(Toespraak van kameraad Nguyen Quang Hung, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, Permanent Vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, tijdens de negende zitting van de 17e Provinciale Volksraad, zittingsperiode 2021-2026)
Kameraad Nguyen Quang Hung, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en Permanent Vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, hield een toespraak tijdens de vergadering.
Geachte kameraad Nguyen Khac Than, secretaris van het provinciaal partijcomité en voorzitter van het provinciaal volkscomité!
Geachte leden van het voorzitterschap van de zitting!
Geachte leden van de Nationale Vergadering en leden van de Provinciale Volksraad!
Geachte afgevaardigden!
Geachte kiezers en inwoners van de provincie!
Geautoriseerd door de provinciale partijsecretaris en voorzitter van het provinciaal volkscomité, en sprekend namens het provinciaal volkscomité tijdens de zitting van de provinciale volksraad, wil ik allereerst mijn beste wensen voor gezondheid, geluk en succes overbrengen aan de provinciale leiders, leden van de provinciale volksraad, afgevaardigden, kiezers en alle inwoners van de provincie.
Tijdens de negende zitting van de 17e Provinciale Volksraad heeft het Provinciaal Volkscomité, zoals gepland in het werkprogramma, 11 rapporten en 12 voorstellen aan de Provinciale Volksraad voorgelegd. In groepsdiscussies en in de plenaire zitting gaven de afgevaardigden vele waardevolle inzichten, waarbij ze objectief en uitgebreid de sociaaleconomische ontwikkelingen in 2024 analyseerden en evalueerden. Ze wezen daarbij op bestaande tekortkomingen en beperkingen en de oorzaken daarvan, en reflecteerden tegelijkertijd op de moeilijkheden, obstakels en aandachtspunten voor de kiezers. Ook droegen ze bij aan de besluitvorming om het Provinciaal Volkscomité te helpen zich te richten op de uitvoering van de belangrijkste taken en oplossingen in 2025, met als doel de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen voor 2025 en het vijfjarenplan 2021-2025 te bereiken.
Namens het Provinciaal Volkscomité neem ik met respect kennis van de rapporten van de commissies van de Provinciale Volksraad, de meningen van de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad, de richtlijnen van het voorzittend comité van de zitting, de geachte afgevaardigden, alsook de suggesties en feedback van de kiezers die tijdens de zitting zijn ingediend. Direct na de zitting zal het Provinciaal Volkscomité zich richten op het leiden en sturen van de oplossing van kwesties die de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad en de kiezers bezighouden, en zo bijdragen aan de bevordering van de sociaaleconomische ontwikkeling en de verdere verbetering van het materiële en spirituele leven van de mensen in de provincie. Tijdens de zitting hebben de directeuren van departementen en de hoofden van sectoren het woord gevoerd en verslag uitgebracht, waarbij zij uitleg gaven en vragen beantwoordden over een aantal kwesties zoals gevraagd door de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad. Namens het Provinciaal Volkscomité wil ik nu verslag uitbrengen, een aantal kwesties toelichten en verduidelijken die de Provinciale Volksraad, de kiezers en de bevolking bezighouden.
Geachte leden van het voorzitterschap van de zitting!
Geachte afgevaardigden en alle aanwezigen!
Ondanks de vele moeilijkheden en uitdagingen in 2024 hebben het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad en het Provinciaal Volkscomité zich vanaf het begin van het jaar gericht op het leiden en sturen van de vastberaden en gecoördineerde uitvoering van het beleid en de richtlijnen van de centrale overheid en de provincie; en op het mobiliseren van de participatie van alle niveaus en sectoren om de sociaaleconomische ontwikkeling te bevorderen. Dankzij de grote vastberadenheid van het gehele politieke systeem, de consensus en steun van de bevolking en het bedrijfsleven, is de sociaaleconomische situatie van de provincie in principe stabiel en zijn er een aantal uitstekende resultaten behaald, met name:
Ten eerste wordt de groei van het bruto regionaal product (GRDP) van de provincie geschat op 7,01%. De totale productiewaarde wordt geschat op 210.455 miljard VND, een stijging van 6,92% ten opzichte van 2023; waarvan de productiewaarde in de industriële en bouwsector met 8,49% is gestegen (industrie met 9,19%, bouw met 6,49%).
