Directeur van de afdeling Informatie en Bibliotheek Hoang Thi Lan Nhung en directeur van de afdeling Musea, Informatie, Documenten en Cultuur, Bureau van de Hongaarse Nationale Assemblee Bellavics Isván was medevoorzitter van de vergadering.
Tijdens de bijeenkomst gaf Hoang Thi Lan Nhung, directeur van de afdeling Informatie en Bibliotheek, aan de delegatie van het kantoor van de Hongaarse Nationale Vergadering een toelichting op de oprichting, ontwikkeling, functies en taken van de afdeling Informatie en Bibliotheek van het kantoor van de Vietnamese Nationale Vergadering.
De afdeling Informatie en Bibliotheek, voorheen het Centrum voor Informatie, Bibliotheek en Wetenschappelijk Onderzoek, werd opgericht in 1992. Na een periode van ontwikkeling werd de afdeling Informatie en Bibliotheek op 7 maart 2025 officieel opgericht krachtens Resolutie nr. 74/2025/UBTVQH15 van het Permanent Comité van de Nationale Assemblee.
De afdeling Informatie en Bibliotheek is een eenheid onder het Bureau van de Nationale Assemblee, met als taak de secretaris-generaal van de Nationale Assemblee - hoofd van het Bureau van de Nationale Assemblee - te adviseren en te assisteren bij het organiseren, beheren en uitvoeren van werkzaamheden op het gebied van publieke informatie, pers, propaganda en publicaties met betrekking tot de organisatie en werking van de Nationale Assemblee; het verzamelen, aanvullen, verwerken, opslaan, bewaren, verbinden en ontwikkelen van informatiebronnen, wetenschappelijk beheer, het leveren van informatie- en onderzoeksdiensten ten behoeve van de activiteiten van de Nationale Assemblee; het adviseren over de activiteiten van de Wetenschappelijke Raad van het Vaste Comité van de Nationale Assemblee; het onderzoeken van de geschiedenis en musea over de Nationale Assemblee; het publiceren van het Journal of Legislative Studies en het Electronic Journal of Legislative Studies om wetgevende wetenschappelijke informatie te plaatsen, te verstrekken en uit te wisselen.
De afdeling Informatie en Bibliotheek is opgedeeld in 5 afdelingen en eenheden die gelijkwaardig zijn aan afdelingsniveau, waaronder: Afdeling Pers; Afdeling Wetenschapsmanagement; Bibliotheek van de Nationale Assemblee; Museum van de Nationale Assemblee van Vietnam en het tijdschrift Wetgevingsstudies.
De Bibliotheek van de Nationale Assemblee heeft 26.686 traditionele boeken en publicaties in bezit met een oplage van 64.445 exemplaren; 23 kranten, 1 Engelstalige krant en 29 tijdschriften; alle interne documenten van de Nationale Assemblee en het Bureau van de Nationale Assemblee. Traditionele bibliotheeksoftware op het adres: https://thuvientruyenthong.quochoi.vn. Elektronische documenten omvatten meer dan 76.500 digitale datarecords met 39 velden (waaronder 5 interne collecties van de Nationale Assemblee en documenten, voornamelijk in het Vietnamees). Digitale bibliotheeksoftware op het adres: https://thuvienso.quochoi.vn. De Bibliotheek van de Nationale Assemblee heeft ook Onderzoeksorganisaties die op verzoek informatie verstrekken; onderzoeksorganisaties die prognose-informatie verstrekken en proactief en periodiek diensten verlenen aan afgevaardigden in de Nationale Assemblee, waaronder: Rapporten, onderzoeksonderwerpen; sociologische onderzoeksrapporten over beleid en wetsontwerpen; vertalingen van de grondwet en buitenlandse juridische documenten; onderwerpen die informatie en gegevens per sociaal -economisch vakgebied synthetiseren; publicaties met referentie-informatie.
