Waarom moet Tu Suong met de stem van Trinh Trinh zingen?

Kunstenaar Tu Suong verscheen in de show Tam Hoa Nghiep To, waarin ze haar jongere zusje, de kunstenaar Le Thanh Thao, uitbeeldde met een hese stem en niet in staat om te zingen.

Vanwege gezondheidsproblemen en het feit dat ze niet kon zingen, moest Tu Suong (links) haar nichtje Trinh Trinh vragen om backstage te zingen, zodat ze kon playbacken met het fragment uit Luong Son Ba - Chuc Anh Dai - Foto: LINH DOAN

In de show ter ere van het 35-jarig zangjubileum van Le Thanh Thao zou Tu Suong een belangrijke rol spelen ter ondersteuning van haar zus, maar zij werd plotseling ziek en was hulpeloos.

Tu Suong synchroniseert met de stem van Trinh Trinh

Vóór Le Thanh Thao's optreden op de avond van 18 oktober in het Tran Huu Trang Opera House had Tu Suong een zware verkoudheid. Ondanks pogingen om medicijnen te slikken en injecties te krijgen, verbeterde haar ziekte niet.

Ze leek haar stem kwijt te zijn, haar stem was zwak en hees. Zingen was er niet meer bij.

Als biologische zussen, die vaak samen optreden in veel van de huidige cai luong-voorstellingen, waarin ze tegengestelde rollen innemen, mag Tu Suong zeker niet ontbreken in de show van Le Thanh Thao.

Volgens het programma verscheen Suong in verschillende optredens met haar zus. Het gezondheidsincident kwam zo plotseling dat de crew er niet mee overweg kon.

Tijdens het optreden van Luong Son Ba - Chuc Anh Dai verontschuldigde Tu Suong zich dan ook bij het publiek, omdat de situatie zo onoverkomelijk was dat ze haar stem moest gebruiken. Maar tijdens het zingen werd ze ondersteund door haar nichtje Trinh Trinh, die haar vanaf de achtergrond ondersteunde, terwijl Tu Suong buiten playbackte.

Waarschijnlijk is dit de eerste keer dat het publiek een artiest ziet optreden en playbackt met een andere zanger achter de schermen.

Staande rij, van links naar rechts: Le Thanh Thao, Tu Suong. Zittende rij, van links naar rechts: Ngoc Nga en leraar Bach Long - Foto: LINH DOAN

In deze voorstelling speelt Tu Suong de rol van Luong Son Ba en Le Thanh Thao is Chuc Anh Dai. De leraar van Tu Suong en Le Thanh Thao is Bach Long as Tu Cuu. Ngoc Nga, de oudere zus van Tu Suong en Le Thanh Thao, speelt Ngan Tam.

De artiesten kozen de vrolijke delen van het stuk, zodat Tu Suong niet al te veel moeite hoefde te doen om te zingen en de moeilijke psychologische scènes uit te voeren. Leraar Bach Long maakte ook van de gelegenheid gebruik om Tu Suongs gezondheidsprobleem te gebruiken om het verhaal van Luong Son Ba te verduidelijken – Tu Suong playbackt.

Kunstenaars Binh Tinh (rechts) en Le Thanh Thao in de uitvoering van Godin die vijf geesten aanbiedt - Foto: LINH DOAN

Naast dit optreden voerde Tu Suong ook de Thanh Xa - Bach Xa -scène uit met Le Thanh Thao. Tu Suong speelde de rol van Bach Xa en Le Thanh Thao was Thanh Xa.

Vanwege de toestand van Tu Suong werd de actie in de scène uitgebuit, zodat Suong en Thao de kans kregen om moeilijke en aantrekkelijke danspassen te laten zien om het publiek tevreden te stellen.

Binh Tinh en Le Thanh Thao waren vroeger een stel dat van het podium hield.

Kunstenaar Binh Tinh vertelde in de show dat toen zij en Le Thanh Thao nog actief waren bij de Bach Long Children's Group, zij in dezelfde situatie zaten als Tu Suong nu.

Op dat moment waren de kaartjes voor de show uitverkocht. Le Thanh Thao kreeg plotseling buikpijn en kon niet zingen. Omdat ze de kaartjes niet kon terugbrengen en de show niet kon annuleren, zei Binh Tinh tegen Le Thanh Thao dat ze moest proberen op te treden. Zij zou dan backstage staan ​​en zingen, zodat Thao kon playbacken.

Het programma Tam Hoa Nghiep To brengt de kunstenaars van de vierde, vijfde en zesde generatie van de Minh To-Thanh Tong-familie samen. Sommigen vragen zich af waarom Binh Tinh van de familie Huynh Long in deze show verschijnt.

Het bleek dat Binh Tinh, toen hij nog klein was, bij de Bach Long Kindergroep studeerde. Leraar Bach Long zag toen dat Binh Tinh en Le Thanh Thao even oud waren en net zo slim en scherpzinnig als hun oudere kinderen, dus zorgde hij goed voor de twee kinderen en trainde ze zeer zorgvuldig.

De leraar liet de twee kinderen ook allerlei verschillende rollen uitproberen om zo diverse transformaties te ondergaan. "Destijds liet de leraar ons samen acteren. Ik was een 'mannenlichaam', dus ik speelde vaak mannelijke rollen, Thao speelde vrouwelijke rollen. We zijn al sinds ons negende of tiende jaar goede vriendinnen. Vroeger, omdat we vaak samen acteerden, werden we ook wel 'toneelliefhebbers' genoemd. Thao en ik maakten ook grapjes en noemden onszelf man en vrouw", vertrouwde Binh Tinh toe.

Van rechts naar links: kunstenaars Trinh Trinh, Binh Tinh en Le Thanh Thao in de uitvoering van Goddess Offering Five Spirits - Foto: LINH DOAN

Tijdens de voorstelling op de avond van 18 oktober voerden de twee goede vriendinnen de act "De Godin die Vijf Geesten Offert" op. Binh Tinh speelde de rol van Tiet Ung Luong en Le Thanh Thao was de Godin. Het paar had wat moeite met hun schoonmoeder, die nogal lastig was. In dit fragment konden ze herinneringen ophalen aan hun tijd als "toneelgeliefden" in Dong Au Bach Long.

Aan de show Tam Hoa Nghiep To deden ook senioren, artiesten Truong Son, Thanh Loan, Cong Minh en Bach Long mee.

En de volgende generatie artiesten zoals Xuan Truc, Trinh Trinh, Que Tran, Tu Suong, Ngoc Nga, Dien Trung, Truong Giang, Hoang Chuong, Tu Quyen, Hong Quyen, Kim Thu, Thao Tram, Thao Truc...

LINH DOAN

Bron: https://tuoitre.vn/tai-sao-tu-suong-phai-ca-bang-giong-cua-trinh-trinh-20251019050639013.htm