- De totale inkomsten van de staatsbegroting worden geschat op 26.665,3 miljard VND, wat neerkomt op 136,8% van de geprojecteerde doelstelling, een stijging van 9,9% ten opzichte van 2023. Hiervan bedragen de binnenlandse inkomsten 11.068,3 miljard VND (het derde opeenvolgende jaar dat de binnenlandse inkomsten de 10.000 miljard VND overschrijden), wat neerkomt op 128,6% van de geprojecteerde doelstelling, een stijging van 12,8%. De inkomsten die binnen de provincies werden geïnd, bedroegen 12.218 miljard VND.
- De uitbetaling van publiek investeringskapitaal blijft goede resultaten opleveren en bereikte op 30 november 2024 een bedrag van 5.318,9 miljard VND, waarmee 95,2% van het door de premier vastgestelde investeringsplan en 54% van het lokale investeringsplan werd gerealiseerd. De geschatte uitbetalingsgraad van publiek investeringskapitaal in de provincie zal naar verwachting eind 2024 169,4% van het door de premier vastgestelde plan en 96% van het lokale plan bedragen. Thai Binh blijft daarmee een van de provincies met de hoogste uitbetalingsgraad van publiek investeringskapitaal in het hele land.
- Op 30 november 2024 had de provincie 38.088 miljard VND aan investeringskapitaal aangetrokken; de buitenlandse directe investeringen (FDI) bereikten 958 miljoen USD, met een geschatte totale FDI-aantrekking van meer dan 1 miljard USD voor het hele jaar.
- De ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden blijft aandacht en begeleiding krijgen en wordt op een substantiële en effectieve manier uitgevoerd; in het afgelopen jaar werden 13 gemeenten erkend als geavanceerd nieuw plattelandsgebied en 2 gemeenten als modelnieuw plattelandsgebied; tot nu toe hebben 40 gemeenten in de provincie de status van geavanceerd nieuw plattelandsgebied bereikt, waaronder 2 gemeenten die de status van modelnieuw plattelandsgebied hebben behaald.
Ten tweede moeten er proactief en snel documenten worden uitgevaardigd om de uitvoering van nieuwe documenten en regelgeving van de Nationale Assemblee, de regering, de premier en centrale ministeries en agentschappen te implementeren en te organiseren. Dit zal de oplossingen versterken om middelen te mobiliseren ter bevordering van de sociaaleconomische ontwikkeling, met name om knelpunten bij de grondontginning op te lossen, waardoor de voortgang van projecten wordt versneld, de sociaaleconomische ontwikkeling wordt bevorderd en de begrotingsinkomsten in de provincie toenemen.
Ten derde heeft de provincie, in overeenstemming met de richtlijnen van de centrale overheid, dringend opdracht gegeven tot het stroomlijnen van het administratieve apparaat. In de periode 2023-2025 heeft de provincie een plan ontwikkeld om 28 administratieve eenheden op gemeentelijk niveau te reorganiseren en 10 nieuwe gemeenten te creëren, waardoor het totale aantal met 18 afneemt. Na de reorganisatie zal het aantal gemeenten, wijken en steden in de hele provincie zijn teruggebracht van 260 naar 242.
Ter uitvoering van Resolutie nr. 18-NQ/TW van 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam over "Enkele kwesties met betrekking tot de voortdurende hervorming en herstructurering van het organisatieapparaat van het politieke systeem om dit te stroomlijnen, effectief en efficiënt te maken", heeft de provincie dringend en resoluut opdracht gegeven tot de hervorming en herstructurering van het organisatieapparaat van het politieke systeem: Er is een Provinciaal Stuurcomité opgericht, dat de relevante instanties en eenheden heeft opgedragen dringend plannen te ontwikkelen voor de herstructurering en stroomlijning van het organisatieapparaat van de provinciale overheidsinstanties in de geest van "gelijktijdig handelen en in de rij staan"; het provinciale niveau zal niet wachten op het districtsniveau, en het districtsniveau zal niet wachten op het lokale niveau; voor gespecialiseerde instanties en administratieve instanties onder het Provinciaal Volkscomité die niet onderworpen zijn aan fusie of consolidatie, zal een herziening, herstructurering en reductie van ten minste 20% van het aantal afdelingen en ondergeschikte eenheden worden uitgevoerd; voor instanties die onderworpen zijn aan fusie, zal een herziening en aanzienlijke reductie van interne eenheden worden doorgevoerd. De herstructurering van het organisatiemodel van agentschappen en organisaties binnen het provinciale politieke systeem heeft tot doel het principe van één agentschap dat meerdere taken uitvoert strikt te implementeren, waarbij één taak aan slechts één agentschap wordt toegewezen dat de leiding neemt en de primaire verantwoordelijkheid draagt. Tegelijkertijd pakt de herstructurering grondig de overlapping van functies en verantwoordelijkheden aan, evenals de omslachtigheid van de vele tussenliggende organisaties; hervormt de administratieve procedures; zorgt voor een soepele, effectieve en efficiënte werking; en voldoet aan de eisen van de taken in de nieuwe fase.
