Het opbouwen van "zachte hulpbronnen"

De Vietnamese literatuur en kunst ondergaan ingrijpende veranderingen. Globalisering, digitale technologie, kunstmatige intelligentie en ingrijpende veranderingen in sociale structuren en culturele en artistieke receptiegewoonten creëren ongekende kansen, maar brengen ook grote uitdagingen met zich mee.

Mensen bezoeken de tentoonstelling met 50 typische literaire en artistieke werken, 50 typische bouwwerken/bouwclusters, en 50 bijzondere evenementen en activiteiten van Ho Chi Minhstad. (Foto: Organisatiecomité)

Het creëren van een strategische ontwikkelingsoriëntatie voor literatuur en kunst is een dringende noodzaak geworden, niet alleen om de nationale identiteit te behouden en te bevorderen, maar ook om de Vietnamese cultuur en bevolking sterk te integreren in het internationale leven, en zo bij te dragen aan de duurzame ontwikkeling van het land.

De eisen van de tijd

Door de geschiedenis heen hebben de Vietnamese literatuur en kunst vele trotse prestaties geleverd. Van rijke en unieke volksliteratuur tot klassieke literaire werken, van traditioneel theater tot film, muziek en moderne beeldende kunst, veel werken hebben hun ideologische en artistieke waarden bevestigd en een blijvende indruk achtergelaten op het bewustzijn van de gemeenschap.

Veel van hun werken zijn vertaald en wereldwijd gepubliceerd, hebben internationale prijzen gewonnen en hebben ertoe bijgedragen dat het imago van Vietnam en zijn bevolking beter bekend is bij mensen over de hele wereld.

Tegenwoordig heeft de deelname van een generatie jonge kunstenaars, die zich bewust zijn van het behoud van traditionele culturele waarden en die zich actief de essentie van de menselijke cultuur eigen maken, een nieuwe wind doen waaien door de literaire en artistieke creatie van het land.

We moeten echter ook de realiteit onder ogen zien: Vietnamese literatuur en kunst ontberen nog steeds langetermijn- en alomvattende ontwikkelingsstrategieën. Artistieke activiteiten zijn vaak gefragmenteerd, zonder intersectorale coördinatie om een ​​ecosysteem te creëren dat topwerken koestert.

De markten voor boeken, theater, film en muziek hebben nog geen sterke structuur gevormd om creatief werk duurzaam te ondersteunen. Ondertussen stromen geïmporteerde culturele producten in rap tempo binnen, met een grote diversiteit en hoge kwaliteit, wat leidt tot hevige concurrentie.

In de context van de veranderende behoefte aan vermaak van het publiek, is de trend van puur entertainment enigszins dominant en zijn esthetische educatie en het bevorderen van een gezonde artistieke smaak strategische taken geworden.

Het is duidelijk dat de uitwisseling en penetratie van wereldwijde ideologische en culturele trends onvermijdelijk is. Zonder strategische oriëntatie kan het sociale spirituele leven echter gemakkelijk verstrikt raken in oppervlakkige, kortzichtige smaken, waardoor de culturele diepgang afneemt.

Sinds de Augustusrevolutie van 1945 zijn Vietnamese literatuur en kunst altijd nauw verbonden geweest met de revolutionaire zaak. President Ho Chi Minh stelde ooit: "Cultuur en kunst vormen ook een front. Jullie zijn soldaten aan dat front." Die leidende ideologie is het kompas geworden voor het proces van het opbouwen van revolutionaire literatuur en kunst voor het volk, voor het vaderland.

Kunstenaars in de huidige tijd moeten de geest van vorige generaties overnemen en creatief zijn om te voldoen aan de eisen van het nieuwe tijdperk. (Foto: LE MINH)

Tijdens de partijcongressen heeft de kwestie van cultuur en kunst altijd centraal gestaan ​​in de menselijke en nationale ontwikkeling. De resolutie van het Vijfde Centraal Comité, Sessie VIII (1998), bepaalde: Het opbouwen en ontwikkelen van een geavanceerde Vietnamese cultuur met een sterke nationale identiteit.

Tijdens de 9e Centrale Conferentie van de 11e termijn (2014) bleef onze Partij de noodzaak benadrukken van een alomvattende ontwikkeling van het vakgebied literatuur en kunst. Daarbij beschouwen we cultuur als de spirituele basis van de samenleving, zowel het doel als de drijvende kracht achter ontwikkeling.

In het XIIIe Congresdocument verzocht de Partij: Focus op het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van culturele en artistieke vormen. Besteed aandacht aan het versterken van ideologische en artistieke waarden, en waarborg tegelijkertijd vrijheid en democratie in literaire en artistieke creatie; moedig nieuwe verkenningen aan om de Vietnamese culturele identiteit te verrijken; beperk afwijkingen en uitingen van het volgen van triviale smaken. Besteed aandacht aan en creëer voorwaarden voor de ontwikkeling van cultuur en kunst van etnische minderheden.

