De wet op gespecialiseerde rechtbanken in internationale financiële centra werd op de ochtend van 11 december door de Nationale Vergadering aangenomen. De wet bestaat uit 5 hoofdstukken en 44 artikelen en treedt in werking op 1 januari 2026.
Deze wet is van toepassing op gespecialiseerde rechtbanken, leden van internationale financiële centra, investeerders, agentschappen, organisaties en individuen die betrokken zijn bij de afhandeling van zaken die onder de jurisdictie van gespecialiseerde rechtbanken vallen.
De gespecialiseerde rechtbank in het Internationale Financiële Centrum is een rechtbank binnen het volksrechtstelsel, georganiseerd en functionerend in overeenstemming met de bepalingen van deze wet, met jurisdictie om zaken in het Internationale Financiële Centrum te behandelen en te beslechten.
Parlementsleden hebben unaniem de wet op gespecialiseerde rechtbanken aangenomen in het International Finance Centre (Foto: Hong Phong).
De wet schrijft duidelijk de oprichting van een gespecialiseerde rechtbank in Ho Chi Minh-stad voor.
De organisatiestructuur van een gespecialiseerde rechtbank omvat: de rechtbank in eerste aanleg; de appelrechtbank; en ondersteunend personeel.
Gespecialiseerde rechtbanken hebben een opperrechter, een plaatsvervangend opperrechter, een gerechtsvoorzitter, een plaatsvervangend gerechtsvoorzitter, rechters, griffiers, andere overheidsfunctionarissen en medewerkers.
Concreet worden de opperrechter en de plaatsvervangend opperrechter van de gespecialiseerde rechtbanken benoemd, ontslagen en uit hun ambt gezet door de opperrechter van het Hooggerechtshof. De ambtstermijn van de opperrechter en de plaatsvervangend opperrechter bedraagt vijf jaar vanaf de datum van benoeming. De opperrechter en de plaatsvervangend opperrechter van de gespecialiseerde rechtbanken worden gekozen en benoemd uit de rechters van die gespecialiseerde rechtbanken.
Wat de regelgeving met betrekking tot rechters betreft, stelt de wet duidelijk dat rechters van gespecialiseerde rechtbanken buitenlanders of Vietnamese staatsburgers kunnen zijn.
Buitenlandse rechters moeten aan verschillende normen en voorwaarden voldoen, zoals het zijn of zijn geweest van een functie als buitenlandse rechter; een gerenommeerd advocaat of expert zijn met een goed moreel karakter, relevante professionele kennis en een grondig begrip van investerings- en handelsrecht; en ten minste 10 jaar ervaring hebben met het beoordelen en oplossen van zaken met betrekking tot investerings- en handelsactiviteiten.
Buitenlandse rechters moeten ook de Engelse taal beheersen om zaken te kunnen behandelen en af te handelen in gespecialiseerde rechtbanken, en mogen niet ouder zijn dan 75 jaar en moeten in goede gezondheid verkeren om hun taken naar behoren te kunnen uitvoeren.
Rechters met de Vietnamese nationaliteit moeten een goede reputatie, een hoog moreel karakter, de juiste vakkennis en een grondig begrip van investerings- en handelsrecht hebben. Daarnaast moeten ze minstens tien jaar ervaring hebben met het behandelen en oplossen van zaken die verband houden met investerings- en handelsactiviteiten. De wet stelt met name expliciet dat ze "de Engelse taal voldoende moeten beheersen om zaken te kunnen behandelen en oplossen in gespecialiseerde rechtbanken".
Rechters worden benoemd door de president van Vietnam op aanbeveling van de opperrechter van het Hooggerechtshof, en hun ambtstermijn bedraagt 5 jaar vanaf de datum van benoeming.
Rechters kunnen uit hun ambt worden gezet indien zij door een juridisch bindend vonnis worden veroordeeld, ethische normen schenden of zich schuldig maken aan wangedrag waardoor zij ongeschikt worden voor het ambt.
Hoofdrechter Nguyen Van Quang van het Hooggerechtshof presenteert het rapport waarin hij de ontvangen feedback toelicht en beantwoordt, aan de Nationale Vergadering (Foto: Hong Phong).
Volgens de wet zijn gespecialiseerde rechtbanken bevoegd om de volgende zaken te behandelen, met uitzondering van zaken die het algemeen belang of de belangen van de staat betreffen:
- Zaken betreffende investerings- en zakelijke activiteiten tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum of tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum en andere organisaties of personen die geen lid zijn van het Internationaal Financieel Centrum.
- Verzoeken om erkenning en tenuitvoerlegging in Vietnam van vonnissen en uitspraken van buitenlandse rechtbanken, en van uitspraken van buitenlandse arbitragecommissies die geschillen beslechten tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum of tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum en andere organisaties of personen die geen lid zijn van het Internationaal Financieel Centrum.
- Verzoeken met betrekking tot arbitrage voor de oplossing van geschillen tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum of tussen leden van het Internationaal Financieel Centrum en andere organisaties of personen die geen lid zijn van het Internationaal Financieel Centrum, zoals bepaald in de wet op commerciële arbitrage.
- Andere zaken betreffen investerings- en bedrijfsactiviteiten in een internationaal financieel centrum, waarbij ten minste één partij lid is van dat internationale financiële centrum, zoals bepaald door het Hoogste Volksgerechtshof.
De wet betreffende gespecialiseerde rechtbanken in het internationale financiële centrum bestaat uit 5 hoofdstukken en 44 artikelen en treedt in werking op 1 januari 2026.
Bron: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm
Reactie (0)