Ten vierde bleef de organisatie en uitvoering van belangrijke projecten die cruciaal zijn voor de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie, aandacht en begeleiding ontvangen van de leiding, waarbij obstakels werden weggenomen om de voortgang te versnellen. Met de instelling van "doorzetten, weer of geen weer" en "doorwerken tijdens feestdagen" werden belangrijke projecten in de provincie actief uitgevoerd. Sommige projecten zijn al voltooid en in gebruik genomen, waardoor de investeringsefficiëntie werd gemaximaliseerd en een impuls werd gegeven aan de sociaaleconomische ontwikkeling.
Ten vijfde is de economische zone Thai Binh volledig ontwikkeld en groeit deze geleidelijk uit tot een belangrijk economisch centrum en drijvende kracht voor de provincie; de gedeeltelijke aanpassing van het algemene bestemmingsplan van de economische zone is goedgekeurd. De provincie heeft opdracht gegeven tot versnelde uitvoering van de subzoneplannen, gedetailleerde plannen, grondverwerving en investeringen in infrastructuur voor belangrijke projecten binnen de economische zone. De inspanningen om investeringen in de economische zone en industrieparken te bevorderen en aan te trekken zijn geïntensiveerd.
Stedenbouwkundige planning, planbeheer en stadsontwikkeling hebben tijdig de nodige begeleiding en aandacht gekregen, met de nadruk op proactieve planning om investeringen aan te trekken en sociaaleconomische ontwikkeling te bevorderen. Het beheer van bouwplanning, stadsontwikkeling en woningbouw heeft positieve resultaten opgeleverd.
Ten zesde werden taken op sociaal-cultureel gebied alomvattend uitgevoerd, waarbij werd voldaan aan de eisen van economische ontwikkeling en de bevolking werd gediend. Beleid op het gebied van sociale zekerheid, beleid voor mensen met verdienstelijke diensten, armoedebestrijding en sociale bescherming werd effectief geïmplementeerd; de onderwijssector voltooide met succes de taken voor het schooljaar 2023-2024. Gezondheidszorg en openbare gezondheidszorg kregen prioriteit, waarbij het tekort aan medicijnen, chemicaliën en medische benodigdheden fundamenteel werd aangepakt; er werden met succes vele culturele activiteiten georganiseerd rond belangrijke feestdagen en politieke evenementen. De provincie mobiliseerde sociale en budgettaire middelen om de "300-dagen campagne voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens in de provincie" te lanceren.
Ten zevende laten de administratieve hervormingen en de verbetering van het investerings- en ondernemingsklimaat een positieve ontwikkeling zien. De focus ligt op het sturen van de implementatie van oplossingen om knelpunten weg te nemen en de voortgang te versnellen van niet-budgettaire projecten die investeringsgoedkeuring of een investeringsregistratiecertificaat hebben ontvangen, maar nog niet operationeel zijn; het bevorderen van de verbetering van het investerings- en ondernemingsklimaat, het versterken van de concurrentiepositie en het creëren van een gunstig klimaat voor het aantrekken van investeringen; het aansturen van departementen, sectoren en lokale overheden om proactief knelpunten en obstakels bij het aantrekken van investeringen te onderzoeken en weg te nemen, en de uitvoering van niet-budgettaire investeringsprojecten te versnellen; en het organiseren van conferenties om de problemen aan te pakken waarmee bedrijven worden geconfronteerd.
Ten achtste worden de politieke veiligheid en de maatschappelijke orde gewaarborgd, de nationale defensie en veiligheid gehandhaafd, waardoor gunstige voorwaarden worden gecreëerd voor het aantrekken van investeringen en sociaaleconomische ontwikkeling.
