Grootvaders Erhu en de reis om volksmuziek door 100 landen te brengen

Opa's Erhu en 100 landen gepasseerd

Ngo Hong Quang werd geboren in 1983 in Hai Duong . Hij komt uit een familie met een grootvader die erhu bespeelde, en de klanken van folkmuziek stroomden al sinds zijn jeugd door de ziel van de mannelijke artiest. Die intense liefde werd gevoed tijdens zijn elf jaar durende studie traditionele muziek aan het Conservatorium van Hanoi, waar hij de kans kreeg om kennis te maken met vele verschillende soorten Vietnamese folkmuziek en diverse muziekculturen wereldwijd. Dit waren belangrijke fundamenten die hem ertoe brachten om Vietnamese folkmuziek wereldwijd te promoten.

Kunstenaar Ngo Hong Quang. Foto: NVCC

Na vier jaar in het buitenland gestudeerd te hebben aan het Conservatorium van Amsterdam en het Koninklijk Conservatorium Den Haag, studeerde Ngo Hong Quang cum laude af. De kunstenaar heeft voor zichzelf het pad van onafhankelijke compositie en uitvoering gekozen, reist de wereld rond en brengt de Vietnamese muziekcultuur naar de wereld en de hedendaagse kunstwereld. Ngo Hong Quangs diverse talenten komen tot uiting in zijn stem en zijn spel op monofone en polyfone instrumenten zoals de tweesnarige viool, monochord, k'ny, mondharp, tinh luit, enz.

Tien jaar geleden werd de artistieke reis van kunstenaar Ngo Hong Quang voornamelijk begeleid door vrienden van in de veertig en middelbare leeftijd. Maar nu bereiken zijn passie en inspanningen meer luisteraars, van diverse leeftijden en niet beperkt door landsgrenzen. Dat is een goed teken, want nu kunnen zijn gedachten, emoties en creativiteit de nieuwe generatie bereiken en bijdragen aan de Vietnamese muziek en cultuur, en een eigentijdse muziekomgeving creëren die rijk is aan Vietnamese identiteit voor de toekomst.

"Tijdens mijn studie en werk in Europese landen merkte ik dat ik nuttig kon zijn en via muziek kon bijdragen aan de promotie van het culturele imago van het land", aldus Ngo Hong Quang. Hij voegde eraan toe: "Dit is echt de moeite waard en ik wil het pad altijd verbreden naar de volgende generatie, vooral jongeren die hetzelfde pad bewandelen als ik."

Ngo Hong Quang lanceerde de band Thien Thanh. Foto: NVCC

In een gesprek met Dan Viet vertelde Ngo Hong Quang: "Ik heb jarenlang de wereld rondgereisd om de essentie van wereldmuziek te leren. Nu is het tijd om wat ik heb geleerd terug te brengen naar mijn thuisland om het te verspreiden en te delen."

Muziekonderzoeker Nguyen Quang Long vertrouwde Dan Viet toe dat Ngo Hong Quang een "zeldzame parel" is in de muziekindustrie, omdat hij folkmuziek componeert, uitvoert en onderzoekt. Na wijlen professor Tran Van Khe heeft muzikant Nguyen Le... Ngo Hong Quang de leemtes in de Vietnamese folkmuziek opgevuld door de wereld te bereiken. Hij heeft grote bijdragen geleverd aan het onderzoeken en populariseren van folkinstrumenten bij het publiek. Hij is ook een muzikant die folkinstrumenten bespeelt en bekend is bij het publiek in vele landen. Hij is niet alleen een liefhebber van folkmuziek, maar heeft er ook een diepgaand begrip van, waardoor hij weet hoe hij zijn eigen pad in de kunst kan uitstippelen. Zijn muziek combineert populaire muziek met academische muziek.

Door de jaren heen is Ngo Hong Quang blijven werken, componeren en optreden in zowel Vietnam als Europa. Waar hij ook gaat, in welk programma hij ook optreedt... hij heeft de schoonheid van traditionele Vietnamese muziek voortdurend verspreid onder een elitaire muziekminnend publiek. Volgens Ngo Hong Quangs herinnering heeft hij in bijna 100 verschillende landen opgetreden.

De meeste optredens met Ngo Hong Quang vinden plaats in theaters. Daarnaast neemt hij deel aan vele muziekfestivals en seminars om de Vietnamese muziekcultuur te delen. Deze culturele en artistieke programma's worden vaak warm onthaald door een internationaal publiek vanwege de geest van culturele verbondenheid, wat bijdraagt ​​aan het verfraaien van het imago van Vietnam voor vrienden over de hele wereld.

Ngo Hong Quang richtte de band Thien Thanh op

Na een lange tijd in Nederland te hebben gewerkt, keerde kunstenaar Ngo Hong Quang eind 2023 terug naar Hanoi om meer te weten te komen over het muziekleven in zijn thuisland. Hij realiseerde zich dat er een gebrek was aan ruimte (omgeving) voor moderne folkartiesten om te werken, componeren en op te treden. Gedreven door zijn jarenlange ervaring te delen en door te geven, ontstond het idee om een ​​folkband op te richten, bestaande uit jonge studenten of net afgestudeerden, om bij te dragen aan het openen van een nieuwe folkmuziekomgeving.

