Condoleances van de president van de Verenigde Staten na het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong

Op de avond van 27 juli, terwijl hij wierook offerde aan secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en zijn condoleances betuigde aan zijn vrouw Ngo Thi Man en zijn familie, bracht de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken een condoleancebrief over van de Amerikaanse president Joe Biden aan zijn vrouw Ngo Thi Man en familie ter gelegenheid van het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

De Amerikaanse president Joe Biden. Foto: AFP/TTXVN

De brief luidt als volgt:

“Jill en ik willen graag ons diepste medeleven betuigen aan mevrouw Ngo Thi Man en de bevolking van Vietnam bij het overlijden van secretaris-generaal van de Communistische Partij van Vietnam Nguyen Phu Trong... Sinds onze eerste ontmoeting in Washington DC in 2015 hebben we samengewerkt om de pijn van het verleden te overwinnen en de belofte van de toekomst te grijpen, niet alleen ten behoeve van onze twee volkeren, maar ook voor de mensen in de hele Indo- Pacifische regio. Ik was er trots op om vorig jaar naast de secretaris-generaal te staan tijdens zijn bezoek aan Hanoi en samen een nieuw tijdperk van samenwerking tussen onze twee landen in te luiden. Die gebeurtenis was een bewijs van de gedeelde ambitie van onze twee volkeren voor vrede en welvaart voor iedereen. Het was ook een bewijs van de vastberadenheid van de secretaris-generaal om onze relatie naar het hoogste niveau te tillen, een alomvattend strategisch partnerschap.

De Verenigde Staten zullen het leiderschap van de secretaris-generaal niet vergeten. De Verenigde Staten steunen ten volle een sterk, zelfvoorzienend en onafhankelijk Vietnam, waaraan de secretaris-generaal zijn hele leven heeft gewijd. Zoals de grote dichter Nguyen Du schreef: "De hemel heeft deze dag mogelijk gemaakt/ De mist aan het einde van de weg trekt op en de wolken aan de hemel wijken." Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong speelde een onmisbare rol bij het verdrijven van de wolken die de relatie tussen de twee landen de afgelopen 50 jaar soms hebben overschaduwd. Laten we de nagedachtenis van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong eren door zijn nalatenschap voort te zetten en dit belangrijke partnerschap in stand te houden.

In het condoleanceregister voor secretaris-generaal Nguyen Phu Trong schreef de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken: "Namens de Verenigde Staten wil ik mijn oprechte medeleven betuigen met het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong - een visionair leider die de wonden van de oorlog hielp helen en bruggen voor vrede en samenwerking tussen Vietnam en de Verenigde Staten bouwde. Hij zal gemist worden door het Amerikaanse volk."

Namens de familie gaf mevrouw Ngo Thi Man uiting aan haar ontroering over de goede gevoelens die de VS, president Biden persoonlijk en minister Blinken tegenover de secretaris-generaal hebben getoond. Zij is ervan overtuigd dat beide partijen de gezamenlijke verklaring van Vietnam en de VS van september 2023 effectief zullen blijven implementeren om de bilaterale samenwerkingsrelatie te bevorderen en te ontwikkelen tot een steeds betere, inhoudelijke en diepgaande relatie, ten behoeve van de bevolking van beide landen.

Bij deze gelegenheid stuurde mevrouw Ngo Thi Man haar oprechte dank en beste wensen aan president Biden, zijn vrouw en familie.

Bron