Ondanks de behaalde resultaten bij de uitvoering van de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2024, erkent het Provinciaal Volkscomité dat er nog steeds tekortkomingen en beperkingen bestaan, zoals blijkt uit het rapport dat tijdens de zitting is ingediend, de meningen van de afgevaardigden van de provinciale Volksraad en de bijdragen van de kiezers. Deze tekortkomingen en beperkingen hebben zowel objectieve als subjectieve oorzaken. Namens het Provinciaal Volkscomité wil ik deze problemen serieus erkennen en mij blijven richten op het ontwikkelen en implementeren van concrete en effectieve oplossingen om deze in de toekomst te overwinnen.
Geachte leden van het voorzitterschap van de zitting!
Geachte leden van de Provinciale Volksraad!
Geachte afgevaardigden!
Tijdens deze zitting van de Provinciale Volksraad ontving het Provinciaal Volkscomité vele oprechte bijdragen en suggesties van kiezers in de provincie en leden van de Provinciale Volksraad met betrekking tot de doelen en oplossingen voor de sociaal-economische ontwikkeling van de provincie, evenals bestaande problemen en obstakels die moeten worden aangepakt om de snelle en duurzame ontwikkeling van Thai Binh te waarborgen. Het Provinciaal Volkscomité neemt deze suggesties met respect in ontvangst en verzoekt de relevante departementen, instanties en de Volkscomités van districten en steden, op basis van hun toegewezen taken en verantwoordelijkheden, het Provinciaal Volkscomité direct na de zitting van de Provinciale Volksraad te adviseren over de aanpak van deze kwesties.
Geachte leden van het voorzitterschap van de zitting!
Geachte afgevaardigden en alle aanwezigen!
2025 is een bijzonder jaar, omdat het de 95e verjaardag van de oprichting van de Partij, de 80e verjaardag van de oprichting van de natie, het laatste jaar van het vijfjarige sociaaleconomische ontwikkelingsplan 2021-2025 en het jaar van het 21e Provinciale Partijcongres en partijcongressen op alle niveaus in aanloop naar het 14e Nationale Partijcongres markeert. De economische context zal naar verwachting zowel gunstige als uitdagende omstandigheden bieden; echter, met de bestaande mogelijkheden en voordelen, en met vastberadenheid, wilskracht en ambitie voor ontwikkeling, heeft het Provinciale Volkscomité overlegd en besloten ernaar te streven de sociaaleconomische doelstellingen voor de periode 2021-2025, zoals vastgelegd in de resolutie van het 20e Provinciale Partijcongres, zo goed mogelijk te realiseren. Hiermee wordt een gunstige basis gelegd voor de provincie Thai Binh om een nieuwe ontwikkelingsfase in te gaan en samen met de rest van het land een nieuw tijdperk van nationale vooruitgang te beleven.
Deelnemers aan de sessie.
Om de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelstellingen en -taken voor de rest van 2024 en 2025 te realiseren, moeten departementen, agentschappen, districten en steden blijk geven van een hoge politieke vastberadenheid, daadkrachtig optreden, gedurfd denken en handelen, consistentie tussen woord en daad, prioriteit geven aan het algemeen belang en de ontwikkeling van de provincie, de belangen van de staat en de bevolking boven alles stellen; proactief en creatief zijn in leiderschap, sturing en management; en de richtlijnen van de centrale overheid, het provinciaal partijcomité, de provinciale volksraad en de oplossingen uit het rapport van het provinciaal volkscomité dat tijdens de zitting werd gepresenteerd, strikt uitvoeren, met de nadruk op de volgende kerntaken:
Ten eerste moeten de taken en oplossingen, zoals vastgelegd in de resoluties en richtlijnen van de regering, de premier, de centrale ministeries en agentschappen, en het provinciaal partijcomité en de provinciale volksraad, met betrekking tot de sociaaleconomische ontwikkeling in 2025 grondig en effectief worden uitgevoerd. Direct na de vergadering moeten de hoofden van departementen, agentschappen en lokale overheden zich richten op de evaluatie van de doelstellingen en plannen die in 2024 zijn behaald, met name die welke nog niet of slechts gedeeltelijk zijn afgerond. Op basis hiervan moeten vanaf het begin van het jaar resolute en gerichte oplossingen worden geïmplementeerd om de doelstellingen voor 2025 in elke sector, elk vakgebied, elke regio, elk agentschap en elke eenheid te behalen en te overtreffen. Dit draagt bij aan het succesvol behalen van de gestelde doelen voor de gehele periode 2021-2025, legt de basis voor de volgende periode en streeft ernaar Thai Binh te ontwikkelen tot een provincie met een gematigde ontwikkeling en uiteindelijk tot een ontwikkelde provincie in de Rode Rivierdelta met een bloeiende economie, een vooruitstrevende samenleving en een beschermd ecologisch milieu.
