Dit is de eerste werkreis van president Luong Cuong om een multilaterale buitenlandse activiteit bij te wonen op het grootste mondiale forum, van groot belang in het kader van de viering van het 80-jarig bestaan van de Verenigde Naties. Tegelijkertijd markeert de werkreis ook de 2e verjaardag van de oprichting van het uitgebreide strategische partnerschap tussen Vietnam en de Verenigde Staten en de 30e verjaardag van de normalisering van de betrekkingen tussen beide landen.
De waarde van vrede eren en een duurzame toekomst creëren
Tijdens de werkreis had de president een zeer rijk, inhoudelijk en effectief werkprogramma op zowel multilateraal als bilateraal niveau, met als hoogtepunt een belangrijke toespraak tijdens het High-Level General Debate van de 80e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, waarin hij de boodschap "Eer de waarde van vrede , krachtig transformeren om een duurzame toekomst te creëren" krachtig verwoordde. In zijn toespraak bevestigde de president dat de Verenigde Naties de afgelopen 80 jaar altijd de belichaming zijn geweest van het gemeenschappelijke streven van de mensheid naar vrede, samenwerking en ontwikkeling, gebaseerd op universele waarden als mensenrechten, nationale onafhankelijkheid, gelijkheid, democratie en sociale vooruitgang. De wereld van vandaag wordt echter geconfronteerd met ongekend grote uitdagingen zoals conflicten, lokale oorlogen, wapenwedlopen, geweldsgebruik, dreiging met geweldsgebruik, strategische concurrentie tussen grootmachten, unilateralisme en een scherpe afname van politieke betrokkenheid en middelen.
De toespraak van de president gaf tevens blijk van zijn respect en sterke steun voor multilateralisme, internationaal recht en het Handvest van de Verenigde Naties; tegelijkertijd deelde hij zijn standpunten en stelde hij, samen met andere landen, belangrijke beleidslijnen voor om wereldwijde uitdagingen aan te pakken. Dit is tevens een krachtig bewijs van de positie en rol van Vietnam door de synchrone implementatie van zijn buitenlands beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, diversificatie, multilateralisering, proactiviteit en actieve, alomvattende, diepgaande en effectieve internationale integratie in de internationale arena.
Aan de andere kant vertelde de president ook het verhaal van een Vietnam dat herrezen is uit de ruïnes van de oorlog, van een arm, achtergebleven, laaggeplaatst, belegerd land onder embargo, dat grote inspanningen levert om een ontwikkelingsland te worden met een middeninkomen en diepe internationale integratie. Hoewel er nog veel beperkingen moeten worden overwonnen, is Vietnam vastbesloten om strategische doelen te bereiken om tegen 2030 een ontwikkelingsland te worden met een moderne industrie en een hoog middeninkomen, en tegen 2045 een land met een hoog inkomen; de Duurzame Ontwikkelingsdoelen te implementeren, tegen 2050 netto nul emissies te bereiken en een machtig, welvarend en gelukkig land te worden. Tegelijkertijd streeft Vietnam er altijd naar om zijn best te doen en staat het zij aan zij met alle landen om gemeenschappelijke verantwoordelijkheden te dragen, uitdagingen te overwinnen, een sterke transformatie te bevorderen om een wereld van vrede, stabiliteit, welvaart en duurzame ontwikkeling te creëren, die geluk en welvaart brengt aan alle mensen.
Bij het beoordelen van de rol en bijdragen van Vietnam aan de Verenigde Naties bevestigde secretaris-generaal Antonio Guterres dat Vietnam een actief lid is van de Verenigde Naties, een pijler van de huidige multipolaire wereld, en hij hoopt dat Vietnam een waardevollere stem, vertegenwoordiging en rol zal hebben in het mondiale bestuurssysteem. Adjunct-secretaris-generaal Atul Khare zei dat Vietnam positieve bijdragen heeft geleverd aan de internationale vrede en veiligheid, met name vredesmissies in Afrika. Bovendien heeft Vietnam, mede dankzij de nauwe samenhang tussen de 17 Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, bepaalde bijdragen geleverd.
Daarnaast had de president, in het kader van de activiteiten tijdens de High-Level Week van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, een reeks bilaterale ontmoetingen met secretaris-generaal Antonio Guterres, voorzitter van de Algemene Vergadering Annalena Baerbock, en presidenten en premiers van vele landen wereldwijd. Tijdens de ontmoetingen spraken leiders van de Verenigde Naties en andere landen hun instemming uit met de beoordelingen van de situatie, evenals met Vietnams toewijding aan multilateralisme en de Verenigde Naties; tegelijkertijd spraken ze hun bewondering uit voor de sociaaleconomische ontwikkelingsresultaten en de steeds hogere positie van Vietnam, een uitstekende partner die actief bijdraagt aan alle prioritaire gebieden van de Verenigde Naties, met name vredeshandhaving, duurzame ontwikkeling, klimaatverandering en een rechtvaardige energietransitie.
