelstukken van 21 kunststromingen uit het hele land samen, met deelname van met name traditionele theatervormen zoals cheo, cai luong, Nghe Tinh-volksliederen, Hue -opera en bai choi uit de centrale regio.

Het toneelstuk "Con ve voi me" (Cheo Ha Nam ) is een verhaal over een oude moeder die hoopt dat haar kameraden de resten van haar zoon vinden – de zoon die zich opofferde voor het vaderland en de politieagent die haar in stilte hielp. Niet flitsend, niet dramatisch, regisseur Tran Hoai Thu, People's Artist, koos voor een verteltechniek afgewisseld met psychologische performance en gebruikte het ritme van het oude Cheo om een rustige maar diepgaande ruimte te creëren. De teksten van Cheo zijn als volksgebeden over de kinderlijke vroomheid en vriendelijkheid van hedendaagse politieagenten.

Những vở diễn dung dị mà lay động- Ảnh 1. — Een scène uit het Cheo-toneelstuk "Red Heart" van het Army Cheo Theater

In "Ben song trang" (Hung Yen cheo) wordt het beeld van de politieagent teruggebracht naar het hedendaagse dorpsleven. Er is geen sprake van een "grote zaak", geen duidelijke schurk, maar alleen van verborgen conflicten binnen de gemeenschap. Daar is de politieagent degene die de traditionele gang van zaken handhaaft en de rust van een klein dorp bewaart, waar het geluid van een cheo-trommel een hartslag van vertrouwen is.

In "Don't Fall" (het volksliedje van Nghe Tinh) raakte de politieagent die betrokken was bij het oplossen van de zaak verslaafd aan drugs, maar hij stond op en begon opnieuw. Hij was het waard om terug te keren in de gelederen van de politie om de vrede van het leven van de mensen te beschermen.

De ensceneringstechniek waarbij volksliederen, volksliedjes en lyrische dialogen worden afgewisseld, zorgt ervoor dat het beeld van de politieagent in de harten van de mensen smelt en een collectief personage wordt dat verbonden is met het land en de ziel van het platteland.

Vloeiend in folklore

Een van de duidelijke successen van dit festival is het vermogen om moderne thema's soepel en ongedwongen te transformeren naar een traditioneel artistiek kader. Het beeld van de politieagent wordt "gevoed" door volkse materialen en traditionele taal - als een manier om te bevestigen dat de politieagent van vandaag, ondanks zijn militaire rang, nog steeds een kind van de natie is, afkomstig van het platteland, uit het dorp.

"Lost" (Hue opera - Hue Opera Theatre) kiest het beeld van een veiligheidsagent die een crimineel bekeert, zodat hij een betrouwbare dekmantel kan worden voor de oplossing van een grote drugshandelzaak. De melancholische nam ai- en nam binh-passages, samen met de rijke vertelkwaliteit van Hue, vormen de achtergrond voor het beeld van een man die zich in stilte overgeeft, verscheurd tussen idealen en emoties.

Bijzonder gedurfd is het toneelstuk "Het Duivelsspel" (bai choi - Binh Dinh), waarbij het volkskaartspel wordt gebruikt als metafoor voor hightech criminele trucs en de strijd tussen de politie en reactionairen die zich voordoen als culturele figuren.

De regisseur heeft de techniek van de "moderne fabel in traditionele structuur" uitgebuit, waarbij het volkslied een alarmsignaal wordt, een oproep tot actie. Het stuk schakelt soepel tussen de taal van het spel en de structuur van de misdaad, waardoor Bài Chòi - een volksspel - een scherp middel tot maatschappijkritiek wordt.

Het stuk "Eed op de Vlaggenmastberg" van het Hai Phong Traditional Theatre bood een prachtig decor met een heroïsche en tragische structuur. De structuur van het stuk heeft de kleur van een klassieke oosterse tragedie en benadrukt de eed en het offer – de heiligheid van het ideaal van de bescherming van het vaderland. Het vọng cổ-element in het stuk is als een slaapliedje over loyaliteit.

Het festival is meer dan alleen een artistiek evenement. Het biedt ons ook de kans om te beseffen dat het behoud van identiteit niet alleen plaatsvindt door het verleden te herstellen, maar ook door de verhalen van vandaag te vertellen in de taal van onze voorouders.

Volkskunstenaar Trinh Thuy Mui, voorzitter van de Vietnam Stage Artists Association, merkte op: "De subtiele combinatie van volksmaterialen en realistische thema's heeft bijgedragen aan het verheffen van kunst, en bevestigt de actualiteit, menselijkheid en aantrekkingskracht van traditioneel theater in de moderne kunststroom."

Reactie (0)