Ten tweede, ga door met de krachtige uitvoering van het programma voor de ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden en model-plattelandsgebieden, waarbij de effectiviteit en duurzaamheid ervan worden gewaarborgd en sterke transformaties in de landbouw- en plattelandsontwikkeling worden bewerkstelligd. Ontwikkel duurzame landbouw in de richting van industrialisatie en modernisering, waarbij de kwaliteit en efficiëntie worden verbeterd in lijn met de marktvraag. Herzien en implementeer actief mechanismen en beleid ter ondersteuning van de ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden en model-plattelandsgebieden om een brede navolgingsbeweging te creëren, met als doel de ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden zo snel mogelijk te voltooien en bij te dragen aan de verbetering van het materiële en spirituele welzijn van de bevolking in de provincie.
Het Provinciaal Volkscomité verzoekt alle niveaus en sectoren zich te richten op het actief verspreiden van informatie en het mobiliseren van publieke steun, en op het resoluut en grondig aansturen van de grondontruiming, met name voor belangrijke projecten en werkzaamheden; projecten die reeds zijn uitgevoerd en nog worden uitgevoerd; en projecten met investeringsprogramma's en -plannen, en plannen voor grondtoewijzing, waarbij een tijdige overdracht wordt gewaarborgd.
Versterk de inspecties en het toezicht op landgebruik en delfstoffenwinning, en pak milieuproblemen snel aan, met name in ambachtsdorpen en gebieden met een hoge concentratie vee. Los problemen met betrekking tot de planning van wetland-natuurreservaten effectief op, met de nadruk op het creëren van een op de zee georiënteerd milieu en het terugwinnen van land uit de zee, met een strategische visie voor de ontwikkeling van de provincie. Implementeer proactief programma's ter voorkoming en bestrijding van rampen en bereid reddings- en noodhulpplannen en herstelmaatregelen voor.
Ten derde moeten departementen, agentschappen en lokale overheden zich blijven richten op het beoordelen en snel oplossen van problemen en obstakels bij de investerings-, productie- en bedrijfsactiviteiten van ondernemingen, met name grote projecten die een belangrijke bijdrage leveren aan de sociaaleconomische ontwikkeling, en infrastructuurprojecten in industrieparken en -clusters. Ook moeten ze de uitvoering van commerciële woningbouwprojecten, sociale woningbouwprojecten en stedelijke projecten blijven versnellen, ter bevordering van de ontwikkeling van de binnenstedelijke gebieden.
Ten vierde, stuur en versnel de uitbetaling van publiek investeringskapitaal vanaf de eerste dagen en maanden van 2025 resoluut; bespoedig de voortgang en voltooi een aantal belangrijke projecten in de provincie zo snel mogelijk. Herverdeel kapitaal resoluut van projecten met een trage uitbetaling naar projecten met een goede voortgang en een aanzienlijke werkomvang. Verbeter en versterk het beheer van grond, milieu, investeringen in de bouw, financiën en budget. Voer nieuw aangenomen regelgeving en wetten effectief uit; evalueer woningbouwprojecten, kantoren, publieke activa en grond bij agentschappen, eenheden, organisaties en bedrijven die niet in gebruik zijn, en ontwikkel snel plannen voor de planning en het beheer ervan om verspilling van grond en activa te voorkomen.
Ten vijfde, versterk de discipline en orde, verscherp de financiële en budgettaire discipline; verbeter het inkomstenbeheer en de besparingen op uitgaven; bevorder de digitale transformatie en het gebruik van elektronische facturen om belastingontduiking tegen te gaan, met name via e-commerce. Blijf belastingvrijstellingen, -verminderingen en -verlengingen van termijnen voor de betaling van belastingen, heffingen en grondgebruiksrechten implementeren en zorg voor naleving van de regelgeving. Richt u resoluut op de inning van begrotingsinkomsten, met name op bronnen met resterend potentieel, zoals grondgebruiksrechten, belastingen, heffingen en toeslagen; incasseer belastingschulden in overeenstemming met de regelgeving, procedures, functies, taken en bevoegdheden, en minimaliseer de belastingschuld; houd nauwlettend toezicht op de implementatie van de regelgeving inzake elektronische facturen; blijf oplossingen uitbreiden en het gebruik van facturen gegenereerd door kassasystemen verplicht stellen; benut proactief inkomstenbronnen, met name nieuwe bronnen, en ontwikkel plannen om de inkomsten en het begrotingsevenwicht te waarborgen.
