Quang Ninh: Behoud en bevordering van de waarde van het bijzondere nationale relikwie Cua Ong Tempel

Vicepremier Mai Van Chinh ondertekende besluit nr. 2655/QD-TTg van 4 december 2025, waarin hij de taak goedkeurt om een plan te ontwikkelen voor het behoud, de restauratie en de renovatie van het bijzondere nationale historische overblijfsel van de Cua Ong-tempel in de provincie Quang Ninh .

Het besluit tot goedkeuring van de reikwijdte van het planningsonderzoek omvat met name het gehele administratieve gebied van de wijk Cua Ong en het eiland Cap Tien (in de speciale zone Van Don), provincie Quang Ninh; met een totale oppervlakte van 52,52 hectare, waaronder twee gebieden: de relikwieënsite van de Cua Ong-tempel met een oppervlakte van 19,56 hectare en de relikwieënsite van de Cap Tien-tempel met een oppervlakte van 32,96 hectare.

Het geplande relikwiegebied is een bijzonder nationaal relikwiegebied; een centrum voor culturele en religieuze activiteiten, een plek voor traditionele festivals en een waardevolle lokale toeristische bestemming. De planningsperiode loopt tot 2035, met een visie tot 2045.

Promoot en benut de waarde van relikwieën effectief en creëer aantrekkelijke culturele toeristische bestemmingen.

Het doel van de relikwieënplanning is om de oorspronkelijke elementen van het bijzondere nationale relikwie van de Cua Ong-tempel te behouden; de uitzonderlijke historische, landschappelijke, materiële en immateriële cultuur; om te voldoen aan de behoeften van mensen en toeristen om de tempel te bezoeken en meer te leren over geschiedenis, cultuur, geschiedschrijving en overtuigingen; en om de traditie van patriottisme en nationale trots voor toekomstige generaties te onderwijzen .

Promoot en exploiteer op effectieve wijze de waarde van relikwieën, creëer aantrekkelijke culturele toeristische bestemmingen, verbind ze met andere lokale relikwieën en toeristische attracties om een rijke keten van toeristische producten te creëren; draag bij aan het genereren van inkomsten voor de lokale bevolking, vorm duurzame financiële bronnen om taken uit te voeren voor het behouden, repareren, restaureren en conserveren van relikwieën.

Oriëntatie van de landschapsarchitectonische ruimteorganisatie en de inrichting van het technische infrastructuursysteem, geschikt voor de fasen van behoud en bevordering van relictwaarden. Zorg voor een harmonieuze en synchrone verbinding met het omringende landschap en de omgeving, in overeenstemming met de ontwikkelingsoriëntatie in andere gerelateerde plannen.

Tegelijkertijd dient het als wettelijke basis voor het ontwikkelen van regelgeving over het beheer, de bescherming en de controle van de ruimtelijke planning van het architectonisch landschap in het relictgebied en aangrenzende gebieden; het opzetten, beoordelen, goedkeuren en uitvoeren van deelprojecten op het gebied van behoud, restauratie, rehabilitatie en bevordering van relictwaarden volgens goedgekeurde planning; het aantrekken en stimuleren van economische sectoren om te investeren in duurzame ontwikkeling in het gebied.

Cua Ong-tempel. (Foto: Hong Hanh/Vietnam+)

Onderzoeksonderwerpen van relikwieënplanning

Het besluit bepaalt de onderwerpen van onderzoek voor de planning van relikwieën, namelijk:

De Cua Ong-tempel is een bijzondere nationale historische locatie met relikwieën die verband houden met de overblijfselen van verdiensten en koninklijke decreten door de eeuwen heen over de grensverdedigingsprestaties van Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang en generaals uit de Tran-dynastie. Ook zijn er prachtige landschappen en een mooie omgeving te vinden rondom de relikwieënlocaties.

Historische, culturele, milieu-, culturele, architectonische en artistieke waarden van het relikwie; immateriële culturele waarden: festivals, religieuze cultuur, gewoonten en gebruiken, enz. die verband houden met het relikwie en de omgeving ervan.

De locatie, rol en relatie van de bijzondere nationale historische relikwie Cua Ong Tempel met naburige relikwieplekken, andere waardevolle werken en locaties in het gebied dienen als basis voor de ontwikkeling van toeristische producten en diensten en het aanleggen van toeristische routes.

