Toen de ouders 's avonds laat thuiskwamen van hun werk, vonden ze een briefje dat hun dochter op het bed had achtergelaten en barstten ze in tranen uit toen ze het lazen.

(Dan Tri Newspaper) - "Ik weet dat jij en mama heel hard werken, dus ik heb de kraan aangezet en de dekens neergelegd zodat jullie het comfortabel hebben en geen pijn in jullie rug krijgen," - toen meneer en mevrouw Tuan het briefje lazen dat hun dochter op het bed had achtergelaten, barstten ze in tranen uit.

Het was al ruim na middernacht toen Nguyen Anh Tuan (36 jaar) en Hoang Thi Nhung (35 jaar) hun werkdag beëindigden en terugkeerden naar hun huis in gehucht 5, in de stad Vi Xuyen (district Vi Xuyen, provincie Ha Giang ).

Toen meneer Tuan de slaapkamer binnenkwam, ontdekte hij een briefje dat zijn dochter op zijn en zijn vrouw's bed had achtergelaten. Toen hij zijn vrouw de trap op zag komen, gebaarde hij: "Er wacht een verrassing."

Nhung was gewend aan de kleine briefjes van haar dochter. Ze hield het briefje vast, met een blije glimlach op haar gezicht, in de veronderstelling dat haar dochter, zoals altijd, iets aan haar ouders wilde toevertrouwen.

Maar dit keer barstte ze in tranen uit bij de oprechte woorden van de 10-jarige Nguyen Huyen My.

"Mama en papa, ik weet dat jullie allebei heel hard werken, dus ik heb het water aangezet en de dekens neergelegd zodat jullie het comfortabel hebben en geen rugpijn krijgen. Ik wens jullie allebei een goede nachtrust. Ik hou van jullie allebei," schreef My.

Toen de ouders 's avonds laat thuiskwamen van hun werk, vonden ze een briefje dat hun dochter op het bed had achtergelaten en barstten ze in tranen uit toen ze het lazen ( Video : aangeleverd door de familie).

Nhung was zo ontroerd dat ze de hele brief niet hardop kon voorlezen en keek toen naar haar man. Ook Tuan, die zelden zijn emoties toonde, kreeg tranen in zijn ogen. Hij noemde het "een betekenisvol geschenk in ons leven als ouders."

De vrouw was verrast dat haar man het moment had gefilmd en op zijn persoonlijke pagina had geplaatst. De video trok veel aandacht online. Veel familieleden en vrienden belden om te vragen hoe het met het gezin ging.

Het briefje dat de kleine Huyen My naar haar ouders stuurde, die laat van hun werk thuiskwamen (Foto: aangeleverd door de persoon zelf).

Telkens als Nhung de video bekijkt, blijven haar emoties onveranderd. Ze heeft medelijden met haar tweelingkinderen, Huyền My en Anh Vũ, die het moeilijk hebben en niet de aandacht krijgen die ze verdienen omdat hun ouders te druk zijn met het verdienen van de kost. Onlangs heeft het gezin een fotoshoot laten maken ter gelegenheid van hun 10-jarig huwelijksjubileum.

De heer Tuan werkt voor een overheidsinstantie en 's avonds helpt hij zijn vrouw meestal met het schikken van bloemen en het voorbereiden van offergaven voor bezoekende delegaties op de Nationale Martelarenbegraafplaats Vi Xuyen. Niet alleen tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar), maar ook doordeweeks heeft mevrouw Nhung het erg druk; soms is ze al om 23.00 uur klaar met werken, en soms pas om 2 of 3 uur 's nachts.

Omdat Nhung wist dat haar werk veel van haar vroeg vergde en haar weinig tijd voor haar kinderen liet, herinnerde ze Huyen My en Anh Vu er altijd aan om zelf te eten, te douchen en naar bed te gaan.

Telkens als ze haar moeder voor andere familieleden ziet zorgen, observeert en imiteert de kleine Huyen My haar, bijvoorbeeld hoe ze het water aanzet en de dekens uitspreidt ter voorbereiding op de komst van haar ouders.

In plaats van verdrietig te zijn omdat haar ouders laat thuiskwamen van hun werk en weinig tijd met haar konden doorbrengen, zorgde het kleine meisje voor zichzelf, ruimde haar eigen spullen en die van haar jongere broertje op. Meneer Tuan merkte op dat het karakter van zijn dochter precies op dat van haar moeder leek.

De heer Tuan en mevrouw Nhung vierden onlangs hun 10e huwelijksjubileum met hun tweeling (Foto: aangeleverd door het echtpaar).

Op dagen dat Huyen My en haar zus naar school gaan en hun ouders naar hun werk, en ze geen tijd hebben om met elkaar te praten, schrijft het kleine meisje vaak briefjes om berichtjes achter te laten.

Op een dag rolde het kind haar overgebleven ontbijtgeld op in een stukje papier en schreef het aan haar moeder: "Mama, dit is mijn overgebleven ontbijtgeld, ik had geen tijd om het je te geven." Deze kleine papiertjes werden een communicatiemiddel tussen moeder en kind.

Naarmate Tet (het Chinese Nieuwjaar) naderde, namen de werkzaamheden van Nhung en haar man toe. De kleine Huyen My vroeg of ze bij haar grootmoeder mocht blijven, zodat haar moeder zich kon concentreren op de verkoop van goederen. Elke keer dat ze haar oudste dochter genegenheid en zorg zag tonen, was de moeder ontroerd en wilde ze het gebrek aan genegenheid dat ze haar eigen kinderen had gegeven, goedmaken.

"Huyen My is begripvol en zelfstandig. Ze is aanhankelijk, liefdevol en deelt de huishoudelijke taken met haar grootouders en ouders," aldus Nhung.

Bron: https://dantri.com.vn/an-sinh/nua-dem-di-lam-ve-thay-mau-giay-con-gai-de-o-giuong-bo-me-vua-doc-vua-khoc-20250124220910617.htm