De leden van de Thien Thanh-band hebben allemaal een bijzondere liefde voor traditionele muziekinstrumenten. Foto: NVCC

"Nog niet zo lang geleden deelde ik met een vriend van de Vietnamese Nationale Muziekacademie het idee om een ​​traditionele jongerenband op te richten. En meer dan drie maanden geleden werd de Thien Thanh-band opgericht met alleen maar jongeren, waarvan de oudste 30 jaar oud was. De leden studeren allemaal traditionele muziekinstrumenten aan de Vietnamese Nationale Muziekacademie, waaronder bamboefluit, monochord, pipa, citer, tweesnarige viool, percussie... Ik heb niets gecast, omdat ik niemand wilde uitsluiten", aldus Ngo Hong Quang.

Ngo Hong Quang legde de naam Thien Thanh als volgt uit: Thien Thanh is een hoge toon die doordrenkt is van de Vietnamese culturele en muzikale taal. Het drukt de jeugdige frisheid en vitaliteit uit van een groep kunstenaars die van cultuur houden.

Thien Thanh bestaat uit 9 leden: Nguyen Mai Ngoc (36-snarige citer), Dam Thai Ha (pipa), Nguyen Dinh Duc (erhu), Trinh Nhat Minh (mono-bù), Le Thanh Xuan (bamboefluit, fluit), Pham Van Anh (maanluit, zang), Nguyen Minh Hieu (percussie), Chu Thuy Anh (citer), Nguyen Quoc Bao Khang (xam-zang).

Volgens Ngo Hong Quang werd de band opgericht met de wens om de waarde van traditionele Vietnamese muziek te verheffen met een eigentijdse inslag en muzikale taal.

"Gedurende mijn artistieke carrière en het behoud van de traditionele muziekcultuur heb ik altijd een oprechte liefde voor Vietnamese muziek gekoesterd en onderhouden door traditionele muziekinstrumenten en -werken op mijn eigen unieke manier te creëren en uit te voeren.

In de geest van het liefhebben van schoonheid, het openstaan ​​voor creativiteit en het respecteren van inheemse culturele waarden, zal de groep een consistente muzikale taal hanteren die bestaat uit een combinatie van traditionele en moderne muzikale elementen. Er wordt gespeeld met traditionele Vietnamese muziekinstrumenten en volksmuziek, maar ook met nieuwe composities waarbij gebruik wordt gemaakt van oude materialen in een eigentijdse en internationale stijl.

Afhankelijk van de inhoud van het muziekproject variëren de uitvoeringsvormen van de groep en de soorten muziekinstrumenten die worden bespeeld. Er kunnen buitenlandse werken worden gespeeld met traditionele muziekinstrumenten of optredens met westerse muziekinstrumenten om culturele en muzikale resonantie en uitwisseling met landen over de hele wereld te creëren, maar toch doordrenkt met traditionele Vietnamese muzikale elementen.

De bandleden zullen optreden tijdens de muziekavond "Ve Kinh Bac". Foto: NVCC

"Door de nadruk te leggen op het ritmische karakter van traditionele muziek, zal elk werk dat opnieuw wordt gearrangeerd of opnieuw wordt gecomponeerd met behulp van volksmuziek, niet alleen qua harmonie worden getransformeerd, maar zullen ook verschillende ritmische genres worden benut. Zo ontstaat een frisse, jeugdige en diverse muzikale ruimte die geschikt is voor de hedendaagse muzikale esthetiek", voegde Ngo Hong Quang toe.

Op 27 april om 20.00 uur debuteert de Thien Thanh-groep officieel in het Hong Ha Theater (51 Duong Thanh, Cua Dong, Hoan Kiem, Hanoi) en treedt op tijdens de speciale muziekavond "Ve Kinh Bac". De show zal een vocaal ensemble in een nieuwe harmonie laten zien, dat de uitvoerende rol van de instrumenten naar een nieuw niveau tilt, met de nadruk op de solorol, improvisatie en persoonlijke creativiteit van de uitvoerende artiest.

"Ve Kinh Bac" wordt uitgevoerd door de Thien Thanh-band met beatboxer/newmedia-artiest Trung Bao en de Amerikaanse cellist Bryan Charles Wilson. Zij zullen zich bij de groep aansluiten om een ​​brug te slaan tussen muzikale cultuur en enthousiasme voor het publiek. Deze instrumenten en interacties zullen samensmelten tot een Vietnamese muziekruimte die inheems, creatief en internationaal georiënteerd is.

De voorstelling bestaat uit 12 werken, waaronder: Going to the festival (drumensemble), The pretty bamboo (ensemble ensemble), Still having fate (ensemble en zang), Lung lieng (ensemble ensemble), Quyet chi tu than (Xam zang), Se chi thong kim (ensemble ensemble), Tinh me (Van zang), Sitting leaning on the boat's side (ensemble en zang), Muc ha vo nhan (Xam zang), Beo dat may troi (ensemble met cello), Ivy (ensemble), Trong com (zang en ensemble).

Al deze werken zijn door Ngo Hong Quang opnieuw gearrangeerd in een nieuw uitvoeringsformat, waarbij de nadruk ligt op uitvoering, ritmisch samenspel en improvisatie van muziekinstrumenten, in de geest van het behoud van de essentie van de traditionele muziek van de Noordelijke Delta.

Bron: https://danviet.vn/ngo-hong-quang-tieng-dan-nhi-cua-ong-noi-va-hanh-trinh-mang-am-nhac-dan-toc-di-qua-100-nuoc-20240416221127048.htm