Thailand biedt excuses aan voor het feit dat de Spratly-eilanden, de Paracel-eilanden en het eiland Phu Quoc niet op de kaart van de openingsceremonie van de SEA Games stonden.

Vijf dagen na de openingsceremonie van de 33e SEA Games stuurde gastland Thailand een verontschuldigingsbrief naar de Vietnamese sportdelegatie vanwege de foutieve weergave van een onjuiste kaart van Vietnam.

De kaart van Vietnam (rechts) was onvolledig toen gastland Thailand deze toonde tijdens de openingsceremonie van de 33e SEA Games. De archipels Hoang Sa en Truong Sa ontbraken erop. - Foto: KHAOSOD

Het incident vond plaats aan het einde van de openingsceremonie van de 33e SEA Games, toen gastland Thailand een kaart toonde met daarop de corresponderende Zuidoost-Aziatische landen.

Naast de Vietnamese uitdrukking "Xin chào" (Hallo) verschijnt een kaart van Vietnam. Opvallend is echter dat de getoonde kaart van Vietnam de archipels Hoang Sa en Truong Sa, evenals het eiland Phu Quoc, die onder Vietnamese soevereiniteit vallen, niet weergeeft.

Deze fout werd onmiddellijk opgemerkt door talloze fans en de pers. Zo schreef de Thaise krant Thairath: "Dit is een ernstige fout."

De woordvoerder van het Vietnamese ministerie van Buitenlandse Zaken , Pham Thu Hang, zei dat de Vietnamese autoriteiten met het Thaise organisatiecomité van de 33e SEA Games hebben samengewerkt om de fout in de weergave van de Vietnamese kaart te verhelpen.

Onlangs heeft het organisatiecomité van de SEA Games officieel zijn eerste excuses aangeboden aan het Vietnamese Olympisch Comité voor deze fout. De verontschuldigingsbrief werd ondertekend door de heer Kongsak Yodmanee, directeur-generaal van de Thaise sportautoriteit (SAT).

Directeur-generaal van SAT Yodmanee - Foto: KHAOSOD

Thailand schreef in zijn verontschuldigingsbrief:

"1. Betreffende de onjuiste weergave van Vietnamees grondgebied in de uitvoering 'We Are One - Connected by the Sea' tijdens de openingsceremonie van de 33e SEA Games op 9 december 2025 in het Rajamangala National Stadium:

Het lijkt erop dat de organisatoren de Paracel-eilanden, de Spratly-eilanden en het eiland Phu Quoc niet op de kaart van Vietnam hebben opgenomen, wat tot ongenoegen in Vietnam heeft geleid, aangezien dit een uiterst gevoelige kwestie is die verband houdt met nationale soevereiniteit en territoriale integriteit.

2. Tijdens de live-uitzending van de 3x3 basketbalwedstrijd werd onjuiste grafische informatie weergegeven:

Het uitzendteam toonde de verkeerde vlaggen voor de deelnemende teams, waaronder Maleisië, Laos, de Filipijnen en Vietnam, wat tot bezorgdheid en frustratie leidde bij de deelnemende landen.

Het Thaise sportorganisatiecomité (THASOC) negeert deze kwesties niet en zal met alle betrokken partijen samenwerken om toekomstige misstappen die tot ongepast gedrag kunnen leiden, te corrigeren en te voorkomen. We zijn vastbesloten om op elk detail te letten en ervoor te zorgen dat dergelijke incidenten zich niet herhalen.

Nogmaals bieden wij onze oprechte excuses aan voor eventuele teleurstelling.

Naast de foutieve kaartweergave van Vietnam, maakte Thailand ook de fout om tijdens de openingsceremonie de Indonesische vlag in plaats van de Singaporese vlag te tonen. De afgelopen dagen hebben ze bij diverse sportevenementen talloze fouten gemaakt met betrekking tot vlaggen.

Terug naar het onderwerp

HUY DANG

Bron: https://tuoitre.vn/thai-lan-xin-loi-vu-ban-do-thieu-quan-dao-truong-sa-hoang-sa-phu-quoc-o-khai-mac-sea-games-20251214081915606.htm