Hoe hoog zijn de transfersommen van Vietnamese spelers?

"Het verbreken van het contract van een talentvolle jonge speler in Vietnam zou meer dan 10 miljard VND kosten", zei een vertegenwoordiger van Ninh Binh Club ooit, nadat het oude team uit de hoofdstad een vergelijkbaar hoog bedrag had uitgegeven om de Vietnamese Chung Nguyen Do uit Bulgarije binnen te halen.

Buitenlandse clubs willen wel, maar…

"Het grootste obstakel voor Vietnamese spelers die naar het buitenland gaan, is de transfersom. Veel Koreaanse clubs zijn echt geïnteresseerd in Vietnamese spelers. De transfersom die het Vietnamese team of de speler vaak biedt, is echter te hoog en staat niet in verhouding tot de capaciteiten van de speler. Dit maakt de deal lastig te laten slagen", aldus journalist Cho Sungryong van Sports-G (Korea). Hij verwees daarbij naar het verhaal van Vietnamese spelers die moeite hebben om hun vaardigheden te verbeteren in competitieve voetbalomgevingen zoals Japan, Korea en Europa...

Er zijn niet veel Vietnamese spelers meer geïnteresseerd om naar het buitenland te gaan.

Sinds Doan Van Hau eind 2019 naar Heerenveen verhuisde, heeft geen enkele Vietnamese speler onder de 23 jaar ooit gespeeld in een nationaal kampioenschap op een hoger niveau dan de V.League. Eerder dit jaar verliet doelman Ho Tung Han Da Nang Club tijdelijk om te voetballen bij Balestier Khalsa, waar hij voor een periode van vier maanden werd uitgeleend. Dit is echter slechts een club in het Singapore National Championship – een omgeving die als lager wordt beschouwd dan het algemene niveau van de V.League.

In bredere zin is dit niet de periode waarin de spelers van U23 Vietnam het erover hadden om naar het buitenland te gaan, al was het maar lippendienst in de media. Trung Kien, Ly Duc, Thanh Nhan, Viktor Le... richtten hun volledige aandacht op de V.League met hun thuisclubs of het U23 Vietnam-team tijdens de 33e SEA Games. Zelfs Alex Bui, de overzeese Vietnamees die ooit zijn voorkeur uitsprak voor spelen in Europa in plaats van terug te keren naar de V.League, klopte ook "aan bij" een Vietnamees team tijdens de trainingsperiode met het U23-team afgelopen mei.

Van de spelers boven de 23 jaar zijn er niet veel die bereid zijn om naar het buitenland te gaan. Pham Tuan Hai, de naam die het meest naar het buitenland wil, miste net een afspraak met een Letse club omdat de zomerse transferperiode in Europa sloot. Andere talenten zoals Hoang Duc en Thanh Chung geven er de voorkeur aan om in de V.League te blijven en een contract ter waarde van tientallen miljarden te tekenen, in plaats van klaar te zijn voor uitdagingen in het buitenland. Cong Phuong, Van Toan en Quang Hai hebben het ook niet meer over de droom van Europa, Korea of ​​Japan na de mislukking die ze eerder meemaakten toen ze de V.League verlieten.

Onredelijke kosten

Los van de psychologie van individuele spelers, is de illusie van waarde van Vietnamese clubs een groot obstakel geworden. Jernej Kamensek, een zeldzame FIFA-gecertificeerde agent in Vietnam, deelt dezelfde mening als journalist Cho Sungryong. Deze expert zei: "Veel spelers in Vietnam ontvangen een hoger salaris dan hun werkelijke capaciteiten. Ze kunnen contracten krijgen ter waarde van meer dan 1 miljoen dollar voor één enkele aankoop. Dit is een tweerichtingsprobleem: van de spelers én van de teams."

