De afdeling Volksgezondheid van de provincie Cao Bang neemt in 2025 deel aan de conferentie over samenwerking op het gebied van voedselveiligheid aan de grens tussen Vietnam en China.

Op 14 en 15 oktober 2025 werd in Jingxi City, Baise, Guangxi (China) de Vietnam-China Cross-Border Food Safety Management and Supervision Cooperation Conference 2025 gehouden, waaraan vertegenwoordigers van de Health and Food Safety Management Agencies van Vietnam en China deelnamen.

Vertegenwoordigers van beide partijen ondertekenden een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking op het gebied van grensoverschrijdend beheer en toezicht op voedselveiligheid. Foto: Hoang Luyen

Aan Vietnamese zijde werd de delegatie van de provinciale afdeling Volksgezondheid van Cao Bang geleid door de heer Trieu Thanh Son, adjunct-secretaris van het Partijcomité en adjunct-directeur van de afdeling Volksgezondheid. Onder de leden bevonden zich leiders en deskundigen van de afdelingen Organisatie en Personeel, Sociale Bescherming en Kinderen, Voedselveiligheid en Hygiëne, Centrum voor het Testen van Geneesmiddelen, Cosmetica, Voedsel en het Trung Khanh Medisch Centrum.

Aan de kant van Baise City, Guangxi (China), werd de delegatie geleid door kameraad Huang Taixue, adjunct-burgemeester van de volksregering van Baise City. Ook aanwezig waren kameraad Tan Ping, directeur van de markttoezichtadministratie van Baise City, en deskundigen op het gebied van gezondheid en voedselveiligheid uit China.

Op de ochtend van 14 oktober bezocht en inspecteerde de delegatie van de provinciale gezondheidsdienst van Cao Bang , in het kader van het werkprogramma, de verwerking van geïmporteerd gedroogd fruit bij Quang Khang Food Company Limited in Tinh Tay City en het verwerkingsproces van geïmporteerde garnalen in het kader van het Rural Revitalization Support Project bij Bao Thanh Food Company Limited in Tinh Tay City. De inhoud van de enquête was gericht op het verkrijgen van inzicht in het kwaliteitsmanagementmodel, het voedselveiligheidscontroleproces, de traceerbaarheid en de toepassing van technologie in de voedselverwerking bij Chinese bedrijven, en op het uitwisselen van ervaringen en praktische lessen voor voedselveiligheidsbeheer in de regio.

Afgevaardigden die de Vietnam-China Cross-Border Food Safety Management Cooperation Exchange Conference van 2025 bijwoonden, maakten een souvenirfoto in het Ho Chi Minh Exhibition House met de Zhuang-bevolking.

In de middag van dezelfde dag vond in het Truong Phong International Hotel officieel de Vietnam-China 2025 Cross-Border Food Safety Management and Supervision Cooperation Conference plaats in een vriendelijke en coöperatieve sfeer, wat de traditionele vriendschap tussen de twee regio's met een gemeenschappelijke grens aantoonde. Tijdens de conferentie wisselden afgevaardigden van beide kanten ervaringen uit op het gebied van voedselveiligheidsbeheer en -toezicht, voedseltesten en -traceerbaarheid, en grensoverschrijdende modellen voor voedselrisicobeheersing.

Tijdens de conferentie ondertekenden vertegenwoordigers van beide partijen een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking op het gebied van grensoverschrijdend beheer en toezicht op voedselveiligheid. Hiermee wordt een basis gelegd voor coördinatieactiviteiten, technische ondersteuning, gegevensuitwisseling en de implementatie van een effectiever model voor grensoverschrijdende voedselinspectie en toezicht in de komende tijd.

Na het afronden van het werkprogramma bezocht de delegatie van de provinciale gezondheidsdienst van Cao Bang het Ho Chi Minh Exhibition House met de Zhuang-bevolking in Tinh Tay City. Hier maakten de twee delegaties van Vietnam en China souvenirfoto's voor het Exhibition House, een symbool van vriendschap en solidariteit tussen de Vietnamese en Chinese bevolking.

Afgevaardigden van het ministerie van Volksgezondheid van de provincie Cao Bang en de stad Bach Sac namen afscheid bij de internationale grensovergang Tra Linh na de conferentie over samenwerking op het gebied van voedselveiligheidsbeheer en toezicht aan de grens tussen Vietnam en China in 2025.

Aan het einde van de werkreis sprak kameraad Trieu Thanh Son zijn diepe dank uit aan de Volksregering van Baise City, de Baise Market Supervision Administration en relevante Chinese afdelingen voor hun warme ontvangst en de doordachte en effectieve organisatie van de conferentie. Hij geloofde dat de samenwerking tussen de provinciale gezondheidsdienst van Cao Bang en de Baise City Market Supervision Administration zich steeds duurzamer zou ontwikkelen, een positieve bijdrage zou leveren aan het waarborgen van de voedselveiligheid, het beschermen van de gezondheid van de bevolking van beide landen en het versterken van de solidariteit en vriendschap tussen Vietnam en China.

Quoc Cuong

 

Bron: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-tinh-cao-bang-tham-gia-hoi-nghi-giao-luu-hop-tac-quan-ly-giam-sat-an-toan-thuc-pham-qua--1029762