De Nationale Vergadering heeft het investeringsplan goedgekeurd voor het nieuwe programma voor plattelandsontwikkeling, duurzame armoedebestrijding en de ontwikkeling van etnische minderheden en berggebieden.

Op de ochtend van 11 december heeft de Nationale Vergadering, onder voorzitterschap van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, en op aanwijzing van de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Vu Hong Thanh, de resolutie goedgekeurd betreffende het investeringsbeleid voor het nationale doelprogramma voor de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden, duurzame armoedebestrijding en sociaaleconomische ontwikkeling in etnische minderheids- en berggebieden voor de periode 2026-2035.

De zitting wordt voorgezeten door vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Vu Hong Thanh. Foto: Quang Khanh

Het verkleinen van de ontwikkelingskloof tussen regio's.

De resolutie van de Nationale Vergadering keurt het investeringsbeleid goed voor het Nationale Doelprogramma inzake de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden, duurzame armoedebestrijding en sociaaleconomische ontwikkeling in etnische minderheids- en berggebieden voor de periode 2026-2035, met de volgende overkoepelende doelstellingen:

Het bouwen van moderne, welvarende, mooie, onderscheidende en duurzame nieuwe plattelandsgebieden, gekoppeld aan verstedelijking en aangepast aan klimaatverandering. Het integraal ontwikkelen van etnische minderheden en berggebieden. Het implementeren van een multidimensionale, inclusieve en duurzame armoedebestrijding, met waarborging van gendergelijkheid en sociale zekerheid.

De ontwikkeling van de plattelandseconomie in een groene, circulaire en ecologische richting, gekoppeld aan de herstructurering van de landbouwsector , heeft als doel het inkomen en de levenskwaliteit te verbeteren en de ontwikkelingskloof tussen regio's, gebieden en bevolkingsgroepen te verkleinen, met name tussen etnische minderheden en berggebieden, ten opzichte van andere regio's.

De Nationale Vergadering heeft gestemd voor de goedkeuring van de resolutie over het investeringsbeleid voor het Nationaal Doelprogramma voor Nieuwe Plattelandsontwikkeling, Duurzame Armoedebestrijding en Sociaal-Economische Ontwikkeling in Etnische Minderheids- en Berggebieden voor de periode 2026-2035. Foto: Pham Thang

Het versterken van de nationale eenheid, het vergroten van het vertrouwen van etnische minderheden in de Partij en de Staat; het behouden en bevorderen van de rijke culturele identiteit van etnische minderheidsgemeenschappen. Het waarborgen van de nationale defensie, veiligheid en sociale orde en veiligheid, met name in strategische gebieden, grensregio's en op eilanden.

Het totale staatsbudget dat voor het programma is bestemd voor de periode 2026-2030 bedraagt ​​circa 423.000 miljard VND, waarvan 100.000 miljard VND afkomstig is van de centrale begroting, 300.000 miljard VND van de lokale begrotingen en 23.000 miljard VND van beleidskrediet (bron: staatsbegroting).

Tijdens de uitvoering blijft de regering de centrale begrotingsmiddelen, inclusief de middelen voor sociaal beleid, in evenwicht brengen om prioriteit te geven aan aanvullende steun voor het programma in overeenstemming met de feitelijke omstandigheden, en zo te zorgen voor voldoende middelen om de gestelde doelen en taken te bereiken.

Deelnemers aan de sessie. Foto: Quang Khánh

Zorg ervoor dat er geen overlapping of duplicatie is wat betreft doelgroepen en beleidsmaatregelen.