Beheer en controleer de budgetuitgaven binnen het toegewezen budget; bezuinig strikt, grondig en resoluut op terugkerende uitgaven en niet-urgente kostenposten; geef prioriteit aan belangrijke en nieuwe taken en zorg voor voldoende middelen voor de implementatie van socialezekerheidsbeleid en nieuwe salarissystemen; richt u op het afbetalen van openstaande schulden voor essentiële bouwprojecten.
Ten zesde, vernieuw de activiteiten ter bevordering van investeringen krachtig met een proactieve en gerichte aanpak. Stimuleer actief investeringen van capabele investeerders door gebruik te maken van hoogwaardige technologie; projecten met hoge belastingopbrengsten en een hoge toegevoegde waarde om de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie een impuls te geven. Versterk oplossingen om het investerings- en ondernemingsklimaat te verbeteren, knelpunten en obstakels bij het aantrekken van investeringen weg te nemen, de productie en het bedrijfsleven te bevorderen; ontwikkel nieuwe mechanismen en beleidsmaatregelen om de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie een impuls te geven; voer resoluut administratieve hervormingen door, vergroot het bewustzijn van verantwoordelijkheid bij het hervormen van administratieve procedures, voorkom ongemak en creëer gunstige omstandigheden voor burgers en bedrijven, versterk de proactieve houding, begeleid bedrijven, implementeer effectief beleid ter ondersteuning van bedrijven, beschouw de moeilijkheden van bedrijven als onze eigen moeilijkheden, luister naar de meningen en suggesties van bedrijven en los problemen snel op om middelen vrij te maken voor ontwikkeling.
Zorg voor een vlotte afhandeling van administratieve procedures en papierwerk voor nieuwe investeringsprojecten en projecten die al gepland zijn voor ingebruikname en productie. Dit maakt het mogelijk dat nieuwe productiefaciliteiten operationeel worden, nieuwe waarde creëren, de economische groei stimuleren, banen scheppen en het inkomen van werknemers verhogen. Implementeer effectief mechanismen en beleid ter ondersteuning van bedrijven en voer de inhoud en taken uit die voortvloeien uit conferenties en werkprogramma's over investerings- en handelsbevordering. Versterk het prijs- en marktbeheer conform de vastgestelde doelstellingen. Zorg voor een voldoende aanbod van elektriciteit, brandstof en essentiële goederen voor productie, bedrijfsleven en consumptie.
Ten zevende, focus op de alomvattende en gesynchroniseerde ontwikkeling van de culturele en sociale sectoren:
- Versterk de maatregelen ter verbetering van de kwaliteit van medische onderzoeken en behandelingen, preventieve geneeskunde, de openbare gezondheidszorg en de ziektekostenverzekering; implementeer proactief maatregelen ter preventie en bestrijding van infectieziekten. Zorg voor de levering van medicijnen, apparatuur en medische benodigdheden.
- Focus op het vernieuwen van onderwijs- en leermethoden, het verminderen van de leerlast en de druk op leerlingen; strikt toezicht houden op buitenschoolse bijlessen. De evaluatie van de fusie van scholen met meerdere niveaus afronden. Focus op het verbeteren van de kwaliteit van onderwijs en beroepsopleiding; hoogwaardige menselijke hulpbronnen ontwikkelen, geschoolde arbeidskrachten aantrekken om te voldoen aan de behoeften van internationale integratie en investeringen aantrekken. Wetenschappelijke en technologische taken organiseren en beheren in overeenstemming met de regelgeving.
- Effectief mechanismen en beleid implementeren ter ondersteuning van beroepsopleidingen en arbeidsbemiddeling voor werknemers; snel en effectief socialezekerheidsbeleid implementeren; dringend en effectief de uitvoering organiseren van richtlijnen van de centrale overheid en de provincie met betrekking tot de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens in de provincie, met de ambitie om dit werk vóór september 2025 af te ronden. De activiteiten ter ere van dankbaarheid en herdenking goed organiseren, ter nagedachtenis aan de mensen en gezinnen die hebben bijgedragen aan de revolutie; plannen en strategieën ontwikkelen voor de uitvoering van het programma voor de sloop van vervallen woningen voor mensen die hebben bijgedragen aan de revolutie in de provincie.