De heer Kamensek vervolgde: "Teams in Vietnam willen hun spelers vaak bezitten of slechts beperkt lenen. Sommige teams vragen zeer hoge prijzen wanneer buitenlandse clubs geïnteresseerd zijn in jonge talenten. Dit bedrag komt niet overeen met het daadwerkelijke niveau van de spelers. Bovendien ligt het niveau van het toernooi in Europa hoger dan dat van de V.League. En dat ze hoge kosten moeten maken om Vietnamese spelers te hebben, is ondenkbaar."

Om het bewijs van de transfersom verder te versterken, zei een vertegenwoordiger van Ninh Binh Club ooit tegen de pers: "Om het contract van een talentvolle jonge speler in Vietnam te verbreken, moet het minstens 10 miljard VND (bijna 400.000 USD) bedragen." "Dat is tien keer hoger dan het verwachte bedrag en valt binnen de marge van de betalingen van Europese teams. Ze beschouwen Vietnam nog steeds als een van de potentiële markten waarin ze geïnteresseerd zijn. En als Vietnamese clubs nog steeds onrealistische en illusoire bedragen noemen, is het begrijpelijk dat westerse clubs op zoek zijn naar "andere landen" zoals Thailand, Indonesië en Maleisië om te investeren", aldus Kamensek.

Deze vertegenwoordiger is zelf niet van mening dat V.League-clubs geld moeten "bloeden" door grote sommen geld te betalen aan Vietnamese spelers in het buitenland. Deze vertegenwoordiger zei: "Ik kan niet geloven dat Tran Thanh Trung een prijs van meer dan 400.000 dollar heeft bereikt. Dat bedrag is genoeg om een ​​club in Vietnam te helpen veel spelers op te leiden en de voorwaarden te creëren om door te stromen naar teams op middenniveau in Slovenië, IJsland, Letland, ... Van daaruit blijven deze spelers zich ontwikkelen en mikken ze op hogere toernooien met hogere kosten. Op basis van de trainingsvoorwaarden zullen V.League-teams profiteren van de resterende aantallen dankzij hun incubatie."

Het is tijd om terug te keren naar de mentaliteit van Vietnamese spelers. Het feit dat V.League-clubs hoge salarissen en bonussen betalen, maakt dat ze terughoudend zijn om hun "veilige zone" te verlaten. Nguyen Filip, Vietnamees-Amerikaanse doelman van Hanoi Police Club, wees ook op een factor:

"Toen ik in Tsjechië was, was het doel van alle spelers om in het buitenland te spelen, in de hoogste competities. Maar in Vietnam is dat anders. De meeste spelers willen in het land spelen. Naar wat ik heb gezien, willen slechts een vijftal spelers in het buitenland spelen.

Maar als ik terugdenk, begrijp ik het. De spelers hebben hier alles. Ze hoeven toch geen andere taal te leren als ze alleen maar voetballen in Vietnam? Bovendien willen de spelers hier blijven omdat ze grote sterren zijn, met een zeer stabiel inkomen. Als mensen je als een grote ster behandelen, zelfs als je alleen beroemd bent in Vietnam, zul je denken dat je een grote naam bent.

Een reeks coaches geeft Vietnamese spelers de schuld

V.League is de meest professionele voetbalomgeving in Vietnam, maar veel spelers zijn te tevreden met het heden", aldus coach Makoto Teguramori op de homepage van Hanoi FC. "Ze moeten meer zelfvertrouwen krijgen, zich verder ontwikkelen en hun blik op de wereld verbreden. Ze kunnen zichzelf alleen verbeteren als ze grotere doelen stellen."

Coach Mano Polking van de politie van Hanoi wees erop dat het verschil tussen Braziliaanse en Vietnamese spelers te wijten is aan het gebrek aan binnenlandse concurrentie. Hij zei: "Veel Braziliaanse spelers moeten naar het buitenland om te kunnen overleven en zich te laten gelden, terwijl Vietnamese spelers in een comfortzone leven."

Bron: https://cand.com.vn/the-thao/phi-chuyen-nhuong-cua-cau-thu-viet-nam-cao-den-the-nao--i781342/