In een rapport waarin de meningen van de leden van de Nationale Vergadering worden samengevat en toegelicht, en waarin het ontwerp van de resolutie tot goedkeuring van het investeringsbeleid voor het Nationaal Doelprogramma voor de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden, duurzame armoedebestrijding en sociaaleconomische ontwikkeling in etnische minderheids- en berggebieden voor de periode 2026-2035 wordt herzien, verklaarde minister van Landbouw en Milieu Tran Duc Thang dat de regering de adviezen van de vaste commissie van de Nationale Vergadering heeft overgenomen. Deze commissie verzocht de regering om de criteria en classificatie van arme gemeenten te onderzoeken en te herzien, en overlapping met de criteria en classificatie van bijzonder achtergestelde gemeenten en dorpen in etnische minderheids- en berggebieden te vermijden. Hij voegde hieraan toe en stelde duidelijk in de reikwijdte van het programma: "prioriteit voor bijzonder achtergestelde gemeenten en dorpen", waarmee hij afziet van verdere regelgeving over de criteria en classificatie van arme gemeenten. Tegelijkertijd heeft de regering de inhoud met betrekking tot arme gemeenten herzien en verwijderd; en "bijzonder achtergestelde gemeenten en dorpen" toegevoegd aan de reikwijdte en begunstigden van het programma in het ontwerp van de resolutie.

Minister van Landbouw en Milieu Tran Duc Thang presenteerde het rapport over de ontvangst en toelichting van de meningen van de leden van de Nationale Vergadering en de herziening van het ontwerpbesluit tot goedkeuring van het investeringsbeleid voor het Nationaal Doelprogramma voor de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden, duurzame armoedebestrijding en sociaaleconomische ontwikkeling in etnische minderheids- en berggebieden voor de periode 2026-2035. Foto: Pham Thang

Daarnaast heeft de regering de adviezen van de vaste commissie van de Nationale Vergadering meegenomen. Tijdens het opstellen van het haalbaarheidsrapport voor het programma zal de regering voortdurende evaluaties uitvoeren om ervoor te zorgen dat er geen overlapping of duplicatie is tussen de doelgroepen en het beleid binnen het programma; nationale doelprogramma's (beleid op het gebied van onderwijs, gezondheid en cultuur) evalueren om ervoor te zorgen dat er geen duplicatie, overlapping of weglating is van specifieke doelgroepen van etnische minderheden, etnische minderheidsgebieden en bergachtige regio's; prioriteit geven aan en zich richten op het oplossen van urgente problemen met betrekking tot woongrond, landbouwgrond en schoon water voor etnische minderheden, overeenkomstig de doelstellingen zoals vastgelegd in Resolutie 120/2020/QH14 van de Nationale Vergadering; en de ministeries en sectoren identificeren die verantwoordelijk zijn voor elk onderdeel en de inhoud ervan, om later de focuspunten en verantwoordelijkheden vast te stellen.

Met betrekking tot het voorstel om de prioritaire middelen voor bijzonder achtergestelde gemeenten en dorpen in etnische minderheidsgebieden duidelijk te definiëren tijdens het onderzoek, de ontwikkeling en de vaststelling van de beginselen, criteria en toewijzingsnormen voor kapitaalallocatie, en om een ​​passende en evenwichtige tegenfinanciering te regelen in verhouding tot de totale begroting van de centrale overheid, zal de regering, in navolging van de adviezen van de vaste commissie van de Nationale Vergadering, opdracht geven tot het onderzoek, de ontwikkeling en de indiening bij de premier van de beginselen, criteria en toewijzingsnormen voor de begrotingsmiddelen van de centrale overheid en het aandeel van de tegenfinanciering uit lokale budgetten voor het programma in de periode 2026-2030. Hierin zal de prioritaire financiering voor bijzonder achtergestelde gemeenten en dorpen in etnische minderheids- en berggebieden duidelijk worden vastgelegd. Tegelijkertijd zal de premier, op basis van de begrotingsramingen voor 2026, de passende en evenwichtige tegenfinanciering uit lokale budgetten voor provincies en steden vaststellen in verhouding tot de totale begroting van de centrale overheid.

Bron: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-phe-duyet-chu-truong-dau-tu-chuong-trinh-xay-dung-nong-thon-moi-giam-ngheo-ben-vung-phat-trien-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-10400055.html