- Blijven de digitale transformatie bevorderen en zorgen voor een adequate informatietechnologie-infrastructuur ter ondersteuning van activiteiten in de provincie; de informatievoorziening en communicatie over beleid versterken, zodat alle burgers hiervan op de hoogte zijn en het beleid toepassen; de uitvoering van Project 06 blijven bevorderen.
Ten achtste, houd u strikt aan de richtlijnen van het Centraal Comité, de regering, het Provinciaal Partijcomité en de Provinciale Volksraad; voer de hervorming en reorganisatie van de organisatiestructuur van het politieke systeem resoluut door om te zorgen voor een gestroomlijnde, effectieve en efficiënte werking, in overeenstemming met Resolutie nr. 18-NQ/TW van 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. Bevorder administratieve hervormingen; versterk de administratieve discipline en orde binnen agentschappen en eenheden; voer de conclusies van inspecties en audits strikt uit; versterk de controle op de macht; en blijf het apparaat herzien en reorganiseren om het gestroomlijnd, effectief en efficiënt te houden. Handhaaf de praktijk van het ontvangen van burgers en het afhandelen van klachten en aanklachten. Bereid de noodzakelijke voorwaarden voor de organisatie van partijcongressen op alle niveaus voor, in de aanloop naar het 21e Provinciale Partijcongres.
Ten negende, de nationale defensiecapaciteiten versterken en consolideren; een solide nationale defensiepositie opbouwen die gekoppeld is aan een positie van de veiligheid van de bevolking; de kwaliteit en effectiviteit van de landelijke beweging ter bescherming van de nationale veiligheid in de nieuwe situatie verbeteren; de politieke stabiliteit en de maatschappelijke orde handhaven, een stabiele en gezonde omgeving creëren waarin burgers en bedrijven vol vertrouwen kunnen produceren en zakendoen, en zo bijdragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling.
Geachte leden van het voorzitterschap van de zitting!
Geachte afgevaardigden en alle aanwezigen!
De taken voor 2025 zijn immens. Het is het laatste jaar van de uitvoering van de resolutie van het 20e provinciale partijcongres en tevens het eerste jaar waarin de natie een nieuw tijdperk ingaat, een tijdperk van snelle en duurzame ontwikkeling. Om de gestelde doelen en targets succesvol te bereiken, stel ik namens het Provinciaal Volkscomité voor dat de kiezers en de bevolking van de provincie, het bedrijfsleven en alle niveaus, sectoren en lokale overheden in de provincie vastberaden en met grote inzet samenwerken om de taken en oplossingen voor sociaal-economische ontwikkeling in 2025 succesvol te realiseren. Tegelijkertijd hoopt het Provinciaal Volkscomité met een open houding op vele oprechte bijdragen van alle lagen van de bevolking voor de opbouw en ontwikkeling van de provincie.
Het Provinciaal Volkscomité verzoekt het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad, het Provinciaal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront en de bevolking respectvol om te blijven leiden, toezicht te houden, te steunen en bij te staan, en tegelijkertijd een krachtige navolgingsbeweging op alle niveaus, in alle sectoren en plaatsen te ontketenen bij de uitvoering van sociaaleconomische ontwikkelingstaken en het waarborgen van de nationale defensie en veiligheid, zodat onze provincie zich verder kan ontwikkelen.
Namens het Provinciaal Volkscomité wil ik de provinciale partijsecretaris, de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, de leden van het Permanent Comité van de provinciale partij, de afgevaardigden van de provinciale volksraad, de geachte afgevaardigden, de kiezers en alle inwoners van de provincie mijn beste wensen overbrengen voor gezondheid, geluk en succes.
Ik wens de negende zitting van de 17e Provinciale Volksraad veel succes toe.
Hartelijk dank!
Bron: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213905/quyet-tam-chinh-tri-cao-hanh-dong-quyet-liet-de-thuc-hien-thang-loi-cac-muc-tieu-nhiem-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-cua-tinh-nam-2025






Reactie (0)