De veranderingen van Hanoi door de eeuwen heen herbeleven

Baoquocte.vn. Ter gelegenheid van de 69e verjaardag van de bevrijding van de hoofdstad (10 oktober 1954 - 10 oktober 2023) organiseerden het Nationaal Archiefcentrum I, de afdeling Staatsarchieven en Archieven, in samenwerking met het Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center op 6 oktober de tentoonstelling "Oude Citadel, Oude Straat" in het Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center.

Triển lãm 'Thành xưa, Phố cũ': Tái hiện sự thay đổi của Hà Nội trong hơn một thế kỷ

De tentoonstelling "Oude Citadel, Oude Straat" is opgebouwd rond twee hoofdthema's: " Stad naast de Straat" en " Verhalen van Westerse en Oosterse straten".

Met 180 geselecteerde versies van documenten, materialen, afbeeldingen, kaarten en technische tekeningen die voor de tentoonstelling zijn geselecteerd, biedt “Old Citadel, Old Street” een nieuw perspectief op de geschiedenis, cultuur, het land en de mensen van Thang Long - Hanoi van het begin van de 19e eeuw tot het midden van de 20e eeuw in het oude Hanoi met wijken, wegen, historische en culturele overblijfselen en vele werken met het Franse logo.

De tentoonstelling is opgebouwd rond twee hoofdthema's: Stad per straat en Verhalen van Westerse en Oostelijke straten.

De late 19e en vroege 20e eeuw markeerden belangrijke veranderingen in Hanoi, met de transformatie van een oud Aziatisch stedelijk gebied naar een moderne stad met westerse invloeden. In deze tijd begonnen de Fransen Hanoi te plannen en te bouwen op basis van de oude hoofdstad Thang Long, met de citadel van Hanoi als centrum.

Afgezien van enkele bewaard gebleven structuren zoals Ky Dai, Doan Mon, de drakentrappen voor het Kinh Thien-paleis, Hau Lau en de Noordpoort - bewijzen van een glorieuze historische periode - heeft de citadel van Hanoi een nieuw uiterlijk gekregen met een Aziatische en Europese stijl.

Cửa Đông thành Hà Nội nhìn từ phía ngoài.

Afbeelding van de oostpoort van de citadel van Hanoi, gezien vanaf de buitenkant, eind 19e eeuw. (Bron: Nationaal Archiefcentrum I)

De stad breidde zich uit met vele nieuwe wijken en nieuw gebouwde politieke en administratieve centra. Hanoi kreeg geleidelijk een ander uiterlijk, maar in harmonie met de westerse architectuur zijn er nog steeds sporen van de "Oude Stad - Oude Stad".

Het organisatiecomité hoopt dat de tentoonstelling "Oude Citadel, Oude Straten" de veranderingen van Hanoi in de afgelopen eeuw gedeeltelijk zal herbeleven. Dat is het beeld van de citadel van Hanoi, gebouwd in de Vauban-stijl tijdens de vroege Nguyen-dynastie, of het beeld van de wijken en steden van Hanoi vóór de veranderingen in de richting van moderne verstedelijking, die geleidelijk transformeerden in een Hanoi gebouwd en gepland in westerse stijl, met kruisende straten in een dambordpatroon.

Diezelfde dag organiseerden de directie van het Hoan Kiem-meer en de oude wijk van Hanoi in het Cultureel Informatie Centrum van het Hoan Kiem-meer (Hanoi) samen met het Nationaal Archiefcentrum en de afdeling Staatsarchieven de tentoonstelling "Hoan Kiem-meer, het kruispunt van oost en west".

De tentoonstelling “Ho Guom Lake, het kruispunt tussen Oost en West” laat het publiek kennismaken met het veranderende uiterlijk van het oude Hanoi aan het einde van de 19e eeuw en in de eerste helft van de 20e eeuw, waarin oud en modern, tussen Oost en West, met elkaar verweven waren.

Destijds werd het Hoan Kiemmeer door de Fransen gekozen als centrum voor het planningsproces. Vanuit het Hoan Kiemmeer breidde de stad zich geleidelijk uit naar de omliggende gebieden; straten werden gerenoveerd, relikwieën werden geselecteerd voor behoud, vele nieuwe culturele werken en administratieve hoofdkantoren werden gebouwd. Hanoi had een nieuw uiterlijk gekregen, moderner maar nog steeds niet minder oud.

Documentairebeelden van het Hoan Kiemmeer in het begin van de 20e eeuw. (Bron: National Archives Center I)

Meer dan 100 documenten, materialen, afbeeldingen, ontwerptekeningen en planningskaarten die op deze tentoonstelling worden getoond, maken deel uit van de vele documenten en materialen over het oude Hanoi die momenteel worden bewaard in het Nationaal Archiefcentrum I.

De tentoonstelling is opgebouwd rond drie hoofdthema's: Het proces van het veranderen van het uiterlijk van het Hoan Kiem-meer ; Het behoud van de historische en culturele ruimte van het Hoan Kiem-meer ; Hoan Kiem-meer - Service- en cultureel entertainmentcentrum

Tijdens de tentoonstelling worden vele mooie herinneringen aan Hanoi tot leven gebracht door de ogen van degenen die hier geboren en getogen zijn. In de hoop het publiek veel nieuwe emoties te bezorgen tijdens de herfstdagen in Hanoi.

Reactie (0)