Het werkterrein van het Museum van de Nationale Vergadering van Vietnam omvat: Huis van het Parlement; Tentoonstellingsruimte over het vormings- en ontwikkelingsproces van de Vietnamese Nationale Assemblee en De ondergrondse archeologische tentoonstellingsruimte van het Parlementsgebouw presenteert relikwieën en artefacten uit de 7e tot en met de 18e eeuw. Momenteel wordt het Museum van de Nationale Vergadering van Vietnam gerenoveerd en uitgebreid met een tentoonstellingsoppervlak van meer dan 800 m². De moderne tentoonstellingsruimte presenteert bijna 1000 afbeeldingen, documenten en waardevolle artefacten, die een uitgebreid beeld geven van het ontstaan, de bouw en het ontwikkelingsproces van de Nationale Vergadering van Vietnam van 1946 tot heden. Het museum organiseert speciale thema's ter ondersteuning van informatie- en propagandawerk, verwelkomt hooggeplaatste staatshoofden voor een bezoek aan de Nationale Vergadering van Vietnam en behandelt belangrijke gebeurtenissen in het land. Daarnaast bewaart het museum momenteel ongeveer 20.000 documenten, afbeeldingen en artefacten van historische en culturele waarde, die een diepgaand beeld geven van de activiteiten van de Nationale Vergadering van Vietnam door de jaren heen.
De rondleiding door de Nationale Assemblee omvat 3 hoofdpunten: Dien Hong Vergaderzaal - waar plenaire vergaderingen van de Nationale Assemblee plaatsvinden; Het Museum van de Nationale Vergadering van Vietnam - waar afbeeldingen, documenten en artefacten over de geschiedenis van de Nationale Vergadering worden tentoongesteld, en de ondergrondse archeologische tentoonstellingsruimte van de Nationale Vergadering - presenteert relikwieën en artefacten uit de 7e tot en met de 18e eeuw. Registratie voor een bezoek kan via het officiële meldpunt of online.
Ervaringsgerichte educatieve activiteiten over de Nationale Vergadering, doorgaans het programma "Kinderen Nationale Vergadering" (2023 en 2024), trekken honderden getalenteerde kinderen uit 63 provincies en steden in het hele land aan en dragen bij aan het bevorderen van begrip, het aanwakkeren van burgerzin en liefde voor het vaderland bij de jonge generatie.
Daarnaast heeft het Museum van de Nationale Vergadering van Vietnam het voorzitterschap waargenomen en samengewerkt met relevante instanties en eenheden om veel waardevolle werken samen te stellen en te publiceren. Ook heeft het Museum advies gegeven en documenten, afbeeldingen, artikelen en thematische presentaties verstrekt voor seminars, tentoonstellingen en evenementen over de organisatie en werking van de Nationale Vergadering. Zo heeft het bijgedragen aan het verspreiden van de historische waarde en missie van de hoogste staatsmacht.
Tijdens de bijeenkomst wisselden beide partijen informatie uit, bespraken ze onderwerpen van wederzijds belang en bevorderden ze de samenwerking. Beide partijen benadrukten dat de samenwerkingsovereenkomst tussen het Bureau van de Nationale Assemblee van Vietnam en het Bureau van de Hongaarse Nationale Assemblee, ondertekend in 2022, en de inhoud die tijdens het bezoek van de delegatie van het Bureau van de Hongaarse Nationale Assemblee dit keer werd besproken, een belangrijke basis zullen vormen voor de verdere bevordering van de samenwerking in de komende tijd.
Beide partijen zijn ervan overtuigd dat, met de gezamenlijke vastberadenheid en nauwe steun van beide kanten, de samenwerkingsoriëntaties binnenkort gerealiseerd zullen worden door middel van specifieke en praktische programma's en activiteiten in de komende tijd, zoals:
Opleiding, studie en het delen van ervaringen in Hongarije om meer te leren over: het model van onderzoeksdiensten voor parlementariërs; digitale transformatie-activiteiten op het gebied van bibliotheken en musea (inclusief de toepassing van kunstmatige intelligentie (AI)); mechanismen voor het inzetten van experts bij activiteiten zoals onderzoeksdiensten, rondleidingen door musea en bibliotheken, etc.
Het delen van documenten en gegevens, zoals interne documenten, juridische documenten, buitenlandse ervaringen en onderzoek, tussen Vietnam en Hongarije om de uitwisseling van informatie en ervaringen op gespecialiseerde gebieden te verbeteren en zo bij te dragen aan de bevordering van onderzoeksactiviteiten om te voorzien in de informatiebehoeften van afgevaardigden in de Nationale Assemblee.
Bron: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-thong-tin-thu-vien-quoc-hoi-viet-nam-hungary-10396304.html
Reactie (0)