Sociaal-economische, bevolkings- en milieufactoren die verband houden met relikwieën; beheer, bescherming, investering in behoud, restauratie, rehabilitatie en bevordering van de waarde van relikwieën; bouwactiviteiten en technische infrastructuur die verband houden met de bevordering van de waarde van relikwieën; relevante instellingen en beleidsmaatregelen, plannen, regelingen en projecten.

Analyseer en voorspel de effecten op het milieu; stel optimale oplossingen voor het plangebied voor.

De inhoud van de planningstaak vereist onderzoek, opmeting en beoordeling van de huidige status van het relikwie; onderzoek en beoordeling van sociaal-economische factoren en de natuurlijke omgeving met betrekking tot de planningsinhoud; identificatie van kenmerken, originele elementen die het relikwie vormen, typische waarden van het relikwie als basis voor het behoud en de bevordering van de waarde van het relikwie; standpunten over het behoud en de bevordering van de waarde van het relikwie, toeristische ontwikkeling in verband met het voorkomen van natuurrampen, milieubescherming en lokale sociaal-economische ontwikkeling; bepaling van lange termijn- en kortetermijndoelen van de planning; grenzen met betrekking tot het plangebied; voorstel van inhoud over oriëntatie voor behoud, restauratie, rehabilitatie en bevordering van de waarde van het relikwie; organisatie van architectonische ruimte, landschap, bouw van nieuwe werken; oriëntatie voor het bevorderen van de waarde die geassocieerd wordt met duurzame toeristische ontwikkeling.

Tegelijkertijd worden de technische infrastructuur en met name het verkeerssysteem naar de relikwielocatie gemoderniseerd. Stel oplossingen voor om het interne verkeer van de relikwielocatie te organiseren en zo toeristische activiteiten te faciliteren.

Technische voorbereiding, watervoorziening, elektriciteitsvoorziening, communicatie, brandpreventie en -bestrijding, afvalwaterafvoer, redelijke inzameling en behandeling van vast afval, goede verbinding met de omliggende gebieden. Oriëntatie op de ontwikkeling van een communicatiesysteem voor de functionele gebieden van het relikwie.

Daarnaast analyseer en voorspel je de effecten van relikwieën op het milieu. Stel een systeem van criteria voor milieubescherming voor om optimale ruimtelijke planning, architectonische en technische infrastructuuroplossingen voor het plangebied voor te stellen. Stel specifieke oplossingen op om bij de uitvoering van de planning de effecten op het milieu te minimaliseren en te overwinnen. Stel plannen op voor milieu-, technisch, beheer- en milieumonitoring.

Met het besluit wordt de Volkscommissie van de provincie Quang Ninh belast met de verantwoordelijkheid voor de toewijzing van kapitaalbronnen, de goedkeuring van kostenramingen voor de planning en andere kosten die verband houden met de planningswerkzaamheden; het aanwijzen van investeringsagentschappen; het selecteren van adviesbureaus voor de planning in overeenstemming met de wettelijke bepalingen; en met de verantwoordelijkheid voor het waarborgen van de strikte en volledige tenuitvoerlegging van de regelgeving inzake het verzamelen van meningen van de gemeenschap, deskundigen, wetenschappers en relevante instanties, organisaties en individuen in de regio tijdens het planningsproces.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme is volledig verantwoordelijk voor de gegevens en resultaten van de beoordeling van het dossier van de planningstaak. Het ministerie leidt de organisatie van de planningsbeoordeling en legt deze ter goedkeuring voor aan de premier, overeenkomstig de bepalingen van de wet op het erfgoed en andere relevante wetten. Het ministerie houdt toezicht op en controleert de voortgang van de planning en zorgt ervoor dat de doelstellingen, de inhoud en het plan correct zijn in overeenstemming met de goedgekeurde planningstaak.

De relevante ministeries, afdelingen en agentschappen zijn, overeenkomstig hun toegewezen functies, taken en de huidige regelgeving, verantwoordelijk voor de coördinatie met het Volkscomité van de provincie Quang Ninh bij het proces van onderzoek, organisatie van de planning, het waarborgen van de kwaliteit, voortgang, efficiëntie en het voorkomen van verspilling. Zij moeten samenwerken met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om de planning te beoordelen en ter goedkeuring voor te leggen aan de premier, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/quang-ninh-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-tich-quoc-gia-dac-biet-den-cua-ong-post1081298.vnp