Het is veelzeggend dat Vietnam zich niet alleen in woorden uitdrukt, maar ook in concrete en concrete daden. Denk bijvoorbeeld aan het blijvend actief en verantwoordelijk lidmaatschap van belangrijke mechanismen van de Verenigde Naties, het voorzitten van belangrijke multilaterale activiteiten van de Verenigde Naties, zoals de ondertekeningsceremonie van het VN-Verdrag tegen cybercriminaliteit in oktober 2025, het voorzitten van de herzieningsconferentie van het VN-Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens in 2026 en het actief blijven uitvoeren van vredesmissies.
Het bouwen van een tijdperk van vrede, samenwerking, ontwikkeling en wederzijds respect
Wat betreft bilaterale samenwerking met de Verenigde Staten, een partner van strategisch belang, brachten president Luong Cuong en de Vietnamese delegatie ook de boodschap van "het verleden opzijzetten, meningsverschillen overwinnen en naar de toekomst kijken" in de context van de viering van de 30e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen en de twee jaar durende opwaardering van de relatie tot een Alomvattend Strategisch Partnerschap. Tijdens de ontmoetingen tussen de president en functionarissen van de Amerikaanse regering en het Congres wensten beide partijen het Alomvattend Strategisch Partnerschap te blijven implementeren in een steeds substantiëlere en diepgaandere richting, gebaseerd op respect voor elkaars onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en politieke instellingen, voor vrede, stabiliteit en gemeenschappelijke welvaart. De VS bevestigden tevens dat zij Vietnam beschouwen als een van de belangrijkste partners in Zuidoost-Azië en de substantiële implementatie van bilaterale betrekkingen tussen de twee landen, een model van herstel en verzoening, ondersteunen.
Daarnaast woonde de president een zakelijk seminar en bijeenkomsten bij met leiders van toonaangevende Amerikaanse bedrijven. Amerikaanse bedrijven spraken hun bewondering uit voor de opmerkelijke economische en sociale vooruitgang van Vietnam, waardeerden de ontwikkelingsstrategie van Vietnam in het nieuwe tijdperk zeer en geloofden dat Vietnam met de geschetste koers een aantrekkelijke bestemming voor internationale investeerders zal worden en in de toekomst vele successen zal boeken. Amerikaanse bedrijven waren het er allemaal over eens dat Vietnam een sterk potentieel heeft om een toonaangevende bestemming voor ontwikkeling op vele gebieden te worden en bevestigden hun toewijding aan investeringssamenwerkingsactiviteiten in Vietnam.
Sprekend over "genezing en verzoening", was de meest ontroerende misschien wel de ontmoeting tussen veteranen van de twee landen, die aan weerszijden van de oorlog in Vietnam stonden, en de ontmoeting met oude vrienden en progressieve mensen uit de Verenigde Staten. Dit was een sterke demonstratie van dankbaarheid en vastberadenheid om te helen en te verzoenen na de oorlog tussen de twee voormalige vijandelijke landen. In een gesprek met Amerikaanse veteranen die in Vietnam hadden gevochten, wees de president erop dat de oorlog te veel van de twee volkeren, Vietnam en de Verenigde Staten, had gevergd en onvoltooide dromen en kwellende obsessies had achtergelaten. Het Vietnamese volk heeft er echter, met mededogen en tolerantie, voor gekozen het pijnlijke verleden opzij te zetten om naar de toekomst te kijken; om te vergeven, maar niet te vergeten; om te geloven dat toekomstige generaties van Vietnam en de Verenigde Staten samen een tijdperk van vrede, samenwerking, ontwikkeling en wederzijds respect zullen bouwen.
Ondertussen kozen veteranen van Amerikaanse zijde, die uit de oorlog kwamen in een land aan de andere kant van de wereld, hun geweten en sloegen de handen ineen met Vietnam om de eerste bruggen te bouwen ter ere van de waarden van vrede, genezing en verzoening tussen de twee landen. De heer John Terzano, een van de Amerikaanse veteranen die deelnam aan de oorlog in Vietnam, deelde zijn emotionele reis terug naar Vietnam direct na de oorlog en het proces van de mede-oprichting van de organisaties "Vietnam Veterans" en "Vietnam Veterans Fund" in een poging tot verzoening, opheffing van het embargo en normalisering van de betrekkingen tussen de twee landen.
