Restauratie van de troon van de Nguyen-dynastie met behulp van traditionele technieken

VHO - De stad Hue is bezig met het ontwikkelen van een plan om een ​​nationaal monument, de troon van de Nguyen-dynastie, te restaureren. Dit plan zal worden voorgelegd aan het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme. De restauratie zal worden uitgevoerd met behulp van traditionele technieken.

Toeristen bezoeken het Thai Hoa Paleis - Hue Imperial City in juni 2025

Op 12 juni meldde het Hue Monuments Conservation Center dat de eenheid bezig is met het ontwikkelen van een plan om de nationale schat, de troon van de Nguyen-dynastie, te restaureren, conform de conclusies van de Evaluatieraad en een restauratieplan voorstelt. Dit plan zal vóór 20 juni worden voorgelegd aan het Stadscomité van Volksbelang, dat vervolgens verslag uitbrengt aan het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme. De implementatie zal voldoen aan de bepalingen van Circulaire 05/2025 van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, die ingaat op 1 juli. De Raad heeft tevens vastgesteld welke delen beschadigd zijn en gerepareerd zullen worden. De restauratie zal worden uitgevoerd met behulp van traditionele technieken en naar verwachting zullen bekwame ambachtslieden worden uitgenodigd om de werkzaamheden uit te voeren.

Het is bekend dat de autoriteiten na de inbreuk op de troon van de Nguyen-dynastie in het Thai Hoa Paleis op 24 mei 14 fragmenten in beslag hebben genomen die uit de beschadigde armleuning waren gevallen. Nadat de schat was overgebracht naar de opslag van het Koninklijk Oudheidkundig Museum, bleven er nog 3 kleinere fragmenten vallen. Volgens experts van de Evaluatie- en Restauratievoorstelraad zullen deze fragmenten worden hergebruikt om de troon van de Nguyen-dynastie te restaureren met behulp van traditionele technieken.

Het Volkscomité van de stad Hue heeft het Centrum voor Monumentenbehoud van Hue verzocht om met spoed een plan te ontwikkelen voor de restauratie van de nationale schat, de troon van de Nguyen-dynastie, conform de bepalingen van de Wet op Cultureel Erfgoed en de richtlijnen van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme. Tijdens het implementatieproces moet het Centrum aandacht besteden aan de toepassing van moderne wetenschap en technologie om de authenticiteit van grondstoffen, reparatietijd en verdere conservering in de loop der tijd te analyseren en te bepalen. In het bijzonder wordt prioriteit gegeven aan het gebruik van traditionele technologie en technieken, gebaseerd op nauwlettend volgen van de gegevens, de huidige status en het optimaal benutten van de materialen, de verzamelde onderdelen van de troonleuning, om de wetenschappelijke en duurzame aard ervan te waarborgen. Het Centrum voor Monumentenbehoud van Hue wordt verzocht samen te werken met het Nationaal Archiefcentrum en organisaties en individuen om onderzoek te doen, informatie aan te vullen en gegevens over nationale schatten te digitaliseren.

Waarschuwing voor bezoekers: u mag de voorwerpen in het Thai Hoa Paleis niet aanraken en u mag geen foto's maken in het hoofdgedeelte waar de troon zich bevindt.

Volgens onderzoeker Nguyen Xuan Hoa, voormalig directeur van de afdeling Cultuur en Informatie van de provincie Thua Thien Hue (nu de stad Hue), bevindt de nationale schat van de troon van de Nguyen-dynastie zich in een zeer speciale relikwieruimte, een plek van grote macht, een "symbool" van een dynastie. De schending van de nationale schat heeft grote "symbolische" schade veroorzaakt; niet alleen onmiddellijk, maar ook op de lange termijn, mensen zullen dit incident in de geschiedenisboeken navertellen. "Wat betreft de specifieke fysieke schade, die is naar mijn mening niet zo groot, omdat de gebroken stukken die eruit zijn gevallen deel uitmaken van de schade; deze armleuning was beschadigd en tijdelijk weer in elkaar gezet. De gebroken stukken zijn allemaal in beslag genomen en kunnen met traditionele technieken opnieuw in elkaar worden gezet", aldus de heer Nguyen Xuan Hoa.

Volgens de heer Nguyen Xuan Hoa staat de troon van de Nguyen-dynastie al lange tijd in het Thai Hoa Paleis en wordt hij daar beschermd; maar de inbreuk op de wet toont aan dat de huidige beschermingsmethode niet langer voldoet aan de werkelijkheid. Na de erkenning van de nationale schat moet het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme gedetailleerde regels uitvaardigen voor de bescherming en promotie van schatten; met specifieke en gedetailleerde instructies. Naast menselijke invloed zijn er namelijk veel potentiële risico's voor erfgoed en nationale schatten, zoals weer, klimaat, chemicaliën, licht, stormen, overstromingen, branden, enz. Volgens de verslaggever van Van Hoa is het gebied rond het Thai Hoa Paleis de afgelopen dagen versterkt met veiligheidstroepen; vier medewerkers zijn regelmatig aanwezig in dit gebied om bezoekers te begeleiden bij hun bezoek. Direct bij de ingang informeert het personeel bezoekers ook dat het niet is toegestaan ​​om foto's of video's te maken in de hoofdruimte van de troonzaal (gerestaureerd in 2023).

De heer Tran Dinh Than, hoofd van de afdeling Beschermingsbeheer (Hue Monuments Conservation Center), zei: "In de nabije toekomst zullen we het aantal bewakers in het Thai Hoa Paleis uitbreiden naar 4 personen (vóór het incident waren er 2 personen - PV) om bezoekers te begeleiden en de veiligheid van de relikwieën, artefacten en schatten te waarborgen. Langs het houten hek bij de ingang heeft de relikwieëneenheid ook een waarschuwing opgehangen dat er geen foto's gemaakt mogen worden en dat de artefacten niet aangeraakt mogen worden. Veel bezoekers werden op gepaste wijze rondgeleid en begeleid in het binnenste paleisgedeelte, waar de troon, de nationale schat van het drakenpaar uit de Thieu Tri-periode en vele kostbare artefacten worden tentoongesteld, naar de west- en oostvleugel van het Thai Hoa Paleis."

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phuc-che-ngai-vua-trieu-nguyen-theo-ky-thuat-truyen-thong-142405.html