Streef ernaar dat de binnenlandse inkomsten in 2025 met ten minste 5-7% stijgen

Circulaire nr. 49/2024/TT-BTC ter begeleiding van de ontwikkeling van de raming van de staatsbegroting voor 2025 en het 3-jarig begrotings- en financieringsplan van de staat voor de periode 2025-2027.

In de circulaire wordt duidelijk de opbouw van de raming van de staatsbegrotingsinkomsten voor 2025 vermeld. Dienovereenkomstig is het algemene principe dat de raming van de staatsbegrotingsinkomsten voor 2025 moet worden opgesteld in overeenstemming met de bepalingen van de staatsbegrotingswet, de wet op de belastingadministratie, de wetten inzake belastingen, vergoedingen, heffingen, andere relevante wettelijke documenten en richtlijn nr. 17/CT-TTg van 22 mei 2024 van de premier , waarmee wordt gezorgd voor een correcte en voldoende inning van de staatsbegrotingsinkomstenbronnen, in overeenstemming met de implementatiesituatie van voorgaande jaren en de hoogste implementatie van de staatsbegrotingsinkomstendoelstellingen voor de periode van vijf jaar 2021-2025.

Bij het opstellen van de inkomstenraming voor 2025 wordt nauwlettend rekening gehouden met de binnenlandse en buitenlandse sociaal -economische en financiële situatie. Er wordt met name rekening gehouden met de factoren die de stijging, daling en verschuiving van inkomstenbronnen veroorzaken als gevolg van wijzigingen in het juridisch beleid inzake inkomsten en inkomstenbeheer, met name het beleid inzake vrijstelling van belastingen, leges en heffingen en de verlaging en verlenging van termijnen voor betaling van belastingen en pacht die zijn verstreken. Ook wordt het stappenplan voor belastingverlaging en prikkels om de toezeggingen van de overheid in het proces van internationale economische integratie met buitenlandse investeerders na te komen, geïmplementeerd en worden regelgevingen tegen wereldwijde uitholling van de belastinggrondslag geïmplementeerd.

Het schatten van de inkomsten moet gepaard gaan met een drastische implementatie van administratieve hervormingsmaatregelen, modernisering van het inkomstenbeheer, versterking van het management, voorkomen van inkomstenderving, met name voorkomen van belastingverlies bij de overdracht van bedrijven en onroerend goed, effectief beheren van nieuwe inkomstenbronnen die ontstaan ​​in de context van de zich ontwikkelende digitale economie en e-commerce, intensiveren van belastinginspecties en -controles, voorkomen van verrekenprijzen, belastingontduiking en belastingfraude, drastisch aanpakken van belastingachterstanden en strikte controle op belastingteruggaven.

Streef ernaar de binnenlandse inkomsten in 2025, exclusief grondgebruiksvergoedingen, loterij-inkomsten, opbrengsten uit de verkoop van staatskapitaal aan ondernemingen, dividenden, winst na belastingen en het verschil tussen inkomsten en uitgaven van de Staatsbank, landelijk met ten minste 5-7% te laten stijgen ten opzichte van de geraamde resultaten in 2024 (exclusief factoren van inkomstenstijging of -daling als gevolg van beleidswijzigingen). De inkomstengroei in elke regio is consistent met de economische groei en de inkomstenbronnen die in elke regio ontstaan, rekening houdend met factoren zoals versterking van inkomstenbeheer, het voorkomen van inkomstenverlies en het innen van belastingschulden. De geraamde inkomsten uit import- en exportactiviteiten in 2025 stijgen gemiddeld met ongeveer 4-6% ten opzichte van de geraamde resultaten in 2024.

Maak een schatting van de btw-teruggave volgens de bepalingen van de Wet op de omzetbelasting

Op basis van de feitelijke situatie en de sociaal-economische ontwikkelingsdoelen in de regio; productie- en bedrijfsplannen van exportbedrijven, totaal aantal nieuw vergunde projecten en investeringskapitaal, investeringsvoortgang van lopende investeringsprojecten en nieuwe investeringsprojecten, investeringsprojecten die de investeringsfase hebben voltooid en zijn overgegaan naar de operationele fase in de regio om de verwachte btw-teruggave in 2025 correct, volledig en tijdig te berekenen volgens het huidige beleid en de regelingen en het nieuwe beleid en de regelingen die van kracht worden.

Het opstellen van een begroting voor btw-teruggaven gaat gepaard met de noodzaak om het beheer van btw-teruggaven, toezicht, inspectie en controles na teruggave van btw te versterken om naleving van de feitelijke gebeurtenissen en het beleid te waarborgen.

Het opstellen van een begroting voor niet-restitueerbare hulpinkomsten

Volgens de circulaire moet de ontwikkeling van de raming van de staatsbegrotingsinkomsten voor 2025 voor buitenlandse niet-restitueerbare hulpbronnen gebaseerd zijn op en nauwlettend de implementatie van de raming van de staatsbegroting 2024 volgen (toegewezen budgetbedrag, van donoren ontvangen kapitaal, geïmplementeerd kapitaalbedrag); documenten van het programma, project, niet-project of hulp goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten in Vietnam; documenten over hulptoezeggingen, hulpbrieven of documenten over hulpintenties van donoren; de daadwerkelijke voortgang van de implementatie, de mogelijkheid van nieuwe ontwikkelingen en implementatie in het jaar, het beperken van de situatie van onvoldoende ramingen die leiden tot het moeten indienen bij de bevoegde autoriteiten voor aanvulling of niet volledig geïmplementeerd wat leidt tot het moeten annuleren van de raming of het overdragen van bronnen. Bij het ontwikkelen van de raming van de staatsbegrotingsinkomsten/-uitgaven voor buitenlands niet-restitueerbaar hulpkapitaal, moeten de eigenaar van het programma/project/niet-project en het agentschap voor de raming van de begroting van niveau I (beheersagentschap) de aard van de investering en de reguliere uitgaven bepalen, elk inhouds-/uitgavenveld specificeren en de kapitaalbron duidelijk definiëren op basis van de decentralisatie volgens de regelgeving inzake het beheer van de staatsbegroting (indien van toepassing).

Voor de hulp die vanaf 2024 wordt ontvangen en die niet in de toegewezen begroting is opgenomen, moeten ministeries en centrale en lokale agentschappen deze voorbereiden en samenvatten in de begroting voor 2025. Deze begroting moet vervolgens ter overweging en besluitvorming worden voorgelegd aan de bevoegde autoriteiten, die deze vervolgens als basis kunnen gebruiken voor de boekhouding en de eindafrekening conform de regelgeving.

Bron: https://thoibaonganhang.vn/phan-dau-du-toan-thu-noi-dia-nam-2025-tang-toi-thieu-khoang-5-7-153737.html