In het kader van zijn officiële bezoek aan Bulgarije had secretaris-generaalLam op de middag van 24 oktober (lokale tijd) in de hoofdstad Sofia een ontmoeting met de Bulgaarse premier Rosen Zhelyazkov.

Algemeen secretaris To Lam ontmoet de Bulgaarse premier Rosen Zhelyazkov (Foto: Thong Nhat – VNA).
Premier Rosen Zhelyazkov feliciteerde Vietnam met de sterke economische en sociale ontwikkelingen van de afgelopen jaren en benadrukte dat Vietnam een belangrijke en betrouwbare partner van Bulgarije is in Zuidoost-Azië.
Premier Rosen Zhelyazkov benadrukte dat het bezoek, met de aankondiging van de versterking van de betrekkingen tot een strategisch partnerschap, samenvallend met de 75e verjaardag van de oprichting van de diplomatieke betrekkingen tussen beide landen, een historische mijlpaal is in de bilaterale betrekkingen en daarmee een nieuwe impuls geeft om de traditionele vriendschap tussen beide landen naar een hoger niveau te tillen.
Tijdens de bijeenkomst deelde secretaris-generaal To Lam de positieve resultaten mee van de gesprekken met president Rumen Radev en de aanname van een gezamenlijke verklaring ter versterking van het strategisch partnerschap tussen Vietnam en Bulgarije. Hiermee wordt een nieuw hoofdstuk in de bilaterale betrekkingen geopend en een nieuwe impuls gegeven aan de ontwikkeling van de relaties op een alomvattende, inhoudelijke en effectieve manier, die de belangen van de bevolking van beide landen dient.
Op basis van het nieuw opgezette samenwerkingskader kwamen de twee leiders overeen het politieke vertrouwen te versterken, de uitwisseling van delegaties en contacten op hoog niveau te bevorderen via de kanalen van de Partij, de Staat, de Regering en het Parlement, alsook de uitwisseling tussen burgers; de coördinerende rol van de ministeries van Buitenlandse Zaken van beide landen bij het bevorderen van de bilaterale samenwerking te versterken; de uitvoering van de inhoud van het Strategisch Partnerschap te coördineren en bestaande mechanismen zoals het Intergouvernementele Comité en het Comité voor Wetenschappelijke en Technologische Samenwerking effectief te benutten, en tevens de oprichting van nieuwe mechanismen te onderzoeken die geschikt zijn voor het huidige Strategisch Partnerschap...
Op economisch, handels- en investeringsgebied waren beide partijen het erover eens dat dit de belangrijkste drijfveren van de relatie zijn. Zij benadrukten dat beide landen de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EU (EVFTA) effectief moeten benutten en moeten samenwerken om duurzame toeleveringsketens en logistieke verbindingen via zeehavens te waarborgen, met als doel de bilaterale handelsomzet in de komende jaren te verdubbelen.
Beide partijen spraken hun tevredenheid uit over de positieve resultaten van het Vietnam-Bulgarije Business Forum. De secretaris-generaal bevestigde de bereidheid van Vietnam om de toegang van Bulgaarse goederen tot de binnenlandse markt en de Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN) te vergemakkelijken, en sprak de hoop uit dat Bulgarije een "poort" zou worden voor Vietnamese goederen naar de EU-markt, waardoor handelsbelemmeringen zouden worden verminderd en Vietnamese bedrijven die in Bulgarije investeren, zouden worden ondersteund.
Bij deze gelegenheid stelde secretaris-generaal To Lam ook voor om de samenwerking op traditionele gebieden zoals onderwijs en opleiding, cultuur en toerisme, gezondheid, arbeid en landbouw verder uit te breiden. Hij drong er bij de Europese Commissie (EC) op aan om de "gele kaart" voor Vietnamese visexport naar de EU-markt snel op te heffen en suggereerde dat beide partijen de ondertekening van een samenwerkingsovereenkomst tussen de twee regeringen op het gebied van gezondheid zouden bespoedigen.
Premier Rosen Zhelyazkov beloofde samen te werken met de Vietnamese regering om de inhoud van het strategische partnerschap tussen de twee landen effectief uit te voeren.
Bij deze gelegenheid verzocht secretaris-generaal To Lam president Rumen Radev en de Bulgaarse autoriteiten op alle niveaus om de toekenning van het Bulgaarse staatsburgerschap aan in aanmerking komende Vietnamese burgers te blijven faciliteren. Dit zou de Vietnamese gemeenschap helpen om dieper te integreren en een positieve bijdrage te leveren aan de traditionele vriendschap en veelzijdige samenwerking tussen beide landen.
Aan het einde van de bijeenkomst bracht secretaris-generaal To Lam respectvol de groeten over van hoge Vietnamese leiders en een uitnodiging van premier Pham Minh Chinh aan premier Rosen Zhelyazkov om Vietnam te bezoeken.
Op dezelfde dag ontmoette secretaris-generaal To Lam in Sofia de voorzitter van het Bulgaarse parlement, Natalia Kiselova.

Algemeen secretaris To Lam ontmoet de voorzitter van het Bulgaarse parlement, Nataliya Kiselova (Foto: Thong Nhat - VNA).
Tijdens de bijeenkomst benadrukten de twee leiders dat parlementaire samenwerking een belangrijke pijler is van het strategisch partnerschap tussen beide landen. Beide partijen kwamen overeen de samenwerking in de komende periode te versterken, onder meer door het intensiveren van contacten en uitwisselingen van delegaties op hoog niveau en tussen commissies van beide parlementen om informatie en ervaringen uit te wisselen. Dit moet een gunstig kader scheppen voor de bevordering van samenwerking op gebieden met een aanzienlijk potentieel die aansluiten bij de ontwikkelingsbehoeften van beide landen, zoals wetenschap en technologie, met name informatietechnologie, farmaceutische producten en hoogtechnologische landbouwproducten.
Secretaris-generaal To Lam stelde voor om de oprichting van een samenwerkingsmechanisme tussen de parlementen van beide landen te bevorderen en de brugfunctie van de Vietnamees-Bulgaarse Parlementaire Vriendschapsgroep te benutten. Hij verzocht Bulgarije tevens om spoedig een visumvrijstelling voor Vietnamese burgers in te voeren om investeringen en uitwisselingen tussen burgers op een duurzame, effectieve en inhoudelijke manier te stimuleren.
Bij deze gelegenheid bracht secretaris-generaal To Lam de groeten en uitnodiging van de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, over aan de voorzitter van de Nationale Vergadering, Natalia Kiselova, om Vietnam te bezoeken.
Bron: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-mong-bulgaria-la-cua-ngo-cho-hang-viet-vao-thi-truong-eu-20251024222330188.htm










Reactie (0)