Er was ook het beeld van veteranen van beide kanten die souvenirs teruggaven aan de families van Vietnamese en Amerikaanse soldaten, een moment dat verweven was met de emotionele tranen van de nabestaanden van de Amerikaanse soldaten die bij de bijeenkomst aanwezig waren. Wat Vietnam en de Verenigde Staten hebben meegemaakt, laat duidelijk zien dat geen enkele haat eeuwig is en geen enkele wond niet kan genezen, als we ons hart maar openen en naar de toekomst kijken.
Voor oude vrienden en progressieve mensen in de Verenigde Staten was het een bijeenkomst vol gevoelens van hen die zich hebben ingezet voor de rechtvaardige zaak van Vietnam. Ze namen deel aan protestbewegingen tegen de onrechtvaardige oorlog in Vietnam en werkten mee aan zinvolle projecten voor het helen van de wonden en de gevolgen van de oorlog voor het Vietnamese volk. Daaronder vallen projecten om de slachtoffers van Agent Orange een beter leven te geven. Ook projecten om de bevolking van beide landen dichter bij elkaar te brengen en zo bij te dragen aan normalisering van de betrekkingen tussen Vietnam en de Verenigde Staten. Ook projecten om kansarme kinderen en kansarme kinderen een steeds beter leven te geven, kwamen aan bod.
De president werd geraakt door de beelden van vredelievende Amerikaanse burgers zoals mevrouw Merle Ratner, de heer Morrison en vele andere Amerikaanse vrienden in de beweging ter ondersteuning van de rechtvaardige strijd van Vietnam, het bevorderen van het einde van de oorlog, het herstellen van de vrede in Vietnam of Amerikaanse veteranenorganisaties en vele individuen die schuldgevoelens uit het verleden hebben overwonnen, naar Vietnam zijn teruggekeerd om de wonden van de oorlog te helen, de handen ineen hebben geslagen om te zoeken naar vermiste soldaten, slachtoffers van Agent Orange te steunen, bommen en mijnen te ruimen... In de geest van "het verleden opzijzetten, verschillen overwinnen, naar de toekomst kijken", meer dan 30 jaar aan diplomatieke betrekkingen, zei de president dat de relatie tussen Vietnam en de Verenigde Staten grote stappen heeft gemaakt en dat de opwaardering van de relatie tot een Uitgebreid Strategisch Partnerschap voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling in september 2023 een mijlpaal is in de relatie tussen de twee landen, waardoor de relatie tussen Vietnam en de Verenigde Staten een model van genezing en verzoening in de internationale betrekkingen is.
Wat de Vietnamese gemeenschap in de Verenigde Staten betreft, benadrukte de president tijdens een ontmoeting met prominente vertegenwoordigers van de gemeenschap het consistente beleid van onze partij en staat om altijd zorg te dragen voor de Vietnamese gemeenschap in het buitenland. De Vietnamese gemeenschap in het buitenland beschouwen we als een onlosmakelijk onderdeel, van vlees en bloed, een onderdeel van het grote nationale eenheidsblok en tevens een belangrijke drijvende kracht van het land. De president hoopt dat de Vietnamese gemeenschap in de Verenigde Staten zal blijven bijdragen aan het thuisland en het land, of ze nu direct naar huis terugkeert of indirect van ver; of het nu gaat om kapitaal, ervaring, intelligentie of aanhoudende, stille inspanningen om de Vietnamese taal te behouden en de nationale culturele identiteit in het gastland te bevorderen; een belangrijke verbindende rol te blijven spelen bij de promotie van het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Verenigde Staten.
Het is duidelijk dat de werkreis van de president, met boodschappen van vrede, verzoening, genezing, verantwoordelijkheid en het samen creëren van een duurzame toekomst, een groot succes was op zowel multilateraal als bilateraal vlak. Het liet een sterke indruk achter over de rol, positie en positieve en substantiële bijdragen van Vietnam bij het oplossen van wereldwijde problemen. Tevens heeft het de betrekkingen van Vietnam met de Verenigde Staten en de betrekkingen van Vietnam met andere landen bevorderd om bij te dragen aan vrede en ontwikkeling in de regio en de wereld.
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-tiep-tuc-dong-gop-tich-cuc-trach-nhiem-vao-cac-van-de-toan-cau-20250926055825018.htm
![Transformatie van Dong Nai OCOP: [Artikel 4] Het bereiken van nationale standaardproducten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/11/1762825820379_4702-cac-san-pham-trai-cay-chung-nhan-ocop-nongnghiep-174649.jpeg)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Artikel 3] Toerisme koppelen aan OCOP-productconsumptie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Reactie (0)