Het juiste beleid en de richtlijnen van de Partij en de Staat hebben de voorwaarden geschapen waarin veel kunstvormen konden herstellen en zich konden ontwikkelen. Socialisatiemechanismen werden aangemoedigd en culturele instellingen werden geleidelijk aan geconsolideerd.

Er zijn echter nog steeds enkele beperkingen, zoals: de investeringsmiddelen zijn nog steeds verspreid, het mechanisme voor de bescherming van auteursrechten en naburige rechten is niet sterk genoeg, het financieringsbeleid is versnipperd en het management is soms bureaucratisch en mist flexibiliteit.

Universitair hoofddocent Dr. Bui Hoai Son, voltijds lid van de commissie Cultuur en Samenleving van de Nationale Assemblee, analyseerde: Om literatuur en kunst op duurzame wijze te ontwikkelen, is het noodzakelijk om instellingen te blijven verbeteren, socialisatie te stimuleren, investeringen te verhogen en tegelijkertijd financieringsmechanismen te innoveren met het oog op transparantie en flexibiliteit, om zo een gunstig klimaat te creëren voor kunstenaars om te creëren.

Grijp de kans om te groeien

Het digitale tijdperk biedt nieuwe mogelijkheden voor literatuur en kunst. Online platforms, e-publishing, digitale muziek en films die via OTT-platforms worden uitgebracht, veranderen de manier waarop werken worden geproduceerd, gedistribueerd en ontvangen.

Door erfgoed te digitaliseren, kunstmatige intelligentie toe te passen bij de creatie en werken te promoten op internationale platforms zoals Netflix, Spotify, Kindle, etc. kan de Vietnamese literatuur en kunst een wereldwijd publiek bereiken.

De huidige realiteit laat echter zien dat het ons nog steeds ontbreekt aan een systematische strategie om deze kans te benutten. Start-ups in de creatieve contentsector krijgen onvoldoende ondersteuning; de samenwerking met internationale platforms is beperkt; veel kunstenaars zijn niet bekend met nieuwe technologie.

Aan de andere kant vormen de eisen van internationale integratie ook een uitdaging voor de identiteit. Hoe kunnen we traditionele culturele waarden behouden en promoten, en tegelijkertijd innoveren en meegaan met de trends van de tijd?

Dit is geen eenvoudige opgave. Het vereist een nauwe coördinatie tussen het overheidsbeleid, de inspanningen van kunstenaars en de steun vanuit de maatschappij.

Om van de Vietnamese literatuur en kunst een echte soft resource te maken die bijdraagt ​​aan het versterken van de positie van het land in het nieuwe tijdperk, is het noodzakelijk om een ​​allesomvattende ontwikkelingsstrategie voor de lange termijn te ontwikkelen, die zich richt op de belangrijkste oriëntaties. Ten eerste is het noodzakelijk om duidelijk te stellen dat literatuur en kunst niet alleen voorzien in de spirituele behoeften van alle bevolkingsgroepen, maar ook actief bijdragen aan de ontwikkeling van de culturele industrie van het land.

Daarom is het noodzakelijk om mechanismen en beleid te innoveren om literatuur en kunst in een open en flexibele richting te ontwikkelen, een gezonde creatieve omgeving te creëren, experimenten aan te moedigen, talent te koesteren en het team van kunstenaars te versterken die zowel creatief getalenteerd als politiek vaardig en verantwoordelijkheidsgevoel hebben.

Het is noodzakelijk om het rechtssysteem op het gebied van auteursrecht te blijven verbeteren, de legitieme belangen van kunstenaars te beschermen, de investeringen te verhogen en middelen voor literatuur en kunst te socialiseren, een creatief ecosysteem voor literatuur en kunst te creëren dat verbonden is met de culturele sector en de toepassing van digitale technologie te bevorderen.

Daarnaast is het noodzakelijk om een ​​culturele en artistieke markt te ontwikkelen die verbonden is met toerisme, onderwijs en media, om de invloedssfeer van literatuur en kunst te vergroten. We moeten proactief Vietnamese werken aan de wereld introduceren, deelnemen aan internationale kunstevenementen en samenwerken met wereldwijde platforms. Zo bevorderen we het imago van Vietnam als een land met een rijke identiteit, creativiteit en integratie.

De Vietnamese literatuur en kunst staan ​​voor een grote kans om door te breken. Het creëren van een strategische oriëntatie voor literatuur en kunst in het nieuwe tijdperk creëert een culturele toekomst voor de natie die zowel doordrongen is van de Vietnamese identiteit als in harmonie is met de mensheid.

LU MAI en THI PHONG

Bron: https://nhandan.vn/xay-dung-nguon-luc-mem-post909038.html