Sublimatie van volksmuziek op het internationale toneel

In het tijdperk van integratie is het niet langer vreemd dat artiesten met Vietnamese muziek het internationale toneel 'veroveren', zoals Phuong My Chi's reis naar Sing!Asia 2025. De zangeres is een van de jonge artiesten die nationale trots met zich meedraagt, die geleidelijk haar muzikale persoonlijkheid laat blijken en bijdraagt ​​aan het promoten van de schoonheid van de Vietnamese cultuur op de wereldwijde entertainmentmarkt.

Vietnamees cijfer op Sing!Asia 2025

Sing!Asia 2025 is een regionaal muziekprogramma in Azië dat plaatsvindt in China en getalenteerde jonge zangers uit Thailand, Japan, Indonesië, Singapore en Maleisië samenbrengt. Deze muziekspeeltuin is niet alleen een plek waar artiesten hun zangkunsten kunnen laten zien, maar ook een ontmoetingsplek voor verschillende culturen, waar de nationale identiteit wordt onthuld door middel van muziek - een taal zonder grenzen.

Phuong My Chi is de artiest die Vietnam vertegenwoordigt en het opneemt tegen deelnemers uit andere landen. Oorspronkelijk stond Phuong My Chi bekend als een kind dat volksliedjes zong, maar ze heeft zich steeds verder ontwikkeld in haar muziekcarrière, met name in traditionele muziek. Toen ze haar deelname aan de wedstrijd bevestigde, vertrouwde de zangeres toe: "Voor mij is elke keer dat ik op het podium sta om op te treden een waardevolle kans om mijn internationale vrienden te laten zien dat Vietnam een ​​prachtig, cultureel rijk en zeer gastvrij land is."

Phuong My Chi maakte indruk in het programma Sing!Asia 2025 met het nummer Bong phu hoa, dat een sterke Vietnamese culturele stempel heeft gedrukt.

Haar optredens op Sing!Asia 2025 maakten indruk met hun sterke Vietnamese volkscultuur en leverden veel positieve reacties op met haar werk Buon Trang, Rock Hat Gao en de mashup Ly Bac Bo & Day Xe Bo (een speciaal voor Phuong My Chi gecomponeerd lied). En onlangs maakte het nummer Bong Phu Hoa diepe indruk op het programma. Bong Phu Hoa liet zich inspireren door The Story of a Nam Xuong Girl – een prachtig werk uit de Vietnamese literatuur, een combinatie van hedendaagse muziek en traditionele culturele geest, zacht maar diepgaand, vertrouwd maar toch nieuw.

De jonge zangeres zong met name een deel van het lied in het Chinees, maar behield daarbij een gracieuze toon en expressieve stem, wat het publiek verraste en in vervoering bracht. Haar vertaling van een deel van de voorstelling naar een vreemde taal toont haar streven naar verbinding, waarbij ze de waarde van de Vietnamese identiteit niet ondermijnt, maar deze juist internationaal verspreidt.

De vertegenwoordiger van Phuong My Chi zei: "Toen ze aan de wedstrijd deelnam, had Chi vanaf het begin als doel om het imago van de Vietnamese cultuur internationaal te promoten. Ze is zich er terdege van bewust dat het ontvangen van de steun en liefde van het publiek een voorrecht is, en dat de artiest dat voorrecht zo nuttig mogelijk moet gebruiken."

Vietnamese identiteit op de wereldmuziekmarkt

Het is niet nieuw dat Vietnamese artiesten proberen de wereldmuziekscene te veroveren, zoals Dan Truong, Ha Tran, Ho Quynh Huong,... die de oversteek hebben gemaakt om albums uit te brengen en in het buitenland te spelen. Sterker nog, Vietnamese artiesten die de wereld intrekken, staan ​​voor vele uitdagingen, waaronder het vinden van hun sterke punten en muzikale richting om te kunnen concurreren. In een internationale muziekmarkt die inherent competitief is, hebben Vietnamese artiesten grote inspanningen geleverd, maar niet echt een doorbraak weten te forceren.

Phuong My Chi experimenteert met de combinatie van moderne performance met tuong-kunst op het podium van Em Xinh Say Hi. Foto: NVCC

Tegenwoordig vinden kunstenaars, vooral jonge kunstenaars, geleidelijk een effectieve manier om het wereldpubliek te veroveren. Namelijk door composities te gebruiken die doordrenkt zijn van traditionele culturele kleuren, met hun eigen unieke kenmerken. Vooral werken die volksgeluiden combineren met moderne stijl.

We kunnen de klinkende successen noemen, zoals: Bac Bling van Hoa Minzy, Let Mi Tell You, See Love van Hoang Thuy Linh... Het vakkundige gebruik van traditionele materialen in muziek en kunst in het algemeen heeft de aandacht getrokken en de liefde en verkenning van de nationale cultuur aangewakkerd in de harten van het publiek, met name jongeren. Dit is ook een potentiële ontwikkelingsrichting voor de Vietnamese muziek om een ​​eigen identiteit te creëren en vol vertrouwen een grote plaats te veroveren op de wereldmuziekkaart.

Hoe ver Phuong My Chi's reis op Sing!Asia 2025 ook gaat, wat de jonge zangeres heeft laten zien en de steun van het internationale publiek heeft gekregen, heeft de resultaten en de juiste richting laten zien wanneer ze standvastig is in traditionele muziek en haar eigen karakter en stempel drukt. Dit is een positief signaal voor de jonge artiesten van vandaag om de vorige generatie te volgen, actief kunst te creëren en eraan deel te nemen, met behoud van de nationale identiteit.

LAN VY

Bron: https://www.sggp.org.vn/thang-hoa-am-nhac-dan-toc-tren-san-khau-quoc-te-post803319.html