Volgens de speciale correspondent van de VNA hebben beide partijen, in het kader van het officiële bezoek van premier Pham Minh Chinh aan de staat Koeweit, een gezamenlijke verklaring uitgegeven over de oprichting van een strategisch partnerschap tussen de staat Koeweit en de Socialistische Republiek Vietnam.
Hieronder vindt u de volledige tekst van de gezamenlijke verklaring van Vietnam en Koeweit:
1. Zijne Excellentie Sjeik Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, premier van de staat Koeweit, voerde gesprekken met Zijne Excellentie Pham Minh Chinh, premier van de Socialistische Republiek Vietnam, in het kader van het eerste officiële bezoek van premier Pham Minh Chinh aan de staat Koeweit van 16 tot en met 18 november 2025.
Premier Pham Minh Chinh had ook een officiële ontmoeting met Zijne Hoogheid de Emir van Koeweit, Sjeik Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, en kroonprins Sjeik Sabah Khaled Al-Hamad Al-Mubarak Al-Sabah. Beide partijen bespraken bilaterale, regionale, internationale en multilaterale kwesties van wederzijds belang.
2. Tijdens de bijeenkomst feliciteerde premier Pham Minh Chinh de koning van Koeweit met de prestaties van de staat Koeweit in zijn hoedanigheid van wisselend voorzitter van de 45e Opperste Raad van de Samenwerkingsraad van de Golf (GCC).
3. Voortbouwend op de langdurige relatie tussen de twee landen hebben de staat Koeweit en de Socialistische Republiek Vietnam sinds het aangaan van de diplomatieke betrekkingen in 1976 een voortdurende ontwikkeling doorgemaakt op basis van vriendschap, wederzijds respect en constructieve samenwerking.
Beide partijen gaven aan dat ze de relatie tussen Vietnam en Koeweit willen uitbouwen tot een uitgebreid partnerschap en nieuwe samenwerkingskanalen willen openen om de economische integratie tussen de twee landen te ondersteunen.
4. Beide partijen gaven tevens uiting aan hun wens om de dialoog en coördinatiemechanismen, waaronder het Intergouvernementeel Comité en het Politiek Overleg tussen de twee ministeries van Buitenlandse Zaken, uit te breiden om overeenkomsten en memoranda van overeenstemming uit te voeren, regionale en internationale kwesties van wederzijds belang te bespreken en de uitwisseling tussen mensen uit te breiden. Beide partijen waren het erover eens dat 2026 een belangrijke mijlpaal zal markeren: het 50-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en Koeweit en de vriendschap tussen Vietnam en Koeweit.
5. Beide partijen kwamen overeen om de bilaterale vriendschappelijke betrekkingen tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Staat Koeweit te verheffen tot een Strategisch Partnerschap, gebaseerd op de solide gemeenschappelijke basis tussen de twee landen om de gemeenschappelijke belangen te consolideren en de aspiraties van de bevolking van de twee landen te dienen.
Beide partijen bevestigden hun toewijding aan het uitbreiden van het kader voor bilaterale samenwerking door middel van uitgebreide programma's op verschillende gebieden, waaronder opkomende technologieën, digitale media, kunstmatige intelligentie en voedselzekerheid. Dit zijn belangrijke samenwerkingsgebieden, via gezamenlijke projecten op het gebied van toeleveringsketens, productie en opslag.
6. Beide partijen bespraken maatregelen om de samenwerking in de energiesector te verbeteren, met name door het partnerschap uit te breiden naar de sectoren olie- en gaswinning, petrochemische industrie en hernieuwbare energie.
Beide partijen benadrukten het strategische belang van de Nghi Son-raffinaderij en petrochemische fabriek en spraken de verwachting uit dat er nauw met partners zal worden samengewerkt om een masterplan te ontwikkelen voor de financiële en administratieve herstructurering van het project.
7. De Vietnamese kant verwelkomde de ontwikkelingshulp die het Koeweitse Fonds voor Arabische Economische Ontwikkeling biedt en sprak de hoop uit dat het Fonds projecten zou blijven steunen die bijdragen aan de verbetering van de basisinfrastructuur.
8. Binnen het kader van de internationale betrekkingen hebben beide partijen de handhaving van de coördinatie bij de Verenigde Naties en multilaterale fora zeer gewaardeerd en hebben zij de gezamenlijke inzet voor het versterken van de samenwerking en het ondersteunen van elkaars standpunten opnieuw bevestigd, met name binnen het kader van de Verenigde Naties en in de context van de verbetering van de samenwerking tussen de GCC en de Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN).
De Vietnamese kant verwelkomde dan ook de proactieve rol van de staat Koeweit in de Aziatische Samenwerkingsdialoog (ACD), terwijl de Koeweitse kant benadrukte hoe belangrijk het is om de mogelijkheid te onderzoeken om deze dialoog om te vormen tot een effectief regionaal mechanisme.
9. Beide partijen verwelkomden tevens de publicatie van de ToR voor het starten van onderhandelingen over de vrijhandelsovereenkomst tussen de GCC en de Socialistische Republiek Vietnam. Dit is een belangrijke stap in de richting van het verbeteren van de handel, investeringen en connectiviteit tussen beide partijen. Tevens benadrukten zij het belang van het starten van onderhandelingen om zo snel mogelijk een overeenkomst te bereiken.
10. Ter gelegenheid van het officiële bezoek ondertekenden beide partijen twee overeenkomsten om de bilaterale samenwerking verder te versterken:
- Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake visumvrijstelling voor houders van diplomatieke en officiële paspoorten tussen de regering van de staat Koeweit en de regering van de Socialistische Republiek Vietnam; en
- Memorandum van overeenstemming tussen de Saud Al-Nasser Al-Sabah Diplomatieke Academie, Ministerie van Buitenlandse Zaken van de staat Koeweit, en de Diplomatieke Academie van Vietnam, Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Socialistische Republiek Vietnam.
11. Aan het einde van het bezoek sprak de heer Pham Minh Chinh, premier van de Socialistische Republiek Vietnam, zijn diepe dank uit aan Zijne Excellentie Sjeik Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, premier van de staat Koeweit, voor het warme en attente welkom dat de hoge Vietnamese delegatie ten deel viel.
Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat het sterke partnerschap tussen Vietnam en Koeweit een typisch voorbeeld is van regionale diplomatie met een vastberaden houding, gericht op de toekomst, waarbij respect voor het internationaal recht en gemeenschappelijke waarden de basis en oriëntatie vormen, en dat het een solide en betrouwbare basis zal blijven voor het verheffen van het strategische partnerschap ter bevordering van regionale stabiliteit en wereldwijde welvaart.
Bron: https://www.vietnamplus.vn/toan-van-tuyen-bo-chung-ve-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-kuwait-post1077798